Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taleggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TALEGGIO AUF ITALIENISCH

ta · leg · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TALEGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Taleggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TALEGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taleggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
taleggio

Taleggio

Taleggio

Taleggio ist eine Stadt mit 618 Einwohnern in der Provinz Bergamo. Am Ende des gleichnamigen Tales liegt es ca. 37 km von der Ohrenstadt entfernt. Taleggio è un comune di 618 abitanti della provincia di Bergamo. Situato al termine dell’omonima valle, dista circa 37 chilometri dal capoluogo orobico.

Definition von taleggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Taleggio im Wörterbuch ist weich, fett, Kuhmilch Käse, ähnlich Stracchino, in der Lombardei produziert.

La definizione di taleggio nel dizionario è formaggio molle, grasso, di latte di vacca, simile allo stracchino, prodotto in Lombardia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taleggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TALEGGIO


arpeggio
ar·peg·gio
autonoleggio
au·to·no·leg·gio
avere la peggio
avere la peggio
avere un seggio
avere un seggio
campeggio
cam·peg·gio
conteggio
con·teg·gio
greggio
greg·gio
noleggio
no·leg·gio
ormeggio
or·meg·gio
palleggio
pal·leg·gio
parcheggio
par·cheg·gio
pareggio
pa·reg·gio
passeggio
pas·seg·gio
peggio
peg·gio
ponteggio
pon·teg·gio
posteggio
po·steg·gio
punteggio
pun·teg·gio
saccheggio
sac·cheg·gio
sorteggio
sor·teg·gio
spareggio
spa·reg·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TALEGGIO

talcosi
talcoso
tale
tale che
tale e quale
tale quale
talea
taleaggio
talebano
taled
talent scout
talentaccio
talentare
talento
talentone
talentoso
taliban
talidomide
talione
talisie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TALEGGIO

aggeggio
agricampeggio
alpeggio
andare a passeggio
carteggio
cazzeggio
dileggio
drappeggio
fraseggio
lampeggio
leggio
maneggio
molleggio
seggio
solfeggio
tratteggio
veggio
videonoleggio
volgere al peggio
volteggio

Synonyme und Antonyme von taleggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TALEGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

taleggio ricette primi piatti risotto meteo pasta come mangia formaggio taleggio comune abitanti della provincia bergamo situato termine dell’omonima valle dista circa chilometri capoluogo orobico consorzio tutela produzione stagionatura denominazione origine protetta commercializzazione lavoro svago specifiche necessità eventi comunicazioni atlante dell edilizia rurale storica imagna aers personaltrainer generalità descrizione valori proprietà nutrizionali caratteristiche gastronomiche stracchino valtaleggio brembana appartiene alla categoria degli stracchini home page frazioni cenni storici

Übersetzung von taleggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TALEGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von taleggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von taleggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taleggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

taleggio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

taleggio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Taleggio cheese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Taleggio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

taleggio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Taleggio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

taleggio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

taleggio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

taleggio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Taleggio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Taleggio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

taleggio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

taleggio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

taleggio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

taleggio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

taleggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

taleggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Taleggio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

taleggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Taleggio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Taleggio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

taleggio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Taleggio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

taleggio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

taleggio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Taleggio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taleggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TALEGGIO»

