WAS BEDEUTET SPASTOIARE AUF ITALIENISCH
Definition von spastoiare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von spastoiare im Wörterbuch ist frei, sich von den Halteseilen aufzulösen: s. die Pferde, die Ochsen, der Esel. Eine andere Definition von spastiiare ist, die Fesseln los zu werden: Das Fohlen hat es geschafft, zu heiraten. Spastiiare befreit sich auch von einem Zustand, der die Handlungsfreiheit einschränkt und einschränkt: Vorurteile, Vorurteile und Traditionen zu genießen.
10 BÜCHER, DIE MIT «SPASTOIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
spastoiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
spastoiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corso di operazioni di chirurgia veterinaria
Occorrendo di spastoiare un arto anteriore (colla corda piana ed un laccio munito
di cappio ad un estremo), si fa sempre questo in modo che lo stinco (o il
pasturale) corrispondente riesca fissato sopra l'arto posteriore che sta sopra; ...
Edoardo Hering, Hermann Loescher ((Turín), ),
1867
2
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
DZAMPLAR e DZAMPLARS'. Singare e Strigarsi. Svilnppare. Trar d' imbroglio. —
Dzamplar el bisti. — Spastoiare. Levar le pastoie. — E Ugur. Spastoiare e
Spastoialo.Trar- re , e Tratlo d' inganno. DZAQULAR , v, Spitlaccherare. Levar le
...
Claudio Ermanno Ferrari,
1853
3
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Dzamplar et bisti. — Spastoiare. Levar le pastoie. -- E lìgur. Spastoiare e
Spastoialo. Trarre, e Tratto d'inganno. DZAQULAR , v, Spillaccherare. Levar le
pillacchere o zacchere. • DZÉRCIA. V. Dsercia. DZERNIlt. V. Adlizer.
DZERVLAMÉINT.
Claudio Ermanno Ferrari,
1853
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
stesso, quando per colpo o per altro si sente grave dolore . Dosènvr.
Dugennotlanta (Corr.) Dugencinquanta. Dugensessanla . Dugensettanla .
Dugentottanla . Dugennovanta. Dzmrun. (Agg. ) Dzaurcnx EL BISTI. Spastoiare.
Levare le pastoie.
Ermanno Claudio Ferrari,
1835
5
Vocabolario Bolognese-Italiano
'DUZZÒN. Doccione. DZÀ. V. Za. •DZACCAGNAR , v. Disimpattare la moneta ,
nel giuoco del Sussi , che i boi. dicono Zaecagn. DZAMPLAR e DZAMPLARS'.
Strigare e Strigarsi. Sviluppare. Trar d'imbroglio. — Dzamplar et bisti. —
Spastoiare.
Claudio Ermanno Ferrari,
1853
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
RassettareSJ. se expedire . v. Diliberare S. I. Riuscire 9. II. Sbrogliare , Spacciare
S. I. Spastoiare S. se explieare . v. Dillendere S. II. se extendere . v. Estendere S.
Ingradare S. _ je extríeare . v. Spacciare S-II. Spastoiare S. Uscite S. XXV!
Accademia della Crusca,
1748
7
Dizionario italiano, ed inglese
ellecchcssin, che si appicebi comepasta sopra alcuna cosa, lo take Spastare,
melaph. v. rea. strigarsi, sciorsí, to get clear out, lo disentangle or eztricate one's
self SPASTOIARE, г. a. levar via le рамой', to trike the shackles or filters from a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1828
8
Vocabolario bolognese italiano. Bologna, G. Monti, 1869-74
Urto, Percossa. Dar di cuzzunut — Urtare col capo. Cvèl — V. Quél. Cverc' — V.
Qukrc'. Cvert — V. Qukrt. Gverta — V. Qdbrta. Cvertur — V. Cruvdur. * C vtirs — V.
C poiars. * G' zamplar, v. a. Spastoiare, Di- spastoiare, Sciogliere delle pastoie.
Carolina Coronedi Berti,
1969
9
Vocabolario bolognese italiano
Spastoiare. Czamplar. Spatola. Palòz. Spazzaforno. Furgón. Spazzatura. Roseli.
Ruscarì. Spazzai uraio. Ritscarol. Spazzola. Busmarola. Sda- reina. Spazzolare.
Sdjrinar. Sgra- nadlar. Spazzolino. Sdarinein. Spazzón. Specchiarsi, lnspcìars.
Carolina Coronedi Berti,
1886
... Spassamentare Spassarc :passeggiare spastare spastoiare sparriare
spaventare spautare spaziare spazzare spazzolare specchiare specificare
specolare spelagare spelare spelazzare spennacchiare spcnnare spenzolare
sperare sperare ...