Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inocencia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INOCENCIA

La palabra inocencia procede del latín innocentĭa.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INOCENCIA IN SPANISH

i · no · cen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INOCENCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inocencia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INOCENCIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «inocencia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
inocencia

Innocence

Inocencia

Innocence is a term that describes an individual's lack of guilt with respect to a crime. It can also be used to indicate a general lack of guilt regarding any kind of crime, sin or wrongdoing. It can also refer to a state of ignorance, where less experience is given either in a vision relative to social equals, or by an absolute comparison to a more common normative scale. In contrast to ignorance, innocence is generally taken as a positive term, denoting a blissfully positive view of the world, particularly one in which the lack of knowledge comes from a lack of evil, while the greater knowledge comes from doing evil. This connotation can be connected with a false popular etymology that explains the term innocent as the one that does not know. People who lack the mental capacity to understand the nature of their actions can be considered innocent regardless of their behavior. From this meaning comes the term innocent to refer to a young child or a mentally disabled person with no discretion. La inocencia es un término que describe la carencia de culpabilidad de un individuo con respecto a un crimen. Puede también ser utilizada para indicar una carencia general de culpabilidad con respecto a cualquier clase de crimen, de pecado o de fechoría. Puede también hacer referencia a un estado de desconocimiento, donde se da una menor experiencia bien en una visión relativa a los iguales sociales, bien por una comparación absoluta a una escala normativa más común. En contraste con la ignorancia, la inocencia se toma generalmente como un término positivo, denotando una visión dichosamente positiva del mundo, en particular una en que la carencia de conocimiento proviene de una carencia de maldad, mientras que el mayor conocimiento proviene de hacer mal. Esta connotación se puede conectar con una falsa etimología popular que explica el término inocente como el que no sabe. La gente que carece de capacidad mental de entender la naturaleza de sus actos puede ser considerado inocente sin importar su comportamiento. De este significado viene el término inocente para referirse a un niño de corta edad o un discapacitado mental carentes de discreción.

Definition of inocencia in the Spanish dictionary

The first definition of innocence in the dictionary of the real academy of the Spanish language is a state of the soul clean of guilt. Another meaning of innocence in the dictionary is guilt exemption in a crime or in a bad action. Innocence is also candor, simplicity. La primera definición de inocencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es estado del alma limpia de culpa. Otro significado de inocencia en el diccionario es exención de culpa en un delito o en una mala acción. Inocencia es también candor, sencillez.
Click to see the original definition of «inocencia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INOCENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INOCENCIA

inobediencia
inobediente
inobjetable
inobservable
inobservancia
inobservante
inocentada
inocente
inocentemente
inocentón
inocentona
inocua
inocuidad
inoculación
inoculador
inoculadora
inocular
inóculo
inocultable
inocuo

SPANISH WORDS THAT END LIKE INOCENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyms and antonyms of inocencia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INOCENCIA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «inocencia» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of inocencia

ANTONYMS OF «INOCENCIA» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «inocencia» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of inocencia

Translation of «inocencia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INOCENCIA

Find out the translation of inocencia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of inocencia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inocencia» in Spanish.

In the following section you can check the translations of inocencia in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

无辜
1,325 millions of speakers

Spanish

inocencia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

innocence
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बेगुनाही
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

براءة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

невинность
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

inocência
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

নিরীহতা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

innocence
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tidak bersalah
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Unschuld
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

無罪
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

무죄
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kesucian
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ngây thơ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

குற்றமற்ற
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

भोळसटपणा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

saflık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

innocenza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

niewinność
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

невинність
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

nevinovăție
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αθωότητα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onskuld
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

oskyldig
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

uskyld
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

inocencia
inocencia 
  innocence ; naivety [naïvete/naivete] ; gullibility.
 His solution to the problem of significance order had the sublimity of innocence: put the more significant term first.
 He was struck favorably by the board's naivety and obvious interest.
 Gullibility may be an early warning sign of dementia.
alegar + Posesivo + inocencia 
plead + Posesivo + innocence
 She is pleading her innocence, of the unpremeditated attack on her boyfriend.
con inocencia 
innocently
 The question was innocently and diplomatically couched.
demostrar la inocencia de Alguien 
prove + Posesivo + innocence
 It is necessary to remark that he never tried to prove his innocence, he just started an attack with the intention to scare the denouncers.
grito de inocencia 
cry of innocence
 She has spent weeks imprisoned, tearing her hair out, screaming herself hoarse with cries of innocence.
presunción de inocencia 
presumed innocent
 Everyone charged with a criminal offence shall be presumed innocent until proved guilty according to law.
probar la inocencia de Alguien 
prove + Posesivo + innocence
 It is necessary to remark that he never tried to prove his innocence, he just started an attack with the intention to scare the denouncers.

Trends of use of inocencia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INOCENCIA»

The term «inocencia» is very widely used and occupies the 6.137 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inocencia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inocencia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «inocencia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INOCENCIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inocencia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inocencia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about inocencia

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «INOCENCIA»

Famous quotes and sentences with the word inocencia.
1
Thomas Southerne
No hay valor sino en la inocencia, ni constancia sino en una buena causa.

