Bedeutung von "tennis da tavolo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON TENNIS DA TAVOLO AUF ITALIENISCH

tennis da tavolo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TENNIS DA TAVOLO

Tennis da tavolo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TENNIS DA TAVOLO AUF ITALIENISCH

Tischtennis

Tennistavolo

Tenniswoman, beliebt bei dem beliebten Namen Tischtennis, ist einer der beliebtesten Sport- und olympischen Spezialitäten der Welt. Es kann für Freizeitzwecke in jedem Alter gespielt werden und Sie können in engen, Innen-und Außenbereichen spielen. Für wettbewerbsfähige Praxis gibt es einen Bedarf an gut ausgestatteten und geräumigen Innenräumen. Es erfordert auch eine angemessene psycho-physische Vorbereitung aufgrund der Belastungen, sowohl physische als auch mentale Konzentration, ausgedrückt in den kurzen Zeiten jeder Börse. Aus diesem Grund drückt der Tischtennis-Athlet in der Regel physische Kräfte der Koordination, Schnelligkeit der Bewegung und gute Reflexionen, sowie ein gewisses Gefühl der Berührung. Von Enthusiasten wird oft gesagt, dass "das Tischtennis Schach spielt, indem man hundert Meter führt". Diese Aussage bezeugt, dass die hohe Konzentration, die das Spiel benötigt, mit einer Blitzgeschwindigkeit der Bewegung kombiniert werden muss.

Il tennistavolo, noto soprattutto col nome popolare di ping-pong, è uno degli sport di maggior diffusione nel mondo ed una specialità olimpica. Può essere svolto a scopo ricreativo a qualsiasi età e si può giocare in luoghi ristretti, al chiuso e all'aperto. Per la pratica agonistica sono necessari luoghi attrezzati e spaziosi al chiuso. Richiede, inoltre, un'opportuna preparazione psicofisica a causa delle sollecitazioni, sia fisiche che di concentrazione mentale, espresse nei brevi tempi di ogni scambio. Per questo l'atleta di tennis tavolo esprime in genere doti fisiche di coordinazione, rapidità di movimento e ottimi riflessi oltre ad una certa sensibilità nel tocco. Dagli appassionati viene spesso detto che "il tennis tavolo è giocare a scacchi correndo i cento metri". Questa affermazione testimonia che l'elevata dose di concentrazione richiesta dal gioco va abbinata ad una fulminea velocità di movimento.

SYNONYME VON «TENNIS DA TAVOLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tennis da tavolo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von tennis da tavolo

ping-pong

ÜBERSETZUNG VON TENNIS DA TAVOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von tennis da tavolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von tennis da tavolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tennis da tavolo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 乒乓球
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tenis de mesa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: table tennis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टेबल टेनिस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كرة الطاولة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: настольный теннис
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tênis de mesa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিংপং খেলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tennis de table
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ping pong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tischtennis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 卓球
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탁구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tenis meja
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bóng bàn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டேபிள் டென்னிஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टेबल टेनिस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: masa tenisi
• Italienisch: tennis da tavolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tenis stołowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: настільний теніс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ping-pong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πινγκ-πονγκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tafeltennis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bordtennis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bordtennis

10 BÜCHER, DIE MIT «TENNIS DA TAVOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tennis da tavolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tennis da tavolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Atlante degli impianti sportivi

Nel tennis da tavolo le competizioni ufficiali si devono svolgere in un locale chiuso il cui pavimento deve essere in legno duro e non sdrucciolevole (sono da evitarsi le pavimentazioni in cemento o linoleum), non bianco e opaco (evitare le  ...

Mario Antonio Arnaboldi, 1982

Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva

racchetta da tennis da tavolo. table tennis table, s. , (tennis t. ), tavolo da ping pong. table top, s., (bmx), salto a piramide priva di apice. tac-au-tac, s., (scherma) , battuta e controbattuta. tachi Ha/a. s., (judo), tecnica delle proiezioni in piedi.

‎

Tennis

Capitolo II Gli sport complementari pallacanestro calcio sci nuoto atletica leggera golf tennis da tavolo 20 18 18/19. Il giocatore di basket in palleggio, è nella. L' esercizio di altri sport, a livello non agonistico, è molto utile ed agevola la ...

‎

Lessicografia bilingue e traduzione: metodi, strumenti, ...

... premio Oscar (premio) Oscar Ping-Pong Ping-Pong, Ping-Pong, Ping-Pong, Ping-Pong, tennis da tavolo tennis (da) tavolo tennis da tennis da tavolo, tavolo, tennistavolo tennistavolo, batti e ribatti, (Br.) altalena Polaroid Polaroid, Polaroid,  ...

Félix San Vicente, 2006

Borg vs McEnroe

Borg, che nacque il 6 giugno 1956, incappò nel destino che lo aspettava quando Rune, suo padre, un campione svedese di tennis da tavolo, vinse il torneo cittadino e fu invitato a scegliere un premio tra tutta una serie di oggetti allineati su un ...