Der Begriff «taleggio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.855 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taleggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taleggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taleggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TALEGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «taleggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «taleggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taleggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TALEGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taleggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taleggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vacanze in camper in Italia
La val Taleggio invece si impone all'attenzione per l'atmosfera tranquilla adatta a soggiorni più prolungati di quelli proposti da una breve sosta in camper. Dove sostare A San Giovanni Bianco superare il paese entrando in val Taleggio e ...
Giorgio Ciancio, 2003
2
Ricette a buffet
CANNELLONI AL TALEGGIO Al primo piatto in brodo, per cosi dire inter/ocutorio, segue una portato di forza, una posta ripiena che tutti accogiieranno con entusiasmo. Le /osagne, un po' troppo scontate, hanno un o/ter ego nei canne// oni, che ...
Amedeo Sandri, 2005
3
Formaggi e vini d'Italia-Vini e formaggi d'Italia
Giacomo Casanova, grande esperto di afrodisiaci (famosa la sua seduzione a base di ostriche di due giovani suore) nel 1762 si invaghì del Taleggio, nel periodo cioè in cui e- ra ospite, a Sant'Angelo Lodigia- no, degli Attendolo Bolognini per ...
Paolo Scotto, 2004
4
Ricettario montanaro. Dalle valli e dalla tradizione - ...
BERGAMO 250 g di farina di mais, 300 g di Taleggio, burro, sale grosso. Preparate una polenta: portate a ebollizione un litro d'acqua con mezzo cucchiaio di sale grosso. Versatevi quindi la farina a pioggia, mescolando velocemente con un ...
Edizioni Del Baldo
5
Riso - iCook Italian
Per 4 Persone TemPo: 30 minuTi DifficolTà: meDia IngRedIentI 300 g di riso Carnaroli 800 g di spinaci lessati 300 g di taleggio 1 cipolla 2 spicchi d'aglio 2 ciuffetti di prezzemolo brodo vegetale 1⁄2 bicchiere di vino bianco secco 20 g di burro ...
Script edizioni, 2011
6
Uova, crêpes e frittate - iCook Italian
Per 4 Persone TemPo: 40 minuTi DifficolTà: meDia IngredIentI 300 g di taccole 2 rametti di menta 200 g di taleggio 1 scalogno 1 spicchio d'aglio 6 cucchiai di olio extravergine d'oliva 4 uova 2 cucchiai di latte sale pepe nero in grani Spuntare ...
Script edizioni, 2011
7
Piatti unici di verdure
taleggio. 1 h Per le polpette: 4 patate di media grandezza, 350 g difunghi misti, 2 uova, 2 cucchiai di parmigiano, 1 spicchio d'aglio, farina, pangrattato, olio extravergine d'oliva, un ciuffo di prezzemolo, olio perfriggere, sale, pepe. Per la crema: ...
Giunti, Giunti Editore, 2011
8
Turisti per cacio
TALEGGIO. (LOMBARDIA–ITALIA). ZONADIPROVENIENZA: ValTaleggio( provinciadiBergamo). Viene prodotto però anchenelleprovincedi Bergamo, Brescia,Como, Cremona, Milanoe Pavia. TIPOLOGIA: apasta molle, dilatte vaccinocrudo ...
Laura Rangoni, 2011
9
Grande illustrazione del Lombardo-Veneto, ossia Storia delle ...
Parea che questo asilo, rimoto dal mondo e tutto ricinto da monti, dovesse godere l' idilio della pace; invece, d'ogni parte penetrandovi le ire casalinghe, si lacerarono fra loro gli Arrigoni di Barsio, Bajedo, Introbbio e Val Taleggio, i Rognoni di ...
‎1858
10
Passi e valli in bicicletta. Lombardia
Rigogliosa di boschi, ricca di prati e di pascoli, di aspetto a tratti selvaggio a monte di San Pellegrino, riceve importanti solchi vallivi, come la Valle Imagna, la Valle Brembilla, la Val Taleggio e la Valtorta (destra orografica), la Valle Serina, ...
Alberto Ferraris, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TALEGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taleggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sagra del Taleggio domenica a Peghera
Torna domenica 26 luglio a Peghera di Taleggio, storico centro di stagionatura dei formaggi della Val Taleggio, la settima edizione della ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
2
Formaggi Dop, sempre più amati anche all'estero E' boom dei …
... Toscano; Piave; Provolone Valpadana; Quartirolo Lombardo; Raschera; Stelvio o Stilfser; Taleggio; Toma Piemontese; Valtellina Casera. «Bergamonews, Jul 15»
3
Ecco come i formaggi hanno modificato il paesaggio
... la Val Taleggio non ha montagne altissime intorno e anche negli altri pascoli comunali dei Piani di Altavaggio non lontani da Taleggio in cui ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
4
Cibo e cultura insieme, all'Osteria dell'Utopia di Milano
Per dire, c'è un cous-cous denso e “rinforzato” da Taleggio e Parmigiano, c'è il Seitan piastrato ma anche un gustoso maialino. Poi tante ricche ... «L'AcquaBuona, Jul 15»
5
FRATTURE FEMORE, +300% ENTRO IL 2050
... soprattutto a lunga (grana) e media (taleggio, provolone) stagionatura (colesterolo permettendo!); pesce azzurro e gamberetti; rucola, cavolo, ... «Italpress, Jul 15»
6
La Sagra del Taleggio racconta produzione e stagionatura
Peghera, in Val Taleggio, patria del famoso formaggio e luogo d'eccellenza per la stagionatura, gli dedica una sagra e lo fa sposare con i ... «http://www.larassegna.it, Jul 15»
7
LOMBARDIA. AGRICOLTURA, FAVA: SALDO 2014 INDENNITA …
COOPERATIVA SANT'ANTONIO DI REGGETTO - La prima tappa del tour in Val Taleggio e' stata alla Cooperativa agricola Sant'Antonio di ... «Mi-Lorenteggio, Jul 15»
8
Giro d'Italia culturando e degustando in bicicletta attraverso le …
Completa la serata, una gustosa cena lombarda a base di risotto con pere a taleggio, zucchine alla viscontea e caulat. Si consiglia di prenotare ... «BolognaToday, Jul 15»
9
La Pro Loco “fa scoprire” Ballabio
Ore 16.30: il congedo degli animatori della Pro Loco dagli ospiti con la promessa di un arrivederci alla prossima Fiera del Taleggio e, perchè ... «Corriere di Lecco, Jul 15»
10
“Ai commissari europei faremo mangiare i formaggi lombardi”
... coperti da disciplinari di produzione (come ad esempio il grana padano, il bitto, il taleggio ed il gorgonzola) di utilizzare come materia prima, ... «http://www.larassegna.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taleggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/taleggio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z