2 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «INOCENCIA»

A abad sin ciencia y sin conciencia, no le salva la inocencia.
Confesión con vergüenza, cerca está de la inocencia.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INOCENCIA»

Discover the use of inocencia in the following bibliographical selection. Books relating to inocencia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
G.K. Chesterton: Sabiduría e inocencia
A partir de sus textos, muchos de ellos inéditos, Joseph Pearce nos acerca, con amenidad y buen hacer, a una de las figuras más enigmáticas y apasionantes de la literatura inglesa y universal, forjando una obra imprescindible para la ...
Joseph Pearce, 2011
2
Canciones de inocencia y de experiencia
En Canciones de inocencia y de experiencia, reune toda la formulacion simbolica de un universo poetico rico y fructifero en el que se identifican un proceso ritual con la esencia de la poesia.
William Blake, José Luis Caramés Lage, Santiago González Corugedo, 1987
3
La inocencia robada: juventud, multinacionales y política ...
Henry A. GIROUX revela en este libro cómo la cultura empresarial está invadiendo la vida de niñas y niños, intentando “robar su inocencia” para incorporarlos rápidamente al mercado, convirtiéndolos en consumidores.
Henry A. Giroux, 2003
4
Una esposa a su medida/Inocencia impetuosa
Dos de las más emocionantes historias de Stephanie Laurens juntas en un solo libro Inocencia impetuosa Tras la muerte de su padre, Georgiana Hartley regresó a Inglaterra... donde tuvo que enfrentarse a las groseras proposiciones de su ...
Stephanie Laurens, 2011
5
La inocencia del Padre Brown
El Padre Brown -el famoso cura-detective creado por Chesterton e inspirado por el Padre O'Connor, sacerdote al que el autor conoció en 1909 y con el que mantuvo la amistad más cercana y fecunda de toda su vida- es un sacerdote católico ...
G. K. Chesterton, 1995
6
Inocencia y poder
La guapa, inteligente... y empedernida soltera Emily Wood es la directora de Recursos Humanos más joven que ha habido en la empresa en que trabaja.
Kate Hewitt, 2011
7
Inocencia, saber y asombro: ¿Qué ha ocurrido con la ...
Inocencia, saber y asombro, tercer volumen de esta serie, mira al último estado de inocencia de cada persona —la infancia— para recuperar la capacidad de ser curiosos.
Osho,, 2012
8
Seductora inocencia
Unidos por la venganza, entre ellos nacerá un amor que rompe con todas las normas de una sociedad muy estricta con las apariencias. Gaelen Foley es licenciada en literatura inglesa y autora de siete best sellers de novela romántica.
Gaelen Foley, 2010
9
El fuego de la inocencia
Abby Freeman estaba encantada con su nuevo trabajo como presentadora de un programa de entrevistas en la televisión.
Carole Mortimer, 2010
10
Inocencia y perdón
Especial. Lady Genevieve estaba desesperada, tanto que incluso el seductor galés Dylan DeLanyea le pareció la respuesta a sus oraciones.
Margaret Moore, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INOCENCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inocencia is used in the context of the following news items.
1
Los más buscados: delincuente se entrega a la policía ...
Sin embargo, el acusado argumenta inocencia afirmando que no estuvo en la escena del crimen, mas su hermano sí. "yo estoy aquí porque soy inocente y por ... «América Televisión, Aug 16»
2
Acusado de la violación de Pamplona apela a la presunción de ...
... durante las fiestas de San Fermín, ha invocado este viernes "el principio de presunción de inocencia", llamando a "evitar la realización de juicios paralelos". «Andalucía Información, Aug 16»
3
La AFE defiende la presunción de inocencia de David de Gea
Luis Rubiales defendió la presunción de inocencia de David de Gea este jueves. De acuerdo con Sport, el Presidente de la AFE pidió prudencia para que el ... «Goal.com, Jun 16»
4
El expresidente de Kutxabank proclama su inocencia pero irá a juicio
Pero esta misma mañana, nada más conocerse el auto, el expresidente ha reiterado su inocencia y ha dejado claro que se va a defender con uñas y dientes en ... «EL PAÍS, Jun 16»
5
Horrach reitera su confianza en la inocencia de la Infanta en el caso ...
En ese sentido, Horrach ha afirmado que la inocencia de Doña Cristina es «lo que he defendido y lo que voy a defender» en el final de la vista oral. Aun así, ha ... «ABC.es, May 16»
6
Pruebas de ADN demuestran "inocencia" de tres convictos por ...
Pruebas de ADN demostraron la inocencia de los tres hombres encarcelados hace más de 20 años por el asesinato de la joven Glorimar Pérez Santiago, ... «Primera Hora, May 16»
7
Chadwick apela a su inocencia y dispara contra el fiscal Toledo ...
Chadwick apela a su inocencia y dispara contra el fiscal Toledo: "La ley les da un mandato a los fiscales de investigar con celo si alguien es culpable, pero con ... «El Mostrador, Apr 16»
8
Militares y presunción de inocencia
l titular de la Secretaría de Marina (Semar), almirante Vidal Francisco Soberán, dijo ayer que los marinos que han sido señalados por organizaciones de ... «La Jornada en linea, Mar 16»
9
Caso Caval: Chadwick: "He venido a acreditar mi inocencia absoluta"
Caso Caval: Chadwick: "He venido a acreditar mi inocencia absoluta". En la oportunidad, el síndico señaló que puso a disposición del Tribunal los fondos para ... «LaTercera, Feb 16»
10
Amorós se desvincula temporalmente del partido y mantiene su ...
... que deja temporalmente su militancia en el partido hasta que resuelva su situación en relación con el caso Brugal y reiterar una vez más su inocencia. «Información, Feb 16»

INOCENCIA IMAGES

inocencia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inocencia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/inocencia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z