Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capirosso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPIROSSO AUF ITALIENISCH

ca · pi · ros · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPIROSSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Capirosso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPIROSSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capirosso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capirosso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von capirosso im Wörterbuch ist Stieglitz.

La definizione di capirosso nel dizionario è cardellino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capirosso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPIROSSO


abete rosso
abete rosso
bestiame grosso
bestiame grosso
bianco e rosso
bianco e rosso
cane grosso
cane grosso
codirosso
co·di·ros·so
diventare rosso
diventare rosso
giallorosso
gial·lo·ros·so
giglio rosso
giglio rosso
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
mirtillo rosso
mirtillo rosso
pesce grosso
pesce grosso
pettirosso
pet·ti·ros·so
pezzo grosso
pezzo grosso
ribes rosso
ribes rosso
ringrosso
rin·gros·so
rosso
ros·so
salice rosso
salice rosso
ultrarosso
ul·tra·ros·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPIROSSO

capillarizzazione
capillarmente
capillaropatia
capillifero
capillizio
capinera
capintesta
capirci
capire
capire al volo
capirsi
capisteo
capitagna
capital gain
capital loss
capitale
capitali
capitalismo
capitalista
capitalisti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPIROSSO

a ridosso
biancospino a frutto grosso
cardo rosso
cisto rosso
digrosso
diventar rosso
farinello rosso
forasacco rosso
grano grosso
ipocisto rosso
lino rosso
osso
pino rosso
promosso
rododendro rosso
sambuco rosso
soprosso
sovrosso
vedere rosso
vilucchio rosso

Synonyme und Antonyme von capirosso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPIROSSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capirosso capirosso dizionari corriere della sera denominazione region alcuni uccelli quali cardellino averla fischione significato termine grandi rós zool centr repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum capirossoo caporosso enciclopedia capire capitale garzanti linguistica picchio traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi tedesco pons sapere neologismi cerca lingua italiana sopra parole frasi controllare ortografia passo sito naturale sartène france voyage informazioni guida viaggio nella corsica treccani capirósso invia articolo pubblica blog segnala alla redazione alias ilsinonimo sfogliare cercare cardo

Übersetzung von capirosso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPIROSSO

Erfahre, wie die Übersetzung von capirosso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von capirosso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capirosso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Capirosso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Capirosso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Capirosso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Capirosso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Capirosso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Capirosso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Capirosso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Capirosso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Capirosso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Capirosso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Capirosso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Capirosso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Capirosso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Capirosso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Capirosso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Capirosso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Capirosso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Capirosso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

capirosso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Capirosso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Capirosso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Capirosso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Capirosso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Capirosso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Capirosso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Capirosso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capirosso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPIROSSO»

Der Begriff «capirosso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.956 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capirosso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capirosso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capirosso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capirosso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPIROSSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capirosso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capirosso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Letteratura italiana per l'infanzia: Dall'unità d'Italia ...
Eperché aveva quel ciuffo di capellirossi sulla testa, fissarono, tuttid'accordo,di chiamarlo Capirosso. Detto fatto, appenaieri uscironodallascuola, glifecero ruota dintorno e cominciarono a gridare: Eccolo Capirosso! Evviva Capirosso!
Stefano Calabrese, AA.VV., 2012
2
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
72 IL CAPIROSSO lentamente dietro il palo stesso , e , nascostosi , sporge cautamente la testa come per spiare le intenzioni di chi arriva. Se il viandante prosegue tranquillamente il suo cammino, ecco che il picchio esce dal nascondiglio, ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
3
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Nella Luigiana e nel Kentucky il capirosso nidifica due volte nell'anno, negli stati centrali perloppiù una sola volta. La femmina depone da due a sei ora bianchissime e trasparenti, qualche volta in cavità scavate a pochi piedi di altezza, ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
4
Quel che c'è nel mio cuore
Il mio capirosso, mi chiamava, infilando delicatamente le dita fra i miei capelli infuocati, crespi e arruffati. Il giorno in cui presi l'aereo per il Nord, l'aereo che mi avrebbe condotto definitivamente al suo fianco, in aeroporto mi aveva fatto ...
Marcela Serrano, 2010
5
Carlo Collodi
Ieri, appena uscirono dalla scuola, gli fecero ruota intorno e cominciarono a gridare: « Eccolo, Capirosso! Evviva, Capirosso! Dagli, a Capirosso! ». E mentre alcuni gridavano, altri rifacevano il verso dei capirossi quando sono in gabbia.
Italiano Marchetti, Carlo Collodi, 1959
6
Vocabolario Veneziano e Padovana co' termini e modi ...
Capirosso, uccello. Caos. Scomplgtlume , massa di cose scompigliare . Caoscolori . A romplcotlo, precipitosamente . Caostorto. Capltor^ra y uccello . $ Tercicollo , bacchetto- ne . v. chietin . Capa . Nlrchlo . Capa da deo . Dltale , conchlglia .
Gasparo Patriarchi, 1821
7
Sonetti ... del Bellincioni e d'altri poeti Fiorentini alla ...
Lisco, Capirosso, e Zufolacchio, Che s'immollar tutti jersera indarno : Attorno, attorno a Banchi mi cercarno, E io pappava allor com' un' orsacchío, Quìvi in un magazzin , col gran Cornacchia; Lc cui parole , e spalle mi fidarno: ' E portanódomì i ...
Giovanni- Domenico Burchiello, 1757
8
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 12
Il Più-che-verde, Tanagra cayana. Il Diavolo infreddato, Tanagra me:icana. Il Verde-rosso, Tanagra guiannenss. Il Sette-colori. Tanagra tatao. Il Tangara con la gola nera, Tana;ra ni. gricollis. Il Capirosso, T anagra gularis. _... _.,_-.._, 96 aroma ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
577 Caprona . . ivi (lapruggine~ . ivi Carnico . ivi Capsula . . 578 Cnpussn ivi Cara . . . . . . . . 5 Carabe. V. Succino. I P ,8 Carabo . 384 --- Capinera . . 585 -.- capirosso . . ivi - color di rame . ivi -_con sei puuii . ivi - cupreo. . . . ivi - delle stufe. . ivi -.
‎1828
10
I tre regni della natura nella provincia Bergamasca, ...
Erythrocephala Capirosso. Vespa Cabro gen.LlX. Vespa Calabrone. vulgaris comune. S. 7. 0rd. VI. Diptera Bialati. Asilus Crabroniformis gen. LXX. Lupimosca Calabrone. Bombilìus maior gen.. LXXI. Pensolaia magg. Conops rostrata gen.
Giovanni Maironi da Ponte, 1824

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPIROSSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capirosso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quiz della Giornata della Terra, il Google Doodle. "Che animale, sei …
Un mammut lanoso, un corallo, una lontra di mare, un pangolino o un manachino capirosso? Nel test puoi scoprire a quale specie animale, ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capirosso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capirosso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z