Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spertire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPERTIRE AUF ITALIENISCH

sper · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPERTIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spertire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SPERTIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spertire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spertire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von spertire im Wörterbuch ist Experte.

La definizione di spertire nel dizionario è rendere esperto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spertire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPERTIRE


abortire
a·bor·ti·re
assortire
as·sor·ti·re
avvertire
av·ver·ti·re
compartire
com·par·ti·re
convertire
con·ver·ti·re
divertire
di·ver·ti·re
far partire
far partire
impartire
im·par·ti·re
introvertire
in·tro·ver·ti·re
invertire
in·ver·ti·re
martire
martire
partire
par·ti·re
pervertire
per·ver·ti·re
preavvertire
pre·av·ver·ti·re
protomartire
pro·to·mar·ti·re
riconvertire
ri·con·ver·ti·re
ripartire
ri·par·ti·re
sortire
sor·ti·re
sovvertire
sov·ver·ti·re
spartire
spar·ti·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPERTIRE

speronella peregrina
speronella pubescente
speronella smarginata
speronella stafisagra
speronella variopinta
sperperamento
sperperare
sperperatore
sperperio
sperpero
sperpetua
sperso
spersola
spersonalizzare
spersonalizzazione
sperticare
sperticatamente
sperticato
sperto
sperula

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPERTIRE

ammortire
bipartire
consentire
dipartire
dispartire
fare abortire
garantire
gestire
infortire
prevertire
quadripartire
riavvertire
rinvertire
risovvertire
scompartire
sentire
smortire
stramortire
tramortire
tripartire

Synonyme und Antonyme von spertire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPERTIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spertire spertire grandi dizionari sper spertìsco spertìscono spertènte spertìto tosc rendere esperto significato repubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana istruire più sicuro data sperticato spertirsi qualiparole parola parole iniziano finiscono procedimento federazione biliardo regalermente tesserati fibis rientrene menfl esteeieni euten zzute delle filiis medesime pertante penecipeaiene atleti alle spray french frag factory common typos spretire spertier speritre spetrire epertire apertire dpertire wpertire music profile users last listen personal

Übersetzung von spertire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPERTIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von spertire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spertire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spertire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spertire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spertire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spertire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spertire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spertire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spertire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spertire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spertire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spertire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spertire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spertire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spertire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spertire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spertire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spertire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spertire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spertire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spertire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spertire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spertire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spertire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spertire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spertire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spertire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spertire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spertire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spertire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPERTIRE»

Der Begriff «spertire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.200 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spertire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spertire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spertire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spertire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPERTIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spertire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spertire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie storico-critiche della Real Biblioteca Borbonica di ...
... fallace per giudicare dell' età de'Codici , la credo certamente molto erronea, trattandosi peraltro di scrittura non falsificata , e dà far vedere non estendersi le sue cognizioni anche in questo ramo di letteratura. Poteasi dunque da lui spertire  ...
Lorenzo Giustiniani, 1818
2
Il Cortegiano Del Conte Baldesar Castiglione
... nostra lingua della latina per corruzione dovute. alle invasioni s demiunulenl barbariche, ore assai diduse tra gli eruditi del suo, spertire dal Bembo, Il quale nel 1' Libro delle Prose (ed. cit. p. Il) cosi introduce I. le» derige Iregoso a discorrere ...
V. Cian
3
Vocabolario della lingua italiana
QUADRINOMIO. Term, dcgli Al- gebrtsti. Aggiunto di grandezxn compest t di quattro termini, в taivolta ancora è suitaniivo. (A) QUADR1PARTIRE. Dividere ta quattro parti Lat. quadrifariam dividere ,dt- spertire. Gr. тзт^а^а*? /*tpi'Çrt». Ar. Fur.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dividere in quattro partí Lal. quadri/ariam dividere, dt- spertire. Gr. Tírpa^wc u. tpíC\ti-*. Ar. Fur. 4o- 21 • Ciascun d* essi venia con una parte Dell* osle, che s* avean quadripartite. # QUADRIPARTITO. Add. da Qua- dripartire. Ott. Com. Par.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Esagerato. Promesse, Efibizion i, 1.ÒAÌ sperticate. SPERTICATAMENTE, avv. da Sperticato. SPERTIRE, tr. e rifl. Faro, Farsi spérto. A'on si vuole —. Gli è riuscito a spertirlo. SPERASSIMO, sup. di Spérto. Maèstri -. SPÉRTO, agg. pop. Espèrto.
Policarpo Petrocchi, 1894
6
Osservazioni preliminari sulla connotazione diatopica nei ...
Solo nella loc. s. di sole, raggi di sole che entrano in una stanza. • spericolàrsi 2 ( tosc.) Sgomentarsi, perdersi d'animo. • spericolóne (fam., tosc.) Chi è spericolato. • sperpètu_a 1 (fam., tosc.) Disgrazia, disdetta: avere la s. addosso. spertire ...
Antonio Batinti, Vanda Trenta Lucaroni, Università italiana per stranieri, 1997
7
Atti e memorie
7, 35, 1 (secondo la tradizione di a) per la presenza di utrimque, a di- spertire (v. 22o), che ricorre in Sisenna, ap. Non. 257 = fr. 63 Peter; Cic., Catil. 4, 7; B. Afr. 46, 3; Sall., Iug. 46, 7 e 49, 6; Liv. 29, 1, 14 (e nella forma participiale in Cic., Att. 9, ...
‎1962
8
Vocabolario italiano-piemontese
Sperpetuone. Osèl 'd cativ aoguri. Sperticare, T. d'agric. Vni trop aot, e dicesi degli alberi. Sperticato. Loftgh com na pêrtia, Orand com la fam, e dicesi solamente di persona. Spertire. Iñpratichi. Sperto V .Esperto. Sperverso. Spërvèrss. Spesa.
Giuseppe Gavuzzi, 1896
9
Il nuovissimo Melzi: dizionario linguistico completa, (parte ...
[simo.l Spèrso, p.p. di Spergere. || ».»i. Spa-J Spèrsole, s.f. pi. art. Tavolo su cui si pone il cacio appena fabbricato. Speri ìe are, v.n. Satire troppo in alto (albero). || —ato, a , ag. Smisuratamonte lungo ; sproporzionato. Spertire, v. a. Fare sperto.
Gian Battista Melzi, 1905
10
Dizionario della lingua italiana
2. [G.M.| Detto di pers. Di modi incomposti , Sgarbalo. È un uomo sperlicato; È uno. sperticato. Ene fanno anco il pegg. Sperticatacelo. È un grande spertica taccio. SPERTIRE. [G.M ] V. a. e ri fi. Fare e Farsi sperlo. Me lo spedisca un po' questo ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spertire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spertire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z