Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "via di trasmissione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIA DI TRASMISSIONE AUF ITALIENISCH

via di trasmissione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIA DI TRASMISSIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Via di trasmissione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VIA DI TRASMISSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VIA DI TRASMISSIONE

via
Via Crucis
via d´uscita
via di qui
via normale
viabile
viabilista
viabilistico
viabilità
viacard
viadana
viado
viadotto
viaggiante
viaggiare
viaggiare per
viaggiatore
viaggiatore di commercio
viaggio
viagra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VIA DI TRASMISSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyme und Antonyme von via di trasmissione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VIA DI TRASMISSIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «via di trasmissione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von via di trasmissione

MIT «VIA DI TRASMISSIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

via di trasmissione veicolo trasmissione influenza stabilito rischio aerea scienze importanza questa tale stata messa dubbio possibilità dell infezione sola admin diretta autorità richiesta possibile commissione rogatoria domanda assunzione prove scambio diretto generalmente malattie parenterali presunto stato precauzioni basate sulla devono essere usate pazienti quali conosce sospetta modalità contagio epatite sessuale probabilmente rappresenta maggior omosessuali avevano particolarmente alto rotavirus epicentro istituto superiore sanità principale virus quella fecale qualche volta diffusione può avvenire anche contatto respiratoria poiché legionellosi sintomi fattori della malattia inalazione aerosol contenente legionelle aspirazione acqua contaminata sonda spazio giovani sessualmente trasmissibili rapporti orali sono delle minore rispetto genitali quanto secrezioni resta rara

Übersetzung von via di trasmissione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIA DI TRASMISSIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von via di trasmissione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von via di trasmissione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «via di trasmissione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

传播途径
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vía de transmisión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Transmission path
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संचरण मार्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسار انتقال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

путь передачи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

via de transmissão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংক্রমণ রুট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

voie de transmission
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

laluan penghantaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Übertragungsweg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

伝送路
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전송 경로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rute panularan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường truyền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒலிபரப்பு பாதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

या रोगाचा प्रसार मार्ग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iletim yolu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

via di trasmissione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trasa biegów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шлях передачі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cale de transmitere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οδός μετάδοσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oordrag roete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transmissionsvägen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smittevei
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von via di trasmissione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIA DI TRASMISSIONE»

Der Begriff «via di trasmissione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «via di trasmissione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von via di trasmissione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «via di trasmissione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIA DI TRASMISSIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «via di trasmissione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «via di trasmissione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe via di trasmissione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIA DI TRASMISSIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von via di trasmissione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit via di trasmissione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aids 1998. Il contributo italiano
La trasmissione verticale La trasmissione materno-infantile rappresenta la principale via di trasmissione dell'HIV in età pediatrica e oltre il 95% dei casi di AIDS pediatrico sono nei bambini nati da madre sieropositiva. Tuttavia non tutti i figli di ...
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
... al seno (infezioni neonatali, gastroenteriti) sono considerati più gravi di quelli legati a questa via di trasmissione del virus. ▫ EVOLUZIONE DELLA MALATTIA IN ASSENZA DI TRATTAMENTO Fase inizialeUna volta penetrato nell'organismo , ...
Script edizioni
3
Il libro delle terapie tradizionali e naturali contro le epatiti
La via di trasmissione che è stata identificata per prima, e che resta la principale, è quella ematica (sangue da trasfusioni, uso di droghe per via endovenosa, ecc.) - L'analisi dettagliata dei donatori di sangue ha ridotto ai minimi termini il ...
Roberto Adamoli, 2002
4
Alcol: tra clinica e letteratura
Alla base di tale teoria vi è il concetto che la dipendenza da sostanze si associa alla sensibilizzazione, al rinforzo positivo, di una via di trasmissione, legata all' effetto dopaminergico della sostanza d'abuso. L'uso ripetuto di sostanza provoca  ...
Liguori, D'Auria, Russo, Cimminiello, 2006
5
Patologia e avversità dell'alveare
Tuttavia, allo stesso tempo, possono rappresentare una via di trasmissione dei patogeni. Ad esempio, se la suddivisione delle famiglie determina uno squilibrio nella stratificazione per età, la distribuzione dei compiti si altera e ciò può ...
Emanuele Carpana, Marco Lodesani, 2014
6
Rapporto dalla dimensione X. La Vita, la Morte, l'Aldilà. ...
E quale è la via di trasmissione? La via di trasmissione è al limite, perché non è tipicamente energia che possa entrare nel subconscio o nella coscienza, infatti l' individuo non avverte subito questa " taratura " media, questo valore globale ...
Giorgio Di Simone, Entità A, 2006
7
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
In questa sede viene focalizzata la seconda funzione di questa proteina. La b- catenina è un componente importante della via di trasmissione del segnale di WNT che regola la proliferazione cellulare (illustrata nella Figura 5.24). Il WNT è un ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
8
Il rischio rumore negli ambienti di lavoro. Con CD-ROM
Ulteriori sistemi di intervento diretto sulla via di trasmissione sono i cosiddetti silenziatori, i quali agiscono anch'essi sulla via di trasmissione aerea e sono utili per attutire i rumori di origine aerodinamica prodotti da ventilatori, sistemi di scarico ...
Gabriele Campurra, Andrea Rotella, Gabriele Campurra, 2006
9
Il carcinoma epatocellulare
La via di trasmissione nosocomiale è stata una causa comune di infezione da epatite C in Egitto a causa dell'iniezione di farmaci anti-schistosoma e in Italia a causa dell'uso ripetuto di siringhe di vetro utilizzate per più pazienti.
M. Colombo, 2011
10
Elementi di microbiologia
Nei mesi e negli anni che verranno le tecniche microbiologiche continueranno a essere applicate per aiutare gli scienziati a capire molto di più sulla struttura dell' implacabile HIV: via di trasmissione, riproduzione nelle cellule e patogenesi; ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIA DI TRASMISSIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff via di trasmissione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hiv in Italia: stabili le infezioni, cambia la modalità di trasmissione
La fotografia scattata dall'ultimo aggiornamento dell'Istituto Superiore di Sanità. ... maschi, negli stranieri, invece, la prima via di trasmissione è eterosessuale. «Redattore Sociale, Nov 14»
2
Una nuova via di trasmissione per l'Hiv
Una nuova via di trasmissione uomo-donna dell'Hiv. Una strada veloce che permette al virus di attraversare le cellule epiteliali sane dell'apparato genitale ... «Galileo, Dez 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Via di trasmissione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/via-di-trasmissione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z