Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transilluminazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANSILLUMINAZIONE AUF ITALIENISCH

tran · sil · lu · mi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSILLUMINAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Transilluminazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRANSILLUMINAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transilluminazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von transilluminazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Transillumination im Wörterbuch ist Diaphanoskopie.

La definizione di transilluminazione nel dizionario è diafanoscopia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transilluminazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRANSILLUMINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSILLUMINAZIONE

transiberiana
transiberiano
transigente
transigenza
transigere
transilluminatore
transilvanico
transilvano
transire
transistor
transistore
transistorizzare
transistorizzazione
transitabile
transitabilità
transitare
transitare per
transitario
transitivamente
transitività

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSILLUMINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von transilluminazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSILLUMINAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

transilluminazione occhio scrotale iridea ernia testicolo transilluminazione medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video transirradiazione opificio delle pietre dure luce arriva retro dipinto direttamente nella fotocamera deve avere componenti diffuse dalle pareti circostanti fare assente sied inadeguata parete addominale gastroscopio condizione può compromettere posizionamento sicu rezza sistema veinlite eufoton più potente tascabile oggi disponibile

Übersetzung von transilluminazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSILLUMINAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von transilluminazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von transilluminazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transilluminazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transiluminación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transillumination
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

transillumination
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضوء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диафаноскопия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transillumination
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

transillumination
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transillumination
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

transillumination
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Durchleuchtungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

透照
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

transillumination
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transillumination
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

transillumination
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

transillumination
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोगनिदानास मदत व्हावी या दृष्टीने शरीराचा अर्धपारदर्शक असा एखादा भाग प्रखर प्रकाश झोताने प्रकाशित करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

transillüminasyonu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

transilluminazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przechodzącym
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

діафаноскопія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transiluminare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαφανοσκόπισης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

transilluminatie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

genomlysning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transilluminasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transilluminazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSILLUMINAZIONE»

Der Begriff «transilluminazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.940 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transilluminazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transilluminazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transilluminazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRANSILLUMINAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «transilluminazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «transilluminazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transilluminazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSILLUMINAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transilluminazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transilluminazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Andrologia clinica
Di solito, si presentano sotto forma di una tumefazione scrotale non dolente e visibile con transilluminazione, le cui dimensioni variano durante la giornata e in relazione alle attività quotidiane. La chirurgia è raramente necessaria ma, quando ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Transilluminazione. SIN. diafanoscopia ▸ Tecnica diagnostica che consiste nel porre a lato di una zona tumefatta una piccola sorgente luminosa e nell' osservare se la luce risulta visibile ...
Script edizioni
3
Le pitture erotiche delle Terme Suburbane di Pompei
L'esame fisico rivela un ingrossamento liscio e simmetrico di un lato dello scroto ove è difficile palpare il testicolo. La diagnosi in genere si effettua con la transilluminazione dello scroto. Patologicamente, in associazione con l'idrocele reattivo, ...
Luciana Jacobelli, 1995
4
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
transilluminazione. Con questo test, che utilizza le fibre ottiche, si può differenziare una polpa vitale da una necrotica in denti di soggetti giovani che hanno ampie camere pulpari. Quando un raggio di luce viene proiettato su un dente ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
5
Odontoiatria restaurativa: Procedure di trattamento e ...
Transilluminazione La transilluminazione è una tecnica abbastanza diffusa, indicata per le zone interpros- simali, soprattutto anteriori (Figg. 1.83 e 1.84). E basata sul fenomeno per cui i raggi luminosi che attraversano i tessuti dentari alterati ...
AIC
6
Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti
65 cm Superfice plexiglas Figura 15.11 - Apparato per la ricerca di larve di nematodi o cestodi nei tessuti dei pesci mediante transilluminazione. di Anisakidi ) mediante esame ispettivo macroscopico o con l'apparato riportato in figura 15.11.
Giordano De Felip
7
Archivio italiano di otologia, rinologia e laringologia
La transilluminazione dava oscurità di tutta la metà destra della faccia per cui si era fatta diagnosi di neoplasma maligno o di empiema acuto mascellare. Trattavasi di fatti di reazione infiammatoria della mucosa nasale per la presenza  ...
‎1907
8
Cadaveri innocenti: La serie di Temperance Brennan #2
«Perché allora nonci limitiamo a utilizzarelefoto?» «Perchécon questo, senecessario, possiamo procedere alla transilluminazione.» «La transilluminazione?» Non eroin vena di aprire unseminario scientifico,cosìmi limitai all'essenziale.
Kathy Reichs, 2012
9
Il clavicembalo Traeri
0 Fotografia in luce radente delle superficie piane, esame e riprese endoscopiche, eventualmente esame e riprese in transilluminazione. ° Fotografie della fluorescenza da UV; Transilluminazione in iR; sono tutte indagini con radiazioni non ...
Angelica Giannetto Fogliani, 2013
10
Malattie dell'orecchio, del naso e della laringe
Transilluminazione del mascellare: attraverso l'introduzione in bocca di una lampadina che viene orientata verso il mascellare. Si ricava una immagine, al buio, dovuta all'aria contenuta nei seni mascellari detta spettro di Heryng ̧ con due ...
Giorgio Salvadè, 2011

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSILLUMINAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transilluminazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Varici e capillari... a volte tornano: il problema delle recidive
Le tecniche di transilluminazione trovano in questa circostanza specifica indicazione, consentendo di mettere in evidenza piccole varicosità o collaterali ... «Medicitalia.it, Jan 15»
2
La Gastrostomia Endoscopica Percutanea (PEG)
Grazie alla transilluminazione della parete addominale il medico può rilevare, con digitopressione, il punto preciso per posizionare la P.E.G.. Praticata ... «Medicitalia.it, Jan 15»
3
Trattare le varici è possibile con il laser e in ambulatorio
La novità più recente nelle procedure terapeutiche in flebologia riguarda l'utilizzo della «transilluminazione obliqua percutanea», una vera rivoluzione, ... «il Giornale, Nov 14»
4
Dentisti, solo il 10% usa il laser. Capodiferro: «Eccellente per …
Eppure, nell'odontoiatria moderna i vari tipi di laser permettono sia diagnosi precoci delle carie, attraverso la cosiddetta transilluminazione, sia la possibilità di ... «Il Quotidiano Italiano, Sep 14»
5
Sentenza - Salute, risarcimento danni, negligenza, medico e …
... importanti vasi sanguigni, sostanzialmente “alla cieca”, senza adottare taluni indispensabili accorgimenti, quali la transilluminazione della parte addominale e ... «Sentenze Cassazione, Nov 13»
6
Il medico risponde: sinusite acuta autunnale? Ci fregano gli …
La diagnosi può essere confermata con una radiografia dei seni paranasali, oppure con la transilluminazione; si tratta di una semplice valutazione: in una ... «MeteoLive.it, Okt 13»
7
«Importante scoperta in San Sisto durante i restauri: una lunetta …
«Sul dipinto - prosegue Parazzi - ho realizzato una serie di indagini non distruttive come ad esempio la ripresa fotografica agli infrarossi in transilluminazione; ... «IlPiacenza, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transilluminazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/transilluminazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z