MIT «SPORGERE QUERELA CONTRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
sporgere querela contro
denunciare
sporgere
querela
carabinieri
contro
ingiuria
tempo
come
termine
diffamazione
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
alcuni
dotti
sono
asini
trasportano
carico
libri
collins
official
italian
over
translations
words
master
homolaicus
lemmi
servire
gradire
aspettare
venire
stare
letto
portoghese
pons
traduzioni
quali
scopri
posso
donna
facendo
leva
signore
anni
sposato
circa
quarant
matrimonio
crisi
almeno
dieci
quattro
conosciuto
più
giovane
traduzione
bring
action
against
somebody
sopra
portale
italiani
trova
significato
alternativi
lemma
lingua
italiana
esempi
contesto
reverso
unico
errore
ÜBERSETZUNG VON SPORGERE QUERELA CONTRO
Erfahre, wie die Übersetzung von
sporgere querela contro auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von sporgere querela contro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sporgere querela contro» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
针对投诉
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
quejarse de
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Protests against
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
के खिलाफ शिकायत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شكوى ضد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
жаловаться на
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
reclamar contra
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিরুদ্ধে অভিযোগ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
porter plainte contre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sungut
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
klagen gegen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
文句を言います
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에 대해 불평
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sambat marang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phàn nàn chống lại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எதிராக புகார்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तक्रार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
karşı şikayet
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
skarżą się na
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
скаржитися на
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
se plâng împotriva
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
διαμαρτύρονται ενάντια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kla teen
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
klaga mot
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
klage mot
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SPORGERE QUERELA CONTRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sporgere querela contro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sporgere querela contro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reati
contro la famiglia
L'argomento, tuttavia, non è particolarmente convincente, se si considera che,
con tutta probabilità, quando ci si decide a sporgere querela contro un familiare,
lo stato dei rapporti è ormai (se non definitivamente) seriamente compromesso.
2
Formulario dell’infortunistica stradale:
Querela contro ignoti Giurisprudenza costante ritiene utile sporgere querela
contro ignoti per il caso di veicoli o natanti non identificati. La legge 21 febbraio
2006, n. 102 ha inasprito le pene per le lesioni colpose o per i reati da omicidio ...
Benito Nigro, Lucilla Nigro, 2013
3
La mediazione obbligatoria nell'infortunistica stradale
Giurisprudenza costante ritiene utile sporgere querela contro ignoti per il caso di
veicoli o natanti non identificati. La querela deve essere proposta entro 3 mesi
dal giorno della notizia del fatto che costituisce reato (art. 124 c.p.).
Cira Di Feo, Lucilla Nigro, 2012
ha risposto la cameriera. 2. L'IPPOPOTAMO Un tizio va dal magistrato per
sporgere querela contro un tale che l'ha offeso in pubblico dicendogli:
ippopotamo! - Quando ha avuto luogo il fatto? - domanda il giudice. - Sei mesi fa
esattamente.
Quaglia, Maria Luisa, 1993
5
Piombo
contro la giustizia: Mario Amato e i magistrati ...
Amato mi parlò anche della possibilità di sporgere querela contro Caroleo, per le
posizioni che aveva preso con dichiarazioni alla stampa e al Consiglio dell'
Ordine degli Avvocati» (verbale testimonianza dottor Paolo Cemmi a Bologna del
...
6
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
< L querella] *(< LV quadrellus] non significo • (dir) querela => legal action:
sporgere querela contro q. => to bring an action against someone • querela nel
senso di lamento, lagno =* com- plaint, lament, discontent ' querela nel senso di
...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
7
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
... a conoscerla solo il 23 maggio da un amico e solo il 30 maggio si decide a
sporgere querela contro ignoti. Anche il presidente della comunità israelita,
uomo radicato nella città e che incontra quotidianamente nel suo negozio molti
clienti, ...
8
Stalking e ipotesi di confine
La vita dell'avv.to Minosse ne è turbata a tal punto che è costretto a cambiare
telefoni, a trasferirsi di abitazione ed a sporgere querela contro la sua ex assistita
. lettere dal contenuto da un lato spiccatamente sessuale dall'altro minaccioso
nei ...
9
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
... (m) 0 lagnanza, lamentela 0 accusa 0 (giur) querela 0 wnieéó Skarge na
kogoé sporgere querela contro qualcuno. Skarpetka sf(uom0) calzino (m).
SkarZyê v impetf(giur) querelare 0 v rifl lamentarsi, lagnarsi. Skaza sfdifetto (m),
pecca, ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012
10
Il risarcimento nell'infortunistica stradale
Giurisprudenza costante ritiene utile sporgere querela contro ignoti per il caso di
veicoli o natanti non identificati. La querela deve essere proposta entro 3 mesi
dal giorno della notizia. Liguria e Sardegna: TORO Via Mazzini, 53 10123 ...
Benito Nigro, Lucilla Nigro, 2011
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPORGERE QUERELA CONTRO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sporgere querela contro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Formigoni condannato
La puntata era incentrata sulle sue vicende giudiziarie e per tutta risposta il diretto interessato aveva pensato bene di sporgere querela contro l'autore del ... «DirettaNews.it, Jun 15»
Regione, tra Baggio e Caramel finisce a querele
... Veneto come «visibilmente nervoso», avrebbe sbottato annunciando l'intenzione di sporgere querela contro il segretario di Giunta per la scarsa produttività. «Vvox, Mai 15»
Parto drammatico, lesioni al bimbo Coppia di genitori presenta …
I fatti risalirebbero allo scorso 26 dicembre, i genitori del piccolo hanno deciso di sporgere querela contro il personale sanitario e amministrativo. Come riporta la ... «VeneziaToday, Apr 15»
Mostro in famiglia, violenze contro la ex moglie “occidentale”
Mostro in famiglia, violenze contro la ex moglie “occidentale” ... di 6 anni (allora 4 anni), si rivolge alle forze dell'ordine per sporgere querela contro l'ex marito. «tuttoggi.info, Jan 15»
Barbara D'Urso vs Selvaggia Lucarelli, la blogger risponde alle …
... Selvaggia Lucarelli e che ha portato la conduttrice a sporgere querela contro le frasi infamanti pronunciate dalla blogger durante una puntata di Reputescion, ... «UrbanPost, Jun 14»
