Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "universitaire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNIVERSITAIRE IN FRENCH

universitaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNIVERSITAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Universitaire can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES UNIVERSITAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «universitaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
universitaire

University

Université

A university is an institution that federates within it the production, conservation and transmission of different areas of knowledge. It differs in this from schools and grandes écoles, which are centered solely on the transmission of a well-defined domain of knowledge. In the United States, when the universities of this country began to rise to the level they now have, Peirce, an American philosopher, defined the university in 1891 as "an association of men endowed with and privileged by the State, so that the people can receive intellectual training and that the theoretical problems which arise during the development of civilization can be solved ". Peirce's definition refers to classical Latin where the expression universitas hominorum refers to what we now call a legal person or legal person. It also recalls the medieval Latin, that of the time when the western university appeared, in which the word universitas designates a community or a corporation. Une université est un établissement qui fédère en son sein la production, la conservation et la transmission de différents domaines de la connaissance. Elle se distingue en cela des écoles et des grandes écoles, qui sont centrées sur la seule transmission d'un domaine bien défini de la connaissance. Aux États-Unis, au moment où les universités de ce pays commençaient leur ascension qui devait les mener au niveau qu'elles ont actuellement, Peirce, un philosophe américain, a défini en 1891 l'université comme « une association d’hommes dotée et privilégiée par l’État, en sorte que le peuple puisse recevoir une formation intellectuelle et que les problèmes théoriques qui surgissent au cours du développement de la civilisation puissent être résolus ». La définition de Peirce renvoie au latin classique où l'expression universitas hominorum désigne ce que nous nommons aujourd'hui une personne morale ou une personne juridique. Elle rappelle aussi le latin médiéval, celui de l'époque où l'université occidentale est apparue, dans lequel le mot universitas désigne une communauté ou une corporation,.

Definition of universitaire in the French dictionary

The definition of academic in the dictionary is that which relates to the university, to higher education.

La définition de universitaire dans le dictionnaire est qui est relatif à l'université, à l'enseignement supérieur.

Click to see the original definition of «universitaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH UNIVERSITAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE UNIVERSITAIRE

univalence
univalent
univalve
univers
universalisable
universalisation
universaliser
universalisme
universaliste
universalité
universaux
universel
universellement
université
univibrateur
univitellin
univociste
univocité
univoque
univoquement

FRENCH WORDS THAT END LIKE UNIVERSITAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
excédentaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
utilitaire

Synonyms and antonyms of universitaire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «UNIVERSITAIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «universitaire» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of universitaire

Translation of «universitaire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNIVERSITAIRE

Find out the translation of universitaire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of universitaire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «universitaire» in French.

Translator French - Chinese

大学
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

universidad
570 millions of speakers

Translator French - English

university
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

विश्वविद्यालय
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جامعة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

университет
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

universidade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিশ্ববিদ্যালয়
260 millions of speakers

French

universitaire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

universiti
190 millions of speakers

Translator French - German

Universität
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

大学
130 millions of speakers

Translator French - Korean

대학
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

universitas
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trường đại học
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பல்கலைக்கழக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विद्यापीठ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

üniversite
70 millions of speakers

Translator French - Italian

università
65 millions of speakers

Translator French - Polish

uniwersytet
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

університет
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

universitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πανεπιστήμιο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

universiteit
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

universitet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

universitet
5 millions of speakers

Trends of use of universitaire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNIVERSITAIRE»

The term «universitaire» is quite widely used and occupies the 9.618 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «universitaire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of universitaire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «universitaire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNIVERSITAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «universitaire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «universitaire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about universitaire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «UNIVERSITAIRE»