Malcom Folley, 2006

Capire e farsi capire in cinese

tennis da tavolo (ping-pong) sentimenti e opinioni sentimenti Le sensazioni fisiche (caldo, fame ecc.) Vorrei giocare a ping-pong. 'j^^iji Posso prenotare un tavolo? a.É!JT^*o uó-siàr g dà plng-pàng ciióu m^mrn-^ uò <é-T iudìng Tghs ^^m ^m?

C. Dapino, 2005

Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana

Tennis da tavolo. Poker, 212. Ramino, 224. Rebus, v. Giochi di parole. Roulette, 232. Saltamontone, v. Cavallina. Scacchi, 238. Scarabeo, v. Scrabble. Sciarada, v. Giochi di parole. Scrabble, 241. Solitari, 249. Tamburo, 261. Tavola reale, v.

Pierre Germa, R. Licinio, 1983

100 Diete Per 100 Sport

... ad esempio equitazione, pugilato, sollevamento pesi); 3) prestazioni fisiche con rapidità di sforzo (come ad esempio hockey su ghiaccio, calcio, ginnastica, salto): 4) prestazioni a spiccata reattività (come ad esempio tennis da tavolo, caccia, ...

Alberto Lodispoto, 1986

Parchi di divertimento e mete per bambini

Gli ospiti sono divisi in gruppi omogenei per età e svolgono un programma con attività esplorative, agricole, creative e sportive (calcio, tennis da tavolo, volley, corsa campestre, tennis, equitazione). Ogni settimana c'è un'escursione con ...

‎2003

Capire e farsi capire in francese

... temperatura tempie tarìpl tempio tempstan tempo tenir ta-nir tenere (trattenere) tennis te-nis tennis tennis de table tenis da tabi tennis da tavolo tension artérielle tansión ar-te-rièl pressione sanguigna tentetaht tenda terrain de golf te-rè lì da ...

‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TENNIS DA TAVOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tennis da tavolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tennis da tavolo . Premiati gli alunni dell'I.C. Catanzaro Est

Il 12 Giugno 2015 nei locali di Palazzo Petrucci, gli alunni della scuola secondaria di primo grado del plesso “G.Mazzini”, a conclusione del torneo tennis da ... «Lamezia Live, Jun 15»

Tennis da tavolo, premio agli alunni dell'Ic Catanzaro est

Il 12 Giugno 2015 nei locali di Palazzo Petrucci, gli alunni della scuola secondaria di primo grado del plesso “G.Mazzini”, a conclusione del torneo tennis da ... «CN24TV, Jun 15»

Olimpiadi europee Baku al via. Venti sport, 6mila atleti e ricchi diritti tv

... 2016 i piazzamenti di undici competizioni: tiro con l'arco e tiro a segno, pugilato, atletica, ciclismo, nuoto, tennis da tavolo, taekwondo, triathlon, lotta e volley. «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»

Tennis da tavolo / È Caterina Angeli dell'ACLI Lugo la campionessa …

Ai recenti campionati regionali di tennis da tavolo disputatisi a Castel Maggiore di Bologna, l'ACLI LUGO si aggiudica la gara nella categoria Giovanissime con ... «Lugonotizie.it, Jun 15»

La svolta cinese sul ping pong: “Siete troppo forti compagni, ora …

E così è: il dominio del Dragone nel tennis da tavolo è tale che persino la passione, in patria e all'estero, è in fuga. L'ultima conferma ai campionati mondiali di ... «La Repubblica, Mai 15»

Tennis da tavolo: ottimi risultati per la Libertas Montefiascone

MONTEFIASCONE – Grande affermazione del Settore Tennis Tavolo della Libertas ... Il Settore Giovanile ben guidato dal Tecnico RODOLFO PAOLETTI, sta ... «OnTuscia.it, Mai 15»

Mondiali di ping pong: lo scambio è epico

Durante la finale di singolo maschile ai mondiali di Tennis da tavolo disputato a ... è stato così combatutto da essere stato definito da molti commentatori come 'il ... «La Repubblica, Mai 15»

Allena il cervello con il ping pong

07:00 - Il tennis da tavolo o tennistavolo, più popolare con il nome di ping pong, è uno degli sport più diffusi al mondo. Eppure non è solo un gioco: costituisce ... «TGCOM, Mär 15»

Il tennis da tavolo aiuta la concentrazione dei bambini

ROMA. Il Tennistavolo, chiamato anche Ping Pong, fa divertire e assicura anche molti benefici sul piano fisico e mentale. "È uno sport completo che mette alla ... «Giornale di Sicilia, Feb 15»

Progetto tennis tavolo nella scuola primaria Dani Scaini dell'Istituto …

"La promozione nelle scuole del Tennis da Tavolo, sport eccezionale che io pratico da ben cinquant'anni - dice Raffaele Regina -, è un'opportunità unica e di ... «SanremoNews.it, Jan 15»