Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sperperio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPERPERIO AUF ITALIENISCH

sper · pe · ri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPERPERIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sperperio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPERPERIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sperperio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sperperio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Abfall im Wörterbuch ist Abfall, kontinuierliche Verschwendung.

La definizione di sperperio nel dizionario è sperpero, spreco continuo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sperperio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPERPERIO


adulterio
a·dul·te·rio
cacimperio
ca·cim·pe·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
desiderio
de·si·de·rio
esperio
spe·rio
imperio
im·pe·rio
improperio
im·pro·pe·rio
misterio
misterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
puerperio
puer·pe·rio
refrigerio
re·fri·ge·rio
salterio
sal·te·rio
scioperio
scio·pe·ri·o
serio
se·rio
sul serio
sul serio
vitiperio
vitiperio
vitoperio
vitoperio
vituperio
vi·tu·pe·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPERPERIO

speronella lacerata
speronella orientale
speronella peregrina
speronella pubescente
speronella smarginata
speronella stafisagra
speronella variopinta
sperperamento
sperperare
sperperatore
sperpero
sperpetua
sperso
spersola
spersonalizzare
spersonalizzazione
sperticare
sperticatamente
sperticato
spertire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPERPERIO

bacterio
batterio
cauterio
cemeterio
cerio
cimmerio
con criterio
deuterio
falansterio
megaterio
mesenterio
pierio
poco serio
polverio
pomerio
primicerio
psalterio
putiferio
semiserio
sferisterio

Synonyme und Antonyme von sperperio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPERPERIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sperperio sperperio grandi dizionari sper rìi lett sperpero spreco continuo sciupio sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine parola ricerca traduce lingue sperperare contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole porre freno allo data garzanti linguistica hallo rumeno modi dire tutte varianti come posso italwordnet nome iperonimi iponimi collegamento ontologia italian french examples mymemory dopo molti giorni figlio più giovane raccolte cose partì paese lontano sperperò sostanze vivendo dissoluto jours anagrammi

Übersetzung von sperperio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPERPERIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sperperio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sperperio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sperperio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乱花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despilfarro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

squandering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिजूलखर्ची
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبذير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расточительство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desperdiçar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উড়নচড়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dilapidation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membazirkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vergeudung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浪費
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낭비하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

squandering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lãng phí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீணாக்கிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

squandering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

israf
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sperperio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trwonienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

марнотратство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

risipă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άσωτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkwisting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slöseri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sløsing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sperperio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPERPERIO»

