Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spiegatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPIEGATORE AUF ITALIENISCH

spie · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIEGATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spiegatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SPIEGATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spiegatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spiegatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Explanators im Wörterbuch ist das, wer erklärt.

La definizione di spiegatore nel dizionario è che, chi spiega.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spiegatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPIEGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPIEGATORE

spiedo
spiegabile
spiegacciare
spiegamento
spiegare
spiegare le ali
spiegarsi
spiegatamente
spiegativo
spiegato
spiegatura
spiegazione
spiegazioni
spiegazzamento
spiegazzare
spiegazzarsi
spiegazzato
spiegazzatura
spieggiare
spiemontiesizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPIEGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von spiegatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPIEGATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spiegatore spiegatore grandi dizionari spie trìce spiega significato repubblica nuove figure professionali stark friendfeed digitale terrestre uomini anziani lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito meaning italian word almaany interpretazione sogni misc libri riviste manuali corsi testo altri ebay giancarlo bruno ingegnere professione pista commentatore tecnico della dirette formula eudict spiegazioni divulgatore data maremagnum angelo no_image libreria quartiere valutazione anno pubblicazione soggetti occultismo catalogo tradurre traduzione arabo شارح bielorusso тлумачыў barbuto occhialuto narra più museotorino

Übersetzung von spiegatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPIEGATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von spiegatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spiegatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spiegatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spiegatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spiegatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spiegatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spiegatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spiegatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spiegatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spiegatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spiegatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spiegatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spiegatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spiegatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spiegatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spiegatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spiegatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spiegatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spiegatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spiegatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spiegatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spiegatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spiegatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spiegatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spiegatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spiegatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spiegatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spiegatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spiegatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spiegatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPIEGATORE»

Der Begriff «spiegatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.517 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spiegatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spiegatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spiegatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPIEGATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spiegatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spiegatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spiegatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIEGATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spiegatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spiegatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Che se io facessi qui ora con esso voi la figura di nobile spiegatore della manie1a nella quale le cose si l'anno, ec. (Min) 4'=SPIEGATRICE. Sus'L/'emm. di Spiegatore. Bellin. Disc. m. Trovar quelle finzioni, e vestirle di un abito che le faccia ...
‎1829
2
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
SPIEGATORE. Bellin. Disc. 1 1. che se io facessi qui ora con esso voi la figura di nobile spiegatore della maniera nella quale le cose si fanno. SPIEGATRICE. Bellin. Disc. 12. trovar quelle finzioni, e vestirle d'un abito che le faccia apparir vere, ...
Floriano Caldani, 1828
3
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Ammaccare, Soppestare, l'estare grossamente. ACCIACCÀTA. s.' [I Le aceiaccare, l'Azione dell' aeciaccare. accnccflo dicesi, per similitudine, di Uomo affronto da malattie, quasi portasse le ammaccature de' colpi patiti. Così lo spiegatore de' ...
‎1863
4
Dissertazioni e lezioni di sacra scrittura pubblicate da ...
Conchiude lo spiegatore, che tutta l'intenzione* diñMosè nel raccontare il fatto di Caino, e quel di Lamecco, quando ne tace tant'altri, fu d'is irare agl'Isdraeliti l' orroreall' omicidio,- 0nd' anche ubito dopo ildiluvio riporta la legge contro ...
Alfonso Niccolai, 1781
5
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Cosi Io spiegatore de' modi familiari usati dal Giusti. Questa voce è antichissima, come quella che si trova fino nel latino barbaro, dove Acciaccus sonò parimente Debilis, fractus membris, come registra il Ducange, secondo un esempio dal ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Dizzionario della lingua italiana ...
(Min) * SPIEGATORE. Sust. masc. Che spiega. Bellin. Disc. 1 1. Che se io facessi qui ora con esso voi la figura di nobile spiegalore della maniera nella quale le cose si fanno, ec. (Min) *SPIFÌGATRICE. Sust. femm. di spiegatore. Bellin. Disc.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Miscellanea
5 Una tale descrizione potrebbe definirsi — morale, nei casi in cui il bambino viene presentato in base ad una connotazione comportamentale, — situazionale, nei casi in cui lo Spiegatore riferisce una immaginaria situazione in cui il bambino ...
‎1982
8
Vocabolario della lingua italiana
Ora leggerissimi a correre per le spiegate campagne. iDlin) 1' # SPIEGATORE. I' crllal. muse. Che, o ('hi .rpiegn. Bel/in. Dire. 2. 66. Che se io facessi qui ora con esso voi la figura di nobile spiegatore della maniera nella quale le cose si fanno,  ...
‎1840
9
Il giornalino della Domenica: antologia di fiabe, novelle, ...
Un brivido di sgomento scosse gli spettatori. Io, tremante come una foglia, ma felice, affannato, mi strinsi a Manovella che per poco non batteva i denti, e lo spiegatore continuò: - Ecco, o signori , l'esemplare più completo e autentico del vero ...
Claudio Gallo, Giuseppe Bonomi, 2007
10
Meditazioni storiche di Cesare Balbo
... come fu detto, perchè questa fosse troppo breve ancora, troppo mancante di fatti (posciachè ne comprendeva già i due terzi), ma perché mancava del fatto massimo spiegatore e dividitore. La storia universale fu per essi un cumulo d' eventi ...
Cesare Balbo, Clotilde Capparelli, 1855

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIEGATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spiegatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carrara Show - Impressioni di gioco - parte 3
Consiglio dello spiegatore: “mai lasciare indietro un canguro, se lo lasci solo poi non può saltare”, effettivamente si è rivelato essere un ... «Gioconomicon.net, Jun 15»
2
Siracusa, Incontro per la pace con il cardinale Vinko Puljic …
"Ciò che caratterizza i Gruppi di preghiera - ha spiegatore il coordinatore dei Gruppi, Giuseppe Cartella - è pregare per la pace, operare per la ... «Siracusa News.it, Nov 14»
3
Gli imprescindibili
... il poeta del corpo sciolto, il sollevatore di Berlinguer, il cantore-spiegatore dell'inno di Mameli, il lettore-spiegatore della Costituzione nostra ... «Il Foglio, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spiegatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spiegatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z