Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transitività" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANSITIVITÀ AUF ITALIENISCH

tran · si · ti · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSITIVITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Transitività ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRANSITIVITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transitività» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von transitività im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Transitivität im Wörterbuch ist die Eigenschaft des transitiven Seins.

La definizione di transitività nel dizionario è proprietà dell'essere transitivo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transitività» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRANSITIVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSITIVITÀ

transilluminazione
transilvanico
transilvano
transire
transistor
transistore
transistorizzare
transistorizzazione
transitabile
transitabilità
transitare
transitare per
transitario
transitivamente
transitivo
transito
transitoriamente
transitorietà
transitorio
transizione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSITIVITÀ

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

Synonyme und Antonyme von transitività auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSITIVITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

transitività significato economia cognitiva proprietà transitiva transitività dizionari corriere della sera gramm reggere compl diretto prendi ombrello termine transitivo finanza treccani concetto trova importante applicazione nella descrizione assiomatica delle preferenze individuali panieri beni dati pseudo argomentare argomento costruito sullo schema relazione allora contesto grandi tran dell essere parola materia come dimensione poesia sinestesia sarà strumento mostrare esperienze

Übersetzung von transitività auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSITIVITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von transitività auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von transitività auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transitività» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

传递
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transitividad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transitivity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संक्रामिता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

transitivity
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

транзитивность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transitividade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

transitivity
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transitivité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketransitifan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transitivity
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

推移
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이행 성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transitivity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

transitivity
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

transitivity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

transitivity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçişlilik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

transitività
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przechodniości
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

транзитивність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tranzitivitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταβατικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

transitiwiteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transitivity
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transitivity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transitività

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSITIVITÀ»