Discover the use of universitaire in the following bibliographical selection. Books relating to universitaire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Enseignement universitaire et interdisciplinarité: un cadre ...
L'enseignement interdisciplinaire a manqué la transposition de l'interdisciplinarité à l'enseignement universitaire et il s'agit de remédier à cette situation en élaborant un modèle conceptuel de l'interdisciplinarité et de l ...
Nicole Rege Colet, 2002
2
Professionnalisation et formation des adultes: une ...
Depuis la seconde moitié du XXe siècle, les adultes sont de plus en plus présents dans l'enseignement supérieur et la "formation tout au long de la vie" contribue à renforcer la professionnalisation des universités.
Pierre HEBRARD, 2008
3
Pour une pédagogie universitaire de qualité
Une mise au point démontrant que "l'avenir ne se prédit pas, il se construit" et que "l'Histoire, pour se faire, a besoin des hommes". Ils sont ici interpellés par des enseignants-chercheurs en marche.
Dieudonné Leclercq, 1998
4
Les femmes en milieu universitaire: liberté d'apprendre ...
Liberté d’apprendre, certes, mais de quelle manière ? La recherche sur les femmes en milieu universitaire montre que leur expérience est parfois aliénante.
Jeannine M. Ouellette, 1999
5
Les étudiants et le travail universitaire: étude sociologique
Le livre propose une analyse des rapports socialement différenciés des étudiants au travail universitaire.
Mathias Millet, 2003
6
Un genre universitaire : le rapport de soutenance de thèse
C. Dardy a considéré cet écrit d'un point de vue socio-anthropologique, le situant dans cet ensemble plus vaste qu'est la fabrication et la soutenance de la thèse ; D. Maingueneau s'est intéressé au texte comme genre, comme dispositif ...
Claudine Dardy, 2002
7
Didactique universitaire et formation à l'enseignement des ...
Comment enseigner à l'université ?
Simon Belinga Bessala, 2011
8
LES ANCRAGES URBAINS ET SOCIAUX DE L'ESPACE UNIVERSITAIRE À ...
Cette étude porte sur la conception, le fonctionnement et l'avenir de l'université dans sa relation avec la ville, et permet d'avancer plus sûrement dans la connaissance de l'espace universitaire réunionnais et la compréhension des ...
Bernard Chérubini, 2000
9
Construire une bibliothèque universitaire: de la conception ...
Grandes oubliées durant près de quinze ans, les bibliothèques universitaires sont aujourd'hui à nouveau considérées comme l'un des maillons essentiels de l'acquisition des connaissances et comme l'un des lieux majeurs et fédérateurs ...
Marie-Françoise Bisbrouck, Daniel Renoult, Anne-Marie Chaintreau, 1993
10
L'UNIVERSITAIRE ET SES MÉTIERS: Contribution à l'analyse des ...
Qui sont les universitaires ?
Jodelle Zetlaoui, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNIVERSITAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term universitaire is used in the context of the following news items.
1
Euro Universitaire : La France en demi-finale ce lundi
Ce lundi matin à 10 heures, l'équipe de football universitaire de Besançon, qui représente actuellement la France au championnat d'Europe ... «Foot National, Jul 15»
2
Construction de logements universitaire ou de personnes âgées
Construction de logements universitaire ou de personnes âgées ... âgées dépendantes ou d'une résidence universitaire équivalent à un ... «Net-Iris, Jul 15»
3
Université : les enjeux exigent la mobilisation de tous les acteurs de …
... les rapports successifs ont souligné la nécessité d'un apaisement pour remobiliser en interne une communauté universitaire démobilisée et ... «Clicanoo, Jul 15»
4
Hadjar, à propos de la prochaine rentrée universitaire : « Les …
Le ministre, qui s'exprimait à l'ouverture d'une conférence nationale consacrée à la préparation de la rentrée universitaire 2015-2016, ... «El Moudjahid, Jul 15»
5
Brive : capitale du golf universitaire
Du 22 au 25 juin 2015, Brive accueille le championnat de France universitaire de golf. Jusqu'à 120 joueurs sont attendus sur le golf de ... «Francetv info, Jul 15»
6
Tunis capitale universitaire africaine ?
Il y a lieu de remarquer que notre pays dispose de plusieurs atouts, dont la diversité et la qualité de notre infrastructure universitaire privée ... «Réalités, Jul 15»
7
Cité internationale universitaire de Paris: inauguration