Download the app
educalingo
Search

Meaning of "affadissement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AFFADISSEMENT IN FRENCH

affadissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFFADISSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Affadissement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AFFADISSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «affadissement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of affadissement in the French dictionary

The definition of fading in the dictionary is action of fading; resulting state. The state of a thing whose too sweet taste produces disgust.

La définition de affadissement dans le dictionnaire est action de s'affadir; état qui en résulte. État d'une chose dont la saveur trop doucereuse produit de l'écœurement.


Click to see the original definition of «affadissement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AFFADISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AFFADISSEMENT

affabilité
affable
affablement
affabulation
affabuler
affadi
affadir
affadissant
affaibli
affaiblie
affaiblir
affaiblissant
affaiblissement
affaiblisseur
affainéanti
affainéantir
affairage
affaire
affairé
affairée

FRENCH WORDS THAT END LIKE AFFADISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of affadissement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AFFADISSEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «affadissement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of affadissement

ANTONYMS OF «AFFADISSEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «affadissement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of affadissement

Translation of «affadissement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFFADISSEMENT

Find out the translation of affadissement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of affadissement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «affadissement» in French.

Translator French - Chinese

衰退
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

desvanecimiento
570 millions of speakers

Translator French - English

fading
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

fading
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ذبول
280 millions of speakers

Translator French - Russian

замирание
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

desbotamento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ফেইড
260 millions of speakers

French

affadissement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pudar
190 millions of speakers

Translator French - German

Fading
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

褪色
130 millions of speakers

Translator French - Korean

페이딩
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rowo
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phai màu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மறைதல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

fading
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

solan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dissolvenza
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zblakły
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

завмирання
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

decolorare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ξεθώριασμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vervaag
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

blekning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

falming
5 millions of speakers

Trends of use of affadissement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFFADISSEMENT»

The term «affadissement» is normally little used and occupies the 49.967 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «affadissement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of affadissement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «affadissement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AFFADISSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «affadissement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «affadissement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about affadissement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AFFADISSEMENT»

