Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sezionatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEZIONATORE AUF ITALIENISCH

se · zio · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEZIONATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sezionatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEZIONATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sezionatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sezionatore

Isolator

Sezionatore

Der Trennschalter ist ein elektromechanisches Manövrierglied, das in einen elektrischen Schaltkreis eingesetzt ist, um zu trennen, das heißt, einen Kreislauf oder eine Linie mit vernachlässigbarem Strom zu öffnen, physisch und sichtbar offensichtlich. Il sezionatore è un organo elettromeccanico di manovra inserito in un circuito elettrico al fine di sezionare, cioè di aprire un circuito o una linea, con corrente trascurabile, in modo fisico e visibilmente evidente.

Definition von sezionatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trenner im Wörterbuch ist der Abschnitt: s. Anatomische. Der Trennschalter ist auch ein Schalter, der dazu dient, einen Abschnitt der Stromleitung zu isolieren, der nicht von Elektrizität bedeckt ist.

La definizione di sezionatore nel dizionario è chi seziona: s. anatomico. Sezionatore è anche interruttore destinato a isolare un tratto di linea elettrica non percorsa da corrente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sezionatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEZIONATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEZIONATORE

seviziatore
sevizie
sevo
sevro
sex appeal
sex symbol
sex-shop
sexgate
sexi
sexy
sexy show
sexy-shop
sezionale
sezionamento
sezionare
sezionato
sezionatura
sezione
sezzaio
sezzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEZIONATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von sezionatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEZIONATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sezionatore corna fotovoltaico rotativo simbolo bticino elettrico organo elettromeccanico manovra inserito circuito fine sezionare cioè aprire linea corrente trascurabile modo fisico visibilmente evidente linak tensione interruttore utilizzato interrompere alle centrali distribuzione energia elettrica newton compton editori grande thriller numero germania quegli occhi hanno visto qualcosa orribile devono dimenticare berlino ovest gabriel ragazzino sezionatore dizionari corriere della sera scopri traduzione termine schneider electric italia nascondi immagini polo poli treccani sezionatóre trice seziona esegue sezione sezionamento dicios traduzioni disconnector miglior gratuito wordreference forums salve tutti questa difficile devo tradurre parlando componenti impianto punto consegna utilizzo

Übersetzung von sezionatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEZIONATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von sezionatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sezionatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sezionatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开关
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conmutador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

switch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्विच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переключатель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interruptor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুইচ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interrupteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schalter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スイッチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스위치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngalih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công tắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவிட்ச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्विच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şalter
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sezionatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyłącznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перемикач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comutator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διακόπτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skakelaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strömbrytare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bryter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sezionatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEZIONATORE»

