Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "testereccio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TESTERECCIO AUF ITALIENISCH

te · ste · rec · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TESTERECCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Testereccio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TESTERECCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «testereccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von testereccio im Wörterbuch Italienisch

Testereccio Definition im Wörterbuch ist stur.

La definizione di testereccio nel dizionario è testardo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «testereccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TESTERECCIO


arcareccio
ar·ca·rec·cio
barcareccio
barcareccio
boschereccio
bo·sche·rec·cio
casareccio
casareccio
casereccio
ca·se·rec·cio
cicaleccio
ci·ca·lec·cio
danzereccio
dan·ze·rec·cio
godereccio
go·de·rec·cio
intreccio
in·trec·cio
ladroneccio
la·dro·nec·cio
leccio
lec·cio
libeccio
li·bec·cio
mangereccio
man·ge·rec·cio
motopeschereccio
mo·to·pe·sche·rec·cio
neccio
nec·cio
peccio
peccio
pecoreccio
pe·co·rec·cio
peschereccio
pe·sche·rec·cio
spendereccio
spen·de·rec·cio
villereccio
vil·le·rec·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TESTERECCIO

testardo
testare
testata
testatico
testatina
testatore
teste
testé
testè
tester
testeso
testi sacri
testicciola
testicolare
testicoli
testicolo
testiera
testificanza
testificare
testificatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TESTERECCIO

barchereccio
bevereccio
boscareccio
campeccio
campereccio
carrareccio
colmareccio
festereccio
grumereccio
lettereccio
panareccio
panereccio
pastoreccio
patereccio
pescareccio
piropeschereccio
pugnereccio
secchereccio
vendereccio
vernareccio

Synonyme und Antonyme von testereccio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TESTERECCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

testereccio testereccio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari testereccio† réc testardo ostinato opinione testa cervicosus guido giudice abbr incompleta ambigua guid picciola vana cagione qualiparole parole iniziano finiscono informazioni aziendali giuseppina maria acquista documenti ufficiali società mangosio infocamere italy gbrdirect caparbio data metà etimo ereccio paroland frasi centrohd testicolo testiera accare testimone onio testo testuale testuggine testeso ante loss initial teste word games testerebbero testeremmo testeresti testereste testerebbe testeranno testerete testeremo testerai testerei testerotestereccio unscramble words italian decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text

Übersetzung von testereccio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TESTERECCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von testereccio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von testereccio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «testereccio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

testereccio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

testereccio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

testereccio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

testereccio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

testereccio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

testereccio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

testereccio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

testereccio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

testereccio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

testereccio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

testereccio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

testereccio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

testereccio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

testereccio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

testereccio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

testereccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

testereccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

testereccio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

testereccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

testereccio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

testereccio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

testereccio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

testereccio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

testereccio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

testereccio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

testereccio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von testereccio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESTERECCIO»

Der Begriff «testereccio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.133 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «testereccio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von testereccio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «testereccio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TESTERECCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «testereccio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «testereccio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe testereccio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TESTERECCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von testereccio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit testereccio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere
Testereccio , secondo la Crusca vale Di sua testa , di sua opinione , latin. Cenùcosus , e probabilmente corrisponde alle voci francesi Entetè, Tetu, per indicare Chi è molto preoccupato della sua opinione in modo che non sa cosi facilmente ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Testereccio , secondo la Crusca vale Di sua testa , di sua opinione , latin. Cervicosus , e probabilmente corrisponde alle voci francesi Entetè, Tetu, per indicare Chi è molto preoccupato della sua opinione in modo che non sa così facilmente ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Testereccio , secondo la Crusca Vide Di sua testa , di sua opinione , latiti. Ccrvicosus , e probabilmente corrisponde alle voci fran- resi. Entelé, Tetu, per indicare Chi è molto preoccupato della sua opinione in modo che non sa così facilmente ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Ecco come M, Girard (I) spiega il voca« bolo Enlete', nel supposto che equivalga a Testereccio o Intestato: “ Ma questo difetto (cioè l'eccessivo attaccamento alla pr0pria opinione), nell' intestato sembra procedere da un eccesso di ...
‎1825
5
Vocabolario della lingua italiana
(V) TESTERECCIO. Add. Ortìnato, Dl ama o intone, Di .run testa, Caparbio. Lat. cervims'us'. Gr. duìct'tl'ng. Guid. 6. Per piccola e vana cagione con testereccia superbia s' avventarono nella nostra citt'a. E altrove: Non per tanto a' vostri Dii t ...
‎1840
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Otinato, Provino, .cervicoíus v Ostinato, Provino, Testereccio. cervinus. v. Ccrviatco add. Icervinus binnulus. v. Cerbiatto. cervix- v. Cervice, CollottoU, cuticagna, Nuca. cernfsa. v. Biseca, Fan b. lio. cerufsuus. v. Imbiaccaco, Invctriato , jeervus. v ...
‎1691
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Ipsara , como paga hora. Testereccio, add. Log. ettiosu. Mer. abbeltiosu. Tbstîcolo, sm. Log. buttonc. Mer. Set. bultoni. Trstiera, sf. Log. cavanile. Mer. testera , conca de frenu. De sa brigua Testieho, add. V. Testereccio. Testificare, ait. coi deriv.
Giovanni Spano, 1851
8
Dialetti, costumi e tradizioni delle provincie di Bergamo e ...
I Milanesi tenevano per segno di libertà un leone rampante, e dicevano marzòc, forte da Marte, ed il marzòg o mazòc - testereccio deriva o da quelle o da massa. Mazacher, V. Trompia - miserabile. Masèl - massa di ferro rappreso escito dal ...
Gabriele Rosa, 1870
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Testereccio, add. Log. ettiosu. Mer. abbeltiosu. Tbstîcolo, sm. Log. buttone. Mer. Set. bulloni. Testibra, sf. Log. cavanile. Mer. lestera , conca de fn nu De sa briglia Trstiebo, add. V. Testereccio. Testificare, att. coi deriv. Log.-àre. Mer.-oi.
Giovanni Spano, 1852
10
Dizionario della lingua italiana: 7
Testereccio. Sega. Preti. S. 4. Fu solennemente tacciato come testarda. (V) TESTAIIE. Far testamento. Lat. testari, testamentum facere, testamentum cantiere. Dant. In/Î 50. Testando, e dando al testamento norma. M. I". no. mo. Sanza disporre ...
‎1830

REFERENZ
« EDUCALINGO. Testereccio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/testereccio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z