Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "secchereccio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SECCHERECCIO AUF ITALIENISCH

sec · che · rec · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SECCHERECCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Secchereccio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SECCHERECCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «secchereccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von secchereccio im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines seculleccio im Wörterbuch ist fast trocken, gut erhalten: sekullet Zweige; Frucht. Eine andere Definition des Austrocknens ist die Menge der trockenen Sachen; seccume. Secchecccio ist auch Trockenheit, Trockenheit.

La prima definizione di secchereccio nel dizionario è quasi secco, risecchito: rami seccherecci; frutta secchereccia. Altra definizione di secchereccio è quantità di cose secche; seccume. Secchereccio è anche siccità, aridità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «secchereccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SECCHERECCIO


arcareccio
ar·ca·rec·cio
barcareccio
barcareccio
boschereccio
bo·sche·rec·cio
casareccio
casareccio
casereccio
ca·se·rec·cio
cicaleccio
ci·ca·lec·cio
danzereccio
dan·ze·rec·cio
godereccio
go·de·rec·cio
intreccio
in·trec·cio
ladroneccio
la·dro·nec·cio
leccio
lec·cio
libeccio
li·bec·cio
mangereccio
man·ge·rec·cio
motopeschereccio
mo·to·pe·sche·rec·cio
neccio
nec·cio
peccio
peccio
pecoreccio
pe·co·rec·cio
peschereccio
pe·sche·rec·cio
spendereccio
spen·de·rec·cio
villereccio
vil·le·rec·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SECCHERECCIO

seccarsi
seccarsi 4 rifl Sfruttare un appiglio
seccata
seccaticcio
seccativo
seccato
seccatoio
seccatore
seccatura
seccature
seccherello
secchericcio
secchezza
secchia
secchiaio
secchiata
secchiccio
secchiello
secchio
secchione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SECCHERECCIO

barchereccio
bevereccio
boscareccio
campeccio
campereccio
carrareccio
colmareccio
festereccio
grumereccio
lettereccio
panareccio
panereccio
pastoreccio
patereccio
pescareccio
piropeschereccio
pugnereccio
testereccio
vendereccio
vernareccio

Synonyme und Antonyme von secchereccio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SECCHERECCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

secchereccio secchereccio grandi dizionari réc secchericcio tosc quasi secco risecchito rami seccherecci frutta secchereccia chestnut dryer castagne addossato retro della casa come tutte case pontegiacomo piccola costruzione piani adibita seccare significato repubblica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze rinsecchito parte secca pianta seccume siccità pareto oocities vano interno tratta secondo piano dove ponevano fuoco acceso sotto pavimaneto grè webring presso tappa dell ecomuseo civiltà castagno near restored ecomuseum civilization delle foglie begonia

Übersetzung von secchereccio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SECCHERECCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von secchereccio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von secchereccio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «secchereccio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

secchereccio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secchereccio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

secchereccio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

secchereccio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

secchereccio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

secchereccio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

secchereccio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

secchereccio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

secchereccio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

secchereccio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

secchereccio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

secchereccio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

secchereccio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

secchereccio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

secchereccio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

secchereccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

secchereccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

secchereccio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

secchereccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

secchereccio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

secchereccio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

secchereccio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

secchereccio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

secchereccio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

secchereccio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

secchereccio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von secchereccio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SECCHERECCIO»

Der Begriff «secchereccio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «secchereccio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von secchereccio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «secchereccio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SECCHERECCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «secchereccio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «secchereccio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe secchereccio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SECCHERECCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von secchereccio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit secchereccio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
SECCHERECCIO. Malattia stenica che forma il gene re XIX della I classe del Saggio Teorico- pratico sulle malattie delle Piante del professore Re. A questo morbo vanno soggette non solo le giovani piante degli alberi, ma eziandio quegl'  ...
Francesco Agostino Gera, 1843
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
SECCHERECCÎO. Malattia stenica che forma il gene« re XIX della I classe del Saggio Teoricopralico sulle malattie delle Piante del professore Be. A questo morbo vanno soggette non solo le giovani piante degli alberi, ma eziandio quegl'  ...
Francesco Gera, 1843
3
Nuovo dizionario di botanica
SECCHERECCIO, malattia stenica che forma il Gerì. XIX della I classe del Saggio Teorico-pratico sulle Malattie delle piante del Professore Re. A questo morbo vanno soggette non solo le giovani piante degli alberi , ma eziandio quegli ...
Pellegrino Bertani, 1818
4
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Anchele erbe edin specie le piante bulbose vanno frequentemente soggette al secchereccio. Perciò dal professore Ile viene esso diviso in due specie: 1.0 il seccblereccio degli: alberi 5 2.? il secchereccio dei bulbi. Quello degli alberi attacca ...
‎1843
5
Compendio di nosologia vegetabile, compilato sulle opere più ...
ficihnentese ne accorge. l'n-ispecial maniera esso però tormenta le bulbose, per cui sene distinguono due specie , cioè il secchcreccio degli alberi e il secchereccio dei bulbi. SI?ECIE I. - Seccmsneocro manu ALDBBL. I pioppi , i salici e gli ...
‎1839
6
Saggio teorico-pratico sulle malattie delle piante...
Nè soltanto gli alberi , ma le erbe ancora periscono pel secchereccio , che ad esse è più fatale perchè difficilmente se ne accorge. In ispeciala maniera esso però tormenta le bulbose ; Onde dna specie io ne distinguo. SpfcCiE prima ...
Filippo Re, 1817
7
Opuscoli scientifici
IL. CAROLO,. ED. IL. SECCHERECCIO. RAGIONAMENTO DI DOMENICO BACCHELLI iOLOGNESK .oltissime sono le malattie cui va «oggetto il Riso, e ch' egli fia comuni colle altre piante, le quali a somiglianzà degli animali sono esposte ...
‎1823
8
Vocabolario della lingua italiana
5. r. Cotalicoae propriamente si chiamano nelle piante parti semplici e materiali. imperocnhè esse vengono per nutrimento, e partonri per acccar.ion delle piante. SECCHERECCIO. Susl. Siccità. Lai. Jict'lludo, nrtditas. Gr. Enpo'rn;, Enpaun'at.
‎1840
9
S ; Con Appendice: 2,7 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
La vile va alla pure soggetta al secchereccio; a a' tempi di Virgilio narra egli che praticavasi di porre al. piede delle piante pietre e grandi mattoni. -- Badisi di distinguere il secchereccio dal languore. Ben. 4. Seccherecria de' óulbi, si manifesta ...
‎1835
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lat. loqaacijjima . Gr. X«X/r-«r*. Lali. »4l. GiiÌJt. 67, ShccA/ioNh . V. A. 11 leccare . Lat. * ex/iccatio . Cr. t. 5. i. SECCHERECCIO . Sufi. Siccità . Lat. fctitudo , ariJitat . Gr. fatarne , §Kf«- n'« . Matftru^. i. 14. SECCHERECCIO . Add. Quali fecco . Lat.
‎1739

REFERENZ
« EDUCALINGO. Secchereccio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/secchereccio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z