Discover the use of affadissement in the following bibliographical selection. Books relating to affadissement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
AFFADISSEMENT , f. m. Symptomatologie. Dans l'état de santé , les socs salivaire , gastrique , biliaire , & pancréatique , ont toute l'énergie nécessaire à la digestion. Us stimulent l'estomac & les intestins , dont ils entretiennent le ton au degré ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1787
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Après le dîner et le souper, malaise ou envie de vomir, espèce de défaillance et d'affadissement à la région de l'estomac, comme après avoir mangé trop de graisse. Si peu qu'il mange d'un aliment, il éprouve du dégoût pour le reste, et une ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
3
Bienvenue à Hénin-Beaumont: Un laboratoire du Front national
Affadissement. » À droite aussi,leparcoursdesélecteursestparfoisdifficile à suivre. Un chef d'entreprise : «Dalongevilleestunami.Ilaaugmentéles impôts locaux, mais au fond ça a été raisonnable. Si on l'étale, ça ne fait qu'une hausse de 4 % à ...
Haydée SABERAN
4
Français et Américains: l'autre rive
L'affadissement. de. la. démocratie. américaine. Une raison pour laquelle la culture américaine est fondamentalement non schizophrénique en interne est qu' elle glorifie et respecte des valeurs de transparence, du moins en temps de paix.
Pascal Baudry, 2007
5
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Après le dîner et le souper, malaise ou envie de vomir, espèce de défaillance et d'affadissement à la région de l'estomac, comme après avoir mangé trop de graisse. « Si peu qu'il mange d'un aliment, il éprouve du dégoût pour le reste, et une ...
G.A. Weber, 1834
6
Bibliothèque homoeopathique
Mal de cœur, affadissement d'estomac ; le malin. Fort mal de cœur, le matin. Vers le soir, fort malaise, afflux continuel d'eau dans la bouche, et enfin vomissement, suivi de beaucoup d'aigreur dans la bouche. 245. Soulèvements d'estomac ...
7
Revue critique et retrospective de la matiere medicale ...
190. Sentiment de dégoût dans la région de l'estomac (id.). Affadissement dans la région de l'estomac, le matin (id.). Nausées et affadissement , comme à jeûn , dans le creux de l'estomac ; après quoi léger pincement dans le ventre (id.).
8
Le droit et le service public au miroir de l'anthropologie
La Vérité universelle fait place à la tolérance verselle, dans un Oecuménisme qui , par exemple, les rapprocherait de la jorité des taoïstes et des bouddhistes. Cette sorte de mondialisation dans l'affadissement du sentiment religieux les règles ...
Michel Alliot, Camille Kuyu Mwissa, 2003
9
Pathogénésie symptomatique de la bibliothèque ...
Après avoir mangé de la soupe, ardeur de gorge, avec contraction. ... . . < Acrimonie d'estomac et ardeur de gorge. Mal de cœur, affadissement d'estomac ; le matin. v <,,.., . Fort mal de cœur, le matin. : Vers le soir, fort malaise, afflux continuel ...
‎1839
10
Le Brésil de Lula
La Vérité universelle fait place à la tolérance verselle, dans un Oecuménisme qui , par exemple, les rapprocherait de la jorité des taoïstes et des bouddhistes. Cette sorte de mondialisation dans l'affadissement du sentiment religieux les règles ...
Jacky Picard, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFFADISSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term affadissement is used in the context of the following news items.
1
Carmen et José, un si beau couple…
Avec des moments magiques, certes, mais aussi des pannes et un global affadissement du drame que le public des Chorégies d'Orange ne ... «lalibre.be, Jul 15»
2
La théorie des cons
Même si l'on faisait le lien entre la vente de titres à de grands groupes et l'affadissement politique du contenu de journaux auparavant réputés ... «Mediapart, Jul 15»
3
Remettons des microbes dans le fromage !
Cet affadissement est dû aux pratiques industrielles hyper-hygiéniques, établies dans le but d'exterminer tous les microbes sans discrimination ... «Nice Provence Info, Jul 15»
4
L'Audi Q7, aussi opulent mais moins corpulent
Toujours opulent mais moins corpulent, le nouveau Q7 paie toutefois ce lifting par un certain affadissement et une esthétique assez ... «Le Monde, Jul 15»
5
"Venez comme vous êtes !"
Indépendamment du choix des langues de communication, les spécialistes du marketing relèvent une banalisation et un affadissement des ... «France-Amérique, Jul 15»
6
Des écrans solaires pour habitation
Protéger la maison du soleil diminue non seulement la surchauffe, mais réduit aussi l'éblouissement et l'affadissement des matériaux. Il existe ... «EstriePlus.com, Jul 15»
7
Non, le burn out n'est ni "sympa", ni "moderne"
De fait, l'expression est entrée dans le vocabulaire courant, avec tout ce que cela suppose d'affadissement d'une réalité pourtant terrible: on dit ... «L'Express, Jun 15»
8
Cristiano Ronaldo ou Bale, à qui Benitez doit donner les clefs ?
... depuis un an et demi, à plusieurs pépins physiques, auxquels s'ajoute une impression de léger affadissement de ses performances depuis ... «But! Football Club, Jun 15»
9
Pourquoi pas François Legault ministre sous Philippe Couillard?
Pendant plusieurs années, l'affadissement de la question nationale a créé un espace pour cultiver un jardin entre les champs souverainiste et ... «Le Journal de Montréal, Jun 15»
10
Épicerie à horaires hommes-femmes séparés à Bordeaux …
... au Coran, à l'exemple des pieux ancêtres. Ceux-ci, les salafistes, s'attaquent à ce qui est pour eux un symbole de l'affadissement de l'islam, ... «Atlantico.fr, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Affadissement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/affadissement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z