Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "minoritaire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MINORITAIRE IN FRENCH

minoritaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MINORITAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Minoritaire is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MINORITAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «minoritaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Minority (album)

Minoritaire (album)

Minoritaire is the second album of Jean-Jacques Goldman released in 1982. It was certified triple platinum in 2001 for more than 900 000 sold. Minoritaire est le deuxième album de Jean-Jacques Goldman sorti en 1982. Il a été certifié triple disque de platine en 2001 pour plus de 900 000 exemplaires vendus.

Definition of minoritaire in the French dictionary

The definition of minority in the dictionary is that, in a group, a set, constitutes the smallest number. Who belongs to a minority.

La définition de minoritaire dans le dictionnaire est qui, dans un groupe, un ensemble, constitue le nombre le plus petit. Qui appartient à une minorité.

Click to see the original definition of «minoritaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MINORITAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MINORITAIRE

minoen
minois
minon
minonnet
minorant
minoratif
minoration
minoré
minorer
minoriser
minorité
minot
minotaure
minotaurisé
minotauriser
minoterie
minotier
minou
minouchant
minouche

FRENCH WORDS THAT END LIKE MINORITAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
excédentaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonyms and antonyms of minoritaire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MINORITAIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «minoritaire» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of minoritaire

Translation of «minoritaire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MINORITAIRE

Find out the translation of minoritaire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of minoritaire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «minoritaire» in French.

Translator French - Chinese

少数
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

minoría
570 millions of speakers

Translator French - English

minority
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अल्पसंख्यक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أقلية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

меньшинство
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

minoria
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নাবালকত্ব
260 millions of speakers

French

minoritaire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

minoriti
190 millions of speakers

Translator French - German

Minderheit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

少数
130 millions of speakers

Translator French - Korean

소수
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

minoritas
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thiểu số
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சிறுபான்மை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अल्पसंख्याक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

azınlık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

minoranza
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mniejszość
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

меншість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

minoritate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μειονότητα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

minderheid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

minoritet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mindretall
5 millions of speakers

Trends of use of minoritaire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MINORITAIRE»

The term «minoritaire» is very widely used and occupies the 9.370 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «minoritaire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of minoritaire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «minoritaire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MINORITAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «minoritaire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «minoritaire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about minoritaire

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «MINORITAIRE»

Famous quotes and sentences with the word minoritaire.
1
Amin Maalouf
Le fait d'être à la fois arabe et chrétien est une situation fort spécifique, très minoritaire, et pas toujours facile à assumer.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MINORITAIRE»

Discover the use of minoritaire in the following bibliographical selection. Books relating to minoritaire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Recherche en éducation en milieu minoritaire francophone
Les chercheurs en éducation oeuvrant en milieu minoritaire de langue française effectuent des démarches de recherche variées pour mieux comprendre les forces qui agissent sur leur communauté et pour répondre à ses besoins ...
Yves Herry, Catherine Mougeot, 2007
2
Femmes francophones et pluralisme en milieu minoritaire: ...
Comment le discours féministe se porte-t-il au sein de la francophonie minoritaire canadienne ? Quelle est l’ampleur réelle de son champ de recherche et comment qualifier la variété des registres à partir desquels il se déploie ?
Réseau des chercheures féministes de l'Ontario français. Colloque, Dyane Adam, 1996
3
Vivre et enseigner en milieu minoritaire: Théories et ...
Voici un éclairage nouveau sur le milieu minoritaire de l'Ontario français.
Georges Duquette, 2011
4
Une Langue qui pense: la recherche en milieu minoritaire ...
Ce recueil de textes, presente lors d'un colloque sur la recherche universitaire en milieu minoritaire francophone, propose des analyses et des resultats de recherches originaux concernant une diversite de preoccupations qui caracterisent ...
Linda Cardinal, 1993
5
La question minoritaire en Europe: vers un système cohérent ...
Recueil de documents internationaux sur les droits des minorités.
Florence Benoît-Rohmer, 1996
6
Une action différente avec la jeunesse minoritaire en ...
Pendant cinq ans, de 1997 à 2001, la Direction de la Jeunesse et du Sport du Conseil de l'Europe a organisé un stage de formation dans le but d'encourager la jeunesse minoritaire à davantage de participation tant au niveau de la vie ...
Vaida Jasiukaityte, Andy Furlong, 2003
7
Identite francophone en milieu minoritaire: Definition et ...
Enfin, des pistes de recherche fecondes sont presentees.
Kenneth Deveau, 2007
8
L'islam de Chine: un islam en situation minoritaire
Dans L'islam de Chine, Elisabeth Allès met en lumière l'extrême diversité des "situations minoritaires" dans lesquelles se trouvent placés les musulmans de Chine : Hui de la plaine centrale, vivant paisiblement leur religion au sein d ...
Élisabeth Allès, Constance-Hélène Halfon-Michel, Emmanuel Terray, 2013
9
La république minoritaire: contre le communautarisme
C'est au nom de la démocratie que des groupes particuliers s'affirment, nient l'individu et fondent la république minoritaire en défaisant la République.
Robert Grossmann, François Miclo, 2002
10
Éros minoritaire
Chacune est intéressante ; aucune ne satisfait. Au prix d'un long travail qui passe de l'enquête journalistique à la documentation de l'érudit, Françoise d'Eaubonne propose une réponse originale.
Françoise d' Eaubonne, 1970

