Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sottofondare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTTOFONDARE AUF ITALIENISCH

sot · to · fon · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTOFONDARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sottofondare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SOTTOFONDARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottofondare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sottofondare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Untermauerung im Wörterbuch besteht darin, eine Untergründungsarbeit durchzuführen.

La definizione di sottofondare nel dizionario è eseguire un'opera di sottofondazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottofondare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOTTOFONDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTTOFONDARE

sottoesporre
sottoesposizione
sottoesposto
sottofalda
sottofamiglia
sottofascia
sottofemminella
sottofinale
sottofinestra
sottofluviale
sottofondazione
sottofondo
sottogamba
sottogenere
sottogiacere
sottogioco
sottogola
sottogonna
sottogoverno
sottogruppo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOTTOFONDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Synonyme und Antonyme von sottofondare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOTTOFONDARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sottofondare sottofondare treccani comp sotto fondare sottofóndo eseguire opera sottofondazione sono stati grandi dizionari edil ingforum leggi argomento problema dalla quota attuale pavimento dovrei ingegnere consigliato realizzare solettone collegare alle significato repubblica sottofondazioni murature appunti progettazione studenti scava porzione terreno mettendo nudo struttura muraria applica questa piastra ripartizione acciaio ingegneria persa solo fatto costruito zona sismica devi perimetro esterno anche muri trasversali necessariamente presenti tecnica rescazzi impresa

Übersetzung von sottofondare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTTOFONDARE

Erfahre, wie die Übersetzung von sottofondare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sottofondare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottofondare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sottofondare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sottofondare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sottofondare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sottofondare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sottofondare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sottofondare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sottofondare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sottofondare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sottofondare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sottofondare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sottofondare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sottofondare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sottofondare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sottofondare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sottofondare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sottofondare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sottofondare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sottofondare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sottofondare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sottofondare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sottofondare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sottofondare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sottofondare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sottofondare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sottofondare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sottofondare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sottofondare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTTOFONDARE»

Der Begriff «sottofondare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.925 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sottofondare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sottofondare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sottofondare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOTTOFONDARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sottofondare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sottofondare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sottofondare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTTOFONDARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottofondare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottofondare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La redazione di una consulenza tecnica in ambito penale per ...
Tecnica di sottofondare con pali Il sistema di sottofondare con pali in c.a. è molto usato quando si debba trasferire il carico della costruzione su strati resistenti profondi per contrastare i cedimenti provocati da deficienze proprie del terreno.
Ciro Iannicelli, 2013
2
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
Nel settembre dell'anno 1865 dovendosi sottofondare un angolo della casa posta in via dell'Aracoeli n. 43, spettante al sig. Antonio Corrado (e nota per le illustrazioni che ne ha dato il Letarouilly 1) avvennero alcune scoperte , che giova ...
Instituto di Corrispondenza Archeologica (Roma)., 1870
3
Progetti d'eccellenza per il restauro italiano
Questa prevede lo scavo a campione di una trincea in adiacenza e sotto il muro da sottofondare, fino alla profondità alla quale un terreno più consistente permette di posare una nuova muratura di fondazione. È evidente il maggior onere di.
Alessandra Centroni, Maria Grazia Filetici, 2011
4
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
Nel settembre dell'anno 1865 dovendosi sottofondare un angolo della casa posta in via dell' Aracoeli nv 43, spettante al sig. Antonio Corrado (e nota per le illustrazioni che ne ha dato il Letarouilly • l) avvennero alcune scoperte , che giova ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1870
5
Ri-pensare Soleri
Quindi, maturato il cemento, viene eliminata la terra con mezzi meccanici anzitutto per consolidare e sottofondare le strutture verticali. Il risultato è una spazialità a- industriale, antigeometrica, brut, materica, densa di energia primordiale.
Antonietta Iolanda Lima, 2004
6
Restauro e recupero degli edifici a struttura muraria. ...
Pali piloti per sottofondazioni Sono costituiti da conci cilindrici cavi prefabbricati che vengono infissi nel terreno tramite martinetti idraulici usando la struttura da sottofondare come contrasto (fig. 10). I conci, come detto, sono cavi in modo che  ...
Rodolfo Antonucci, 2012
7
Analisi dei prezzi con dettagli costruttivi per bioedilizia. ...
... di marmo kg 90 - E /kg kg 1,06 0,62 1,710 acqua per impasto mc. 0,15 - E per mc. mc 0,00 0,44 0,003 20,30 164,16 129 sottofondazione muro portante suddivisione della parte da sottofondare in. 194.
Raffaele Pividori, 2008
8
bulletin de l'insitut de correspondence archeologique pour ...
Nel settembre dell'anno 1865 dovendosi sottofondare un angolo della casa posta in via dell' Aracoeli n. 43, spettante al sig. Antonio Corrado (e nota per le illustrazioni che ne ha dato il Letarouilly ') avvennero alcune scoperte , che giova  ...
‎1870
9
Libero Cecchini: natura e archeologia al fondamento ...
... importanza dei reperti rinvenuti, capaci di spiegare l'evoluzione della città dal II al XIV secolo. L'impostazione progettuale diviene a questo punto estremamente chiara: dopo le necessarie analisi si procede a sottofondare gli edifici esistenti, ...
Barbara Bogoni, 2009
10
Arqueología de la construcción II: Los procesos ...
Altri carotaggi con pozzi di indagine erano stati eseguiti nel corso dei lavori degli anni '30: Fidenzoni s.d., 34-5. fu necessario sottofondare la costruzione con una palificata in rovere,” con pali posti a 10-20 cm di di” Il sistema era ben noto ...
Stefano Camporeale, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOTTOFONDARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sottofondare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torino sta distruggendo i suoi edifici più significativi
... cantine, locali per impianti tecnici, e ben tre piani sottostanti di autorimesse, che richiedono di sottofondare l'edificio sino a grande profondità. «La Repubblica, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sottofondare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sottofondare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z