Der Begriff «transitività» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.937 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transitività» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transitività
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transitività».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRANSITIVITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «transitività» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «transitività» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transitività auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSITIVITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transitività in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transitività im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un'idea di comunità. La comunità, come cambia, perchè funziona
alla misura della "transitività" delle relazioni reciproche (Davis 1967), (b) i ponti locali, cioè le forme di connessione fra i gruppi che rivestono importanza critica nella struttura dei network (Granovetter 1973, cit.), (c) la densità delle reti ...
Elena Stagni, 1998
2
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
Tale classificazione dipende esclusivamente dal valore che si attribuisce al concetto di transitività. Se si definisce il concetto di transitività in modo puramente formale, e se per essa si intende il processo d'introduzione di un sintagma ...
Gunver Skytte, 1983
3
Wittgenstein e il Novecento: tra filosofia e psicologia
Per convincersi della inaffidabilità dei giochi linguistici causali effettivamente praticati si può anche fare un cenno al problema della transitività della relazione causale. Non possiamo in alcun modo dire che i giochi linguistici di cui disponiamo ...
Rosaria Egidi, 2002
4
Sull'espressione non prototipica dell'agentività nei testi ...
Il significato pragmatico della transitività e la defocalizzazione dell'agente È evidente come la transitività sia, in quest'ottica, non semplicemente una caratteristica obiettiva delle frasi, ma un aspetto complessivo del significato, determinato dal ...
Egle Mocciaro, 2009
5
Ermeneutica e scelta collettiva
Guardando al teorema di Arrow, notiamo di aver fatto due volte uso nella dimostrazione della transitività della relazione di preferenza. Ciò ha fatto pensare che indebolendo la nozione di transitività possa essere rimosso, o anche solo ...
Sebastiano Maffettone, 1992
6
Agency e linguaggio: etnoteorie della soggettività e della ...
5 Anche Flavia Cuturi, nel contributo al presente volume, manifesta qualche riserva verso la postulazione di una diretta equivalenza tra transitività e agentività. 6 Questa polarità negativa dell'agency connessa all'inevitabile dimensione di ...
Aurora Donzelli, Alessandra Fasulo, 2007
7
Fatto/Valore
K. Richter, “Non transitive NonTotal Consumer Theory”, in «Journal ofEconomicTheory», 38, 1986, pp.324368. Ormai gli assiomidi completezza e transitività sonostati messi daparte insieme alle stesse dimostrazioni di esistenzacheuna volta li ...
Hilary Putnam, 2013
8
Fatto-valore. Fine di una dicotomia e altri saggi
Marcel K. Richter e gli altri autori dei contributi raccolti in Preferences, Utilty and Demand, a cura di J.S. Chipman et al, New York, Harcourt Brace Jovanovich, 1971, hanno mostrato come fare a meno della completezza e/o della transitività ...
Hilary Putnam, 2004
9
Cambiamento tecnologico e reti di imprese
Il grado di transitività di una rete è un indicatore essenziale per distinguere fra diverse ipotesi strutturali (Frank e Harary 1982). Infatti, la presenza di alcune forme di intransitività nella rete è un chiaro indice della presenza di una struttura  ...
Massimo Riccaboni, 2003
10
Il bambino, la matematica, la realtà
Solo a partire mediamente da 7 anni e mezzo un bambino può calcolare per transitività in situazioni simili. Secondo esempio. Consideriamo il seguente enunciato: "Pierre ha giocato due partite a biglie. Ne ha perse 13 nella prima partita, ...
Gérard Vergnaud, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSITIVITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transitività im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giuseppe Acanto e la proprietà della transitività mafiosa
Per una disinvolta estensione del principio di transitività, poiché Acanto era stato legale rappresentante e presidente del consiglio di amministrazione della ... «Telejato, Jun 15»
2
Amtab a pezzi, solidarietà a Samantha Dell'Edera anche si fosse …
Per transitività forse anch'io dovrei temere per la mia incolumità. Magari portano tutti e due in barca, poi ti attaccano a me con una corda data la mia mole e ci ... «Il Quotidiano Italiano, Jun 15»
3
Venute meno le esigenze cautelari, il gip revoca i domiciliari per …
Per “transitività”, quindi, il principio può essere applicato anche alle posizioni di Nino Dina e Franco Mineo (difesi dagli avvocati Marcello Montalbano e Ninni ... «Monreale News, Mai 15»
4
Consegnati diversi beni confiscati alla mafia nella provincia di …
Giuseppe Acanto e la proprietà della transitività mafiosa Giuseppe Acanto, dottore commercialista e revisore dei conti, è stato deputato del Biancofiore ... «Telejato, Mai 15»
5
Lentini, operazioni della Polizia di Stato
Giuseppe Acanto e la proprietà della transitività mafiosa Giuseppe Acanto, dottore commercialista e revisore dei conti, è stato deputato del Biancofiore ... «Telejato, Mär 15»
6
Notizie Smash! Supereroi, montagne e le regole di Roger
Il meglio della settimana: Ivanovic come Catwoman, Nadal come l'Everest, Djokovic (vero) paladino della giustizia, la regola della transitività secondo Federer e ... «Ubi Tennis, Mär 15»
7
Tumore al polmone, in un mini tampone la salvezza
Questo significa che è possibile, per transitività, individuare la presenza o meno della malattia esaminando queste zone del corpo più visibili. Concretamente il ... «aciclicoMagazine, Dez 14»
8
Natale in città, lunedì presentazione del progetto "Villaggio Fantastico"
... attiverà delle attività di animazione rivolte direttamente ai bambini e, per transitività, anche ai loro genitori e all'intero capoluogo. L'iniziativa – conclude – avrà ... «Trapanioggi.it, Nov 14»
9
La 'sinistra' filosionista, il genocidio palestinese e il governo Renzi
... e morale che questa divaricazione della sinistra apre, che dalla posizione di questi caudatari dell'imperialismo e zelatori, per legge di transitività, di quella sua ... «Varese News, Jul 14»
10
"La Dimensione Pubblica della Poesia": Intervista a Paolo Cerruto di …
... di dilatare i tempi e ristabilire condizioni di quiete e di ascolto che favoriscano l'introspezione, l'arricchimento di sé, e, per transitività, degli altri e dell'ambiente ... «Smartweek, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transitività [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/transitivita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z