Download the app
educalingo
Search

Meaning of "covenantaire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COVENANTAIRE IN FRENCH

covenantaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COVENANTAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Covenantaire is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COVENANTAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «covenantaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
covenantaire

covenanter

Covenantaire

The Covenanters formed an important religious and political movement in Scotland in the 17th century. From a religious point of view, this movement concentrated on promoting and developing Presbyterianism, and making it a form of government desired by the people, in opposition to the Episcopacy, which had the favors of the crown. From a political point of view, this movement saw important changes in the character and functioning of the Scottish Parliament, which began to gradually differentiate itself from its medieval origins. As a whole, this movement was essentially conservative in its tone, but it began a revolution which burned Scotland, England and Ireland, and which was called the wars of the Three Kingdoms. The Covenantary name comes from a covenant, which is a word of the old French, passed in the English medium, which originally meant convention, a thing agreed upon, and which designated, in English law, a formal agreement, a solemn promise. In Scotland, the term took the biblical meaning of "Alliance" or "Promise." Les Covenantaires formèrent un important mouvement religieux et politique en Écosse au XVIIe siècle. Du point de vue religieux, ce mouvement s'attacha surtout à promouvoir et à développer le presbytérianisme, et à en faire une forme de gouvernement souhaitée par le peuple, en opposition avec l'Épiscopalisme, qui avait les faveurs de la couronne. Du point de vue politique, ce mouvement vit d'importantes évolutions du caractère et du fonctionnement du Parlement écossais, qui commença à se démarquer progressivement de ses origines médiévales. Dans son ensemble, ce mouvement était essentiellement conservateur dans le ton, mais il amorça une révolution qui embrasa l'Écosse, l'Angleterre et l'Irlande, et qui fut appelée les guerres des Trois Royaumes. Le nom Covenantaire provient de « covenant », qui est un mot de l'ancien français, passé dans le moyen anglais, qui signifiait à l'origine convention, chose convenue, et qui désigna, dans la loi anglaise, un accord formel, une promesse solennelle. En Écosse, le terme prit le sens biblique d'« Alliance » ou de « Promesse ».

Definition of covenantaire in the French dictionary

The definition of covenantary in the dictionary is league formed by the Scots in the xvi.

La définition de covenantaire dans le dictionnaire est ligue formée par les écossais aux xvi.

Click to see the original definition of «covenantaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COVENANTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COVENANTAIRE

couvre-shako
couvreur
couvrir
covalence
covalent
covariance
covariant
covariante
covariation
covenant
covendeur
covendeuse
cover-coat
cover-girl
covercoat
covolume
covoyageur
covoyageuse
cow-boy
cow-pox

FRENCH WORDS THAT END LIKE COVENANTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonyms and antonyms of covenantaire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «covenantaire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COVENANTAIRE

Find out the translation of covenantaire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of covenantaire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «covenantaire» in French.

Translator French - Chinese

盟约者
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

covenanter
570 millions of speakers

Translator French - English

Covenanter
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Covenanter
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Covenanter
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Covenanter
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Covenanter
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Covenanter
260 millions of speakers

French

covenantaire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Covenanter
190 millions of speakers

Translator French - German

Covenanter
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Covenanter
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Covenanter
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Covenanter
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Covenanter
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Covenanter
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Covenanter
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Covenanter
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Covenanter
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Covenanter
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Covenanter
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

semnatar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συμβαλλόμενος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Covenanter
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Covenanter
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Covenanter
5 millions of speakers

Trends of use of covenantaire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COVENANTAIRE»

The term «covenantaire» is used very little and occupies the 61.999 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «covenantaire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of covenantaire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «covenantaire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COVENANTAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «covenantaire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «covenantaire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about covenantaire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COVENANTAIRE»

Discover the use of covenantaire in the following bibliographical selection. Books relating to covenantaire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Guerres Des Trois Royaumes: Oliver Cromwell, Lord ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 43. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Christianisme En Écosse: Covenantaire, Archidiocèse de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 31. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Histoire de L'Ecosse: Covenantaire, Histoire de L'écosse, ...
Les achats comprennent une adhsion l'essai gratuite au club de livres de l'diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
4
Oeuvres de Walter Scott: in 10 bdn
Il prit donc parti dans l'armée covenantaire, et obtint le grade de major du régiment de Gilbert Ker , appelé communément la cavalerie de l'Eglise. On ne sait plus rien de lui jusqu'au moment où on le retrouve en possession de son domaine ...
Sir Walter Scott, Barré, Albert Montémont, 1829
5
Oeuvres
Il prit donc parti dans l'armée covenantaire, et obtint le grade de major du régiment de Gilbert Ker ' ap elé communément la cavalerie de Plgglise. On ne sait-plus rien de lui jusqu'au moment où on le retrouve en pos. session de son domaine ...
Walter Scott, Albert Montémont, 1836
6
Supplément à l'Histoire de la rivalité de la France et de ...
En un instant, tout fut Covenantaire, uneProphétesse, nommée Michelson , eut grande part à cette ré volution ; elle assuroit que le Covenant avoit été ratifié dans les Cieux, & elle ne parloit jamais de Jésus Christ fans le nommer Jtsus- ...
Gabriel-Henri Gaillard, 1777
7
Walter Scott - Oeuvres:
Il prit doncparti dans l'armée covenantaire,etobtint le grade de major du régiment de GilbertKer, appelé communément la cavalerie del'Église. On nesaitplusrien de lui jusqu'au moment où onleretrouve enpossession deson domaine ...
Walter Scott, 2013
8
Histoire de la rivalité de la France et de L'Angleterre
... mains du clergé le plus pédant de toute l'Europe, pour être instruit dans la foi covenantaire, on chassa ses domestiques et on lui en donna de covenan- taires , pour qu'il n'entendît que des leçons et ne vît que des exemples de cette religion.
Gabriel-Henri Gaillard, M. Gaillard, 1818
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Ce général, dévoué à la cause de Charles, bien que chaud covenantaire, devait être appuyé par des corps nombreux de royalistes anglais ; mais tel était l'esprit de l'époque qu'à peine réunis à ces auxiliaires , les Écossais voulurent leur faire  ...
William Duckett, 1853
10
Recherches Anglaises Et Américaines
Cet article se propose d'examiner comment le mouvement covenantaire tenta d' établir une société divine. Le mouvement covenantaire joua un rôle important dans l'histoire de l'Ecosse entre 1637 et 1651. En 1641 les covenantaires avaient  ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COVENANTAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term covenantaire is used in the context of the following news items.
1
Le rôle de la Kirk dans la réforme de l'Église d'Angleterre de 1639 à …
... d'insister auprès de Westminster pour que l'Angleterre adopte le système presbytérien dans le cadre de l'« uniformité covenantaire » (covenanted uniformity). «Revues.org, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Covenantaire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/covenantaire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z