Der Begriff «sezionatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.976 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sezionatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sezionatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sezionatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEZIONATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sezionatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sezionatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sezionatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEZIONATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sezionatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sezionatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
... interruzione Sezionatore tripolare ad azione simultanea 11. Sezionatore tripolare rotativo ad azione simultanea e doppia interruzione 11 1 TTT 1,1 1 \ U { 4 *) .i 1 T 1 1 1 V T o NORME CEI 3-18 - SEGNI GRAFICI PER SCHEMI MACCHINE.
Giuseppe Biasutti, 1996
2
Prezzi informativi per impianti elettrici
MT.27.08.02 Scomparto unificato compatto di Media Tensione per unità di protezione e risalita sbarre con interruttore in esafluoruro di zolfo e doppio sezionatore di isolamento in SF6 adatto alla realizzazione di cabine di trasformazione ...
Andrea Bassi, 2008
3
Il sezionatore
Marc Raabe. Marc Raabe Il sezionatore Newton Compton Editori A Meike « Ognuno di noi è il suo proprio diavolo,
Marc Raabe, 2013
4
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
specificate condizioni anormali del circuito come quelle che si verificano nel caso di cortocircuito. Nota - Un interruttore di manovra può essere in grado di stabilire, ma non interrompere, correnti di cortocircuito. 2.2. Sezionatore Un dispositivo ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
5
Manuale degli impianti termici e idrici
1 1 1 Sezionatore È un apparecchio privo di potere di interruzione e di chiusura. Deve essere comandato a vuoto. Interruttore di manovra È un apparecchio dotato di potere di interruzione e chiusura. Può essere comandato sotto carico ma ...
Francesco Calza, 2005
6
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
2- Un sezionatore è capace di aprire e di chiudere un circuito sia quando, in seguito a tale manovra, una corrente trascurabile è interrotta o stabilita, sia quando non ha luogo una variazione significativa nella tensione tra i terminali di ciascuno ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000
7
Pneumatica: corso completo
In particolare, in figura 9.1a è rappresentato un gruppo con sezionatore, filtro, riduttore di pressione con manometro e lubrificatore; in figura 9.1b è visibile un gruppo filtro-riduttore che costituisce un'unità completa più compatta rispetto a un  ...
Guido Belforte, Andrea Manuello Bertetto, Luigi Mazza, 1998
8
ABC dell'elettrotecnica e della illuminazione
7.8) o da un sezionatore tripolare sotto carico con fusibili (fig. 7.9) . La semplice disposizione sopra specificata può avere numerose varianti - il distributore richiede una particolare apparecchiatura, ad esempio l'Enel zona MI dà all'utente un ...
Luigi Morati, 1999
9
Automazione energia informazione: AEI.
In serie al sezionatore è previsto un secondo sezionatore a comando manuale, che ha il solo scopo di consentire interventi sul sezionatore motorizzato di cui sopra, sempre mantenendo in esercizio un gruppo di trasformazione. 3.1.2. GRUPPI ...
‎1997
10
Due edifici industriali del Porto Vecchio di Trieste: la ...
ENEL j di Roiano I alla cabina 10 cabina ENEL situata nell'edificio: arrivo tensione 27.000 V sezionatore sotto carico in aria con fusibili interruttore automatico in grande volume d'olio con 3 relè di max corrente sezionatore I I sezionatore terna ...
Edino Valcovich, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEZIONATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sezionatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Valle Muricana, cavi elettrici a vista presso una materna e nessuno …
La cassetta e' posizionata vicino alla scuola materna il giardino di Yari , contiene un sezionatore 380V per il distacco dell'energia . Una delle ... «Vigna Clara Blog, Jun 15»
2
NORME CEI Norme CEI pubblicate nel mese di aprile 2015
La loro funzione consiste nel controllo della ripartizione della tensione tra ciascun interruttore di un sezionatore ad interruzioni multiple. «NT24, Mai 15»
3
E' sempre gravissimo il 19enne folgorato
... arrampicato su quello che viene chiamato sezionatore di sbarre, un'apparecchiatura che collega una linea in arrivo con il nodo della rete. «Gazzetta di Parma, Mai 15»
4
Feliscatus - La zucca di Michelangelo
... e in questo tempo di riscaldamento, continua messa a fuoco di tutti i particolari, tempo analitico prima, sintetico dopo, sezionatore e cubista ... «Artribune, Mai 15»
5
Intersolar Europe 2015: SMA presenta le proprie soluzioni …
... grandi impianti FV, che combina un inverter centralizzato da 2,5 MW, un trasformatore di media tensione e un sezionatore di media tensione, ... «GreenBiz.it, Apr 15»
6
Iosif Brodskij e la profezia del doppio Oriente dispotico
Anche se tra i proverbiali mille mestieri aveva fatto il sezionatore di cadaveri in una morgue sulla Neva, a Brodskij quel diamoci-un-taglio resta ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
7
Inverter CC ottimizzati di SolarEdge
In caso di arresto degli inverter o della griglia, la tecnologia proprietaria di SafeDC™ di SolarEdge agisce da sezionatore CC riducendo ... «Qualenergia.it, Apr 15»
8
Sotto sequestro il palo della corrente che causò l'incendio
Dopo una decina di mesi, è stato quindi deciso il sequestro penale del sezionatore, ovvero la parte superiore del palo della luce. La decisione ... «La Nuova Sardegna, Apr 15»
9
Lavori urgenti: stop a energia elettrica per 8 ore nel Pescarese
... l'Abruzzo ai primi di marzo, è stata rilevata la necessità di sostituire con urgenza un sezionatore, componente fondamentale della cabina. «Il Centro, Mär 15»
10
Restyling della linea elettrica a Pozzale, le vie interessate dalla …
... per potenziare lo snodo sulla linea di bassa tensione e installare un sezionatore automatizzato che consentirà di telegestire anche quel tratto ... «gonews, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sezionatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sezionatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z