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MINORITAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term minoritaire is used in the context of the following news items.
1
En Grèce, l'austérité s'impose sous contrainte au Parlement
... pour gouverner) –, «alors le gouvernement sera considéré comme minoritaire et risque de tomber», explique l'analyste Georges Sefertzis. «Libération, Jul 15»
2
Les députés LR déposent un recours sur la loi NOTRe
... qui entraînera l'impossibilité pour Nathalie Kosciusko-Morizet, élue minoritaire du XIVe arrondissement et chef de file de la droite parisienne, ... «Boursorama, Jul 15»
3
La Grèce veut finaliser l'accord sur un nouveau prêt d'ici au 20 août
... à continuer son mandat avec "un gouvernement minoritaire" pour garantir la finalisation le plus tôt possible de l'accord sur un nouveau prêt. «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Camp de l'EI en Bosnie : "Un drapeau de Daech ne signifie pas que …
Les salafistes et leurs prêches sont très surveillés et le courant djihadiste ultra-minoritaire. Il serait faux de dire que la Bosnie fait face à un péril ... «L'Obs, Jul 15»
5
Le BYOD progresse ou régresse-t-il ?
Et si cette dernière option n'a récolté que peu de suffrages (entre 1 et 3 % selon les pays) et si le « un téléphone un numéro » est minoritaire, ... «ZDNet France, Jul 15»
6
Agroforesterie, ou comment allier le rendement agricole au respect …
Une technique qui reste minoritaire : moins de 1% de terres agricoles françaises. Le JT. JT de 13h du mardi 21 juillet 2015 L'intégrale. «Francetv info, Jul 15»
7
Lyon Open Tour : un train touristique dans le quartier de la Croix …
Olivier Michel, déjà actionnaire minoritaire dans la société, a acquis la majorité des parts et devient président de Lyon Open Tour. Les deux ... «TourMaG.com, Jul 15»
8
Coup de théâtre à l'imprimerie de Nieppe: une SCOP succédera-t …
... aux salariés de reprendre une entreprise et de détenir la majorité des voix à la constitution de la société tout en étant minoritaire au capital. «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Geomap-Imagis et Esri France renforcent leur partenariat
Cet accord est soutenu par une prise de participation minoritaire d'Esri France au capital du Groupe Geomap-Imagis, « Le renforcement de ... «ITRmobiles.com, Jul 15»
10
Full Movie: take off au coeur de l'Angleterre direction les Cornouailles
Oui c'est sur, l'Angleterre regorge de potentiel et la culture surf bien que minoritaire comparée au football y est bien présente avec des rideurs ... «180back.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Minoritaire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/minoritaire>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z