Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "verita rivelata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERITA RIVELATA AUF ITALIENISCH

verita rivelata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERITA RIVELATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Verita rivelata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERITA RIVELATA


alata
la·ta
balata
ba·la·ta
calamaria velata
calamaria velata
calata
ca·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
cavolata
ca·vo·la·ta
celata
ce·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
controllata
controllata
cucciolata
cuc·cio·la·ta
culata
cu·la·ta
gelata
ge·la·ta
inculata
in·cu·la·ta
insalata
in·sa·la·ta
lata
la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
melata
me·la·ta
pelata
pe·la·ta
salata
sa·la·ta
sfilata
sfi·la·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERITA RIVELATA

veridico
verifica
verificabile
verificabilità
verificare
verificarsi
verificato
verificatore
verificatrice
verificazione
verifiche
verina
verisimile
verismo
verista
veristicamente
veristico
verità
veritevole
veritiero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERITA RIVELATA

affilata
ballata
cancellata
crollata
cronoscalata
fiaccolata
filata
infilata
martellata
palata
pedalata
pilata
regolata
scalata
scivolata
stilata
tavolata
vallata
villata
volata

Synonyme und Antonyme von verita rivelata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VERITA RIVELATA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «verita rivelata» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von verita rivelata

MIT «VERITA RIVELATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

verita rivelata articolo fede assioma dogma vangelo verita rivelata verità ramana maharshi vendita macrolibrarsi sconti spedizione gratuita talpa quintin contreras libro atmosphere pubblicato libri nella collana biblioteca giallo disponibile anche ebook commenti sbaglio riservato agli abbonati vuoi leggere già abbonato corriere esegui login inmondadori acquista formato brossura sezione libreria universitaria intorno alla figura enigmatica guillaume saint jacques affascinante scrittore nizzardo

Übersetzung von verita rivelata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERITA RIVELATA

Erfahre, wie die Übersetzung von verita rivelata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von verita rivelata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verita rivelata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

露真容
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la verdad revelada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Truth revealed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पता चला सच्चाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كشف الحقيقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

откровенная истина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verdade revelada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপ্তবাক্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

a révélé la vérité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebenaran yang diwahyukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geoffenbarten Wahrheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

真実を明らか
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계시 진리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bebener sing dicethakaké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chân lý mạc khải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிப்படுத்தினார் உண்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकट सत्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gösterdiği gerçek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

verita rivelata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prawda objawiona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відверта істина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adevăr revelat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκάλυψε την αλήθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geopenbaarde waarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppenbarad sanning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

åpenbarte sannhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verita rivelata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERITA RIVELATA»

Der Begriff «verita rivelata» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.371 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verita rivelata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verita rivelata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verita rivelata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verita rivelata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERITA RIVELATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verita rivelata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verita rivelata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La talpa: La verità rivelata
La verità rivelata Quintin Contreras. La. talpa. La verità rivelata Quintin Contreras La talpa L a verità rivelata © 2013 Carla Irace © Atmosphere libri Via Seneca66 00136 Roma www.atmospherelibri.it ...
Quintin Contreras, 2013
2
Non contristate lo Spirito
IMPUGNARE LE VERITÀ' CONOSCIUTE Leggiamo nel nuovo Catechismo: " Impugnare la verità conosciuta consiste nell'incredulità e la non curanza della verità rivelata o il rifiuto volontario di dare ad essa il proprio assenso. L'eresia è ...
Maria Goretti, 2007
3
La chiesa post-moderna. Verità e consolazione
Il primo e più evidente riguarda proprio la verità rivelata. L'aggettivo «rivelata» aggiunto al sostantivo «verità» - almeno fino a ieri - l'ha qualificata: il messaggio cristiano annuncia una verità che, per così dire, viene dall'alto. Dogma è il termine ...
Filippo Gentiloni, 1998
4
La Civiltà cattolica
È officio proprio della Chiesa di trasmetterci ed annunciarci infallibilmente non solo quel che Dio ha rivelato, ma anche il modo come la verità rivelata dev' essere da noi intesa. Nella Chiesa ci soggettiamo a Dio, anche quando non si giunge a ...
‎1906
5
La somma teologica. Testo latino e italiano. Introduzione ...
In questo caso la verità rivelata è nient'altro che materia od oggetto della mia fede, e per nulla affatto principio dal quale io parta per arrivare alia conoscenza di altre verità. Siamo e restiamo del tutto sul piano soprannaturale della fede ; non e' ...
Tommaso d'Aquino (san), 1984
6
La Verità: periodico religioso morale ...
0 desse si decidono a restare nelle loro acque stagnanti d' una falsa scienza senza base , o d' esse la rigettano per cercare nella verità rivelata , nella religione in una parola, la guida e la regola della filosofia. Scompaiono di mano in mano ...
‎1864
7
La metafisica cattolica nella tradizione risposta alla ...
Si notino qui quelle parole: Che la verità rivelata si creda per l'autorità di Dio rivelante. Dunque, noi diciamo, la notizia dell'esistenza di Dio e de' suoi perfettissimi attributi ci è venuta dalla rivelazione divina, non mai pel conseguimento della ...
‎1871
8
Della religione rivelata contra gli ateisti, deisti, ...
E quefta è una verità rivelata nella Scrittura . ^ui facit mirabilia folus : (a) e di nuo^ vo : (jfai fecit mirabilia magna folus *{b) La univerfale tradizione dei Padri conferma quefta verità » San Tommafo difBnifce il miracolo qual opera luperiore a tutto ...
Daniele Concina, 1754
9
Della religione rivelata contra gli ateisti, deisti, ...
E questa è una verita rivelata nella Scrittura —. .Qui facit mirabilia solar: (a) edi nuovo: La' fecitmirabília magna salus La universale tradizione dei Padri conferma questa verità . San Tommaso diffinisce il miracolo qual opera superiore a tutto l' ...
‎1754
10
Giornale ecclesiastico di Roma
Dunque primo ne segue, che sebbene que'monumqnti non sembrino < a taluno nè sicuri , ne sufficienti per definire una verità rivelata , pure la Chiesa può senza errore conoscerli per certissimi e validissimi a produrre la suddetta definizione .
Di Roma, 1791

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verita rivelata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/verita-rivelata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z