Der Begriff «sperperio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.316 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sperperio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sperperio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sperperio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPERPERIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sperperio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sperperio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sperperio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPERPERIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sperperio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sperperio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I promessi sposi: storia milanese del secolo decimosettimo
... nel milanese, ma in buon tratto di paese circonvicino) ; in parte per colpa degli uomini. il guasto e lo sperperio della guerra, di quella bella guerra di cui abbiam fatto menzione di sopra, era tale, che, nella, parte dello stato più vicino ad essa, ...
‎1852
2
I promessi sposi: storia milanese del secolo XVII, scoperta ...
... questo non solo nel milanese, ma in un buon tratto di paese circonvicino) ; in parte per colpa degli uomini. Il guasto e lo sperperio della guerra, di quella bella guerra di cui abbiam fatto menzione di sopra, era tale, che, nella parte dello stato  ...
Alessandro Manzoni, 1842
3
IL CAVALIERE DEL GIGLIO
Se ci impantaneremo in un assedio, sarà l'ennesima sconfitta. Inoltre è indispensabile agire con grande rapidità. Gli informatorici assicuranoche le finanze senesisono stremate. E questo grazie ancheall'inutile sperperio profusoin matematici, ...
Carla Maria Russo, 2011
4
Opere complete
... solo nel milanese, ma in un buon «Ilo di paese circonvicino) ; in parte per colpa degli uomi.ii. Il lUastoe lo sperperio della guerra, di quella bella guerra di cui abbiam ilio menzione di sopra, era tale, che, nella parte dello stato più 'icina ad ...
Alessandro Manzoni, 1843
5
I promessi sposi storia milanese del 17. secolo Alessandro ...
Il guasto e lo sperperio della guerra, di quella bella guerra di cui abbiam fatto menzione di sopra, era tale, che, nella parte dello stato più vicina ad essa, molti poderi più dell'ordinario rimanevano incolti e abbandonati da'contadini, i quali, ...
Alessandro Manzoni, Giulio Carcano, 1873
6
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
Il guasto e lo sperperio della guerra, di quella bella guerra di cui abbiam fatto menzione di sopra, era tale, che, nella parte dello stato più vicina ad essa, molti poderi più dell'ordinario rimanevano incolti e abbandonati da' contadini, i quali, ...
Alessandro Manzoni, 1840
7
Profili Giuscontabili Del Federalismo Demaniale
... vi sono forti controlli atti ad evitare lo sperperio dei beni pubblici, ma il legislatore ha previsto comunque di non rendere alienabili i beni da parte di quei soggetti che, almeno apparentemente, possano avere maggior bisogno, come gli enti ...
La Russa, Francesco
8
Lo Studio Psicologico del carattere e delle attitudini
... che la psicologia già va raccogliendo specialmente da parte di molti giovani, siano guidati a giusta mèta perchè non si sviluppino miraggi troppo fantasiosi e utopistici e perchè non si abbia un inutile sperperio di forze in dilettantismi inutili.
Maria Luisa Falorni, 1975
9
Opere Di Alessandro Manzoni
... precedente, in parte per maggior contrarietà delle stagioni le questo non solo nel milanese, tua in un buon tratto di paese circenvicinol; III parte per colpa degli uomini. Il guasto e lo sperperio della guerra, di quella bella ghetta di cui abbiam  ...
Alessandro Manzoni
10
I promessi sposi. Ed. riveduta dall'autore. Storia della ...
Il guasto e lo sperperio della guerra, di quella bella guerra di cui abbiam fatto menzione di sopra, era tale, che, nella parte dello stato più vicina ad essa, molli poderi più dell'ordinario rimanevano incolti e abbandonali da' contadini, i (piali, ...
Alessandro Francesco T.A. Manzoni, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPERPERIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sperperio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Preda del gioco d'azzardo e violento con la compagna, arrestato …
... non solo il comportamento violento e minaccioso dell'uomo, ma anche lo sperperio da parte dello stesso di diverse migliaia di euro nel gioco ... «tuttoggi.info, Jul 15»
2
Cagliari, nessuno spazio per gli skater: "Esistiamo anche noi"
... via Rockfeller, mai collaudato e di conseguenza mai dichiarato a norma, luogo pericoloso e vero emblema di sperperio di danaro pubblico. «Casteddu on Line, Jun 15»
3
Ma qual'è stato il beneficio di questi benedetti PSR?
... dal titolo “Il disastro dei fondi strutturali europei”, dove oltre a venire documentato lo sperperio di fondi, si evidenzia come non ci siano tuttora ... «Teatro Naturale, Apr 15»
4
Approvato il progetto di restauro del Parco della Rimembranza in …
... una grandissima boiata di sperperio ed incompetenza generale nell'amministrare dei denari pubblici, esasperando infinitamente il cittadino. «Lo Schermo, Dez 14»
5
La classifica delle città: la supercazzola prematurata 2014
... che ricevono (spesi certamente in opere di pubblica utilità ma molto spesso inutili), scopriamo un sperperio di soldi che non conosce pari. «InformArezzo, Dez 14»
6
Impianto funiviario Castel di Sangro-Aremogna: «no a cattedrali nel …
... dia un segnale forte in un momento difficile per tutti che non giustifica certo lo sperperio di denaro pubblico per un'opera inutile e dannosa». «PrimaDaNoi.it, Okt 14»
7
Catania: quel bike sharing mai utilizzato
... a fondo sulla questione e per questo inizia un'inchiesta per indagare sui motivi di questo ennesimo esempio di sperperio di denari pubblici. «Bikeitalia.it, Okt 14»
8
E' 'giallo' sui fitti passivi a San Severo (VIDEO)
... del 2005 numero 104 avente per oggetto: “Fitti passivi-Determinazioni” si sarebbe posta la parola fine ad uno sperperio di denaro pubblico ... «StatoQuotidiano.it, Jun 14»
9
Esagerazioni Culinarie: il rôti sans pareil
Egli era famoso per le sue cene trimalchioniche e per lo sperperio del denaro di famiglia, che portò in ultima misura al suo diseredamento. «il Giornale, Mai 14»
10
Disoccupazione Zero, Paolo Barnard e la Mmt: ecco come si fa
... “si sono messi soldi in progetti inefficienti”, lo sperperio ed il rubare, ... evitare le inefficienze e lo sperperio ed il libero mercato deve tenere in ... «Riviera Oggi, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sperperio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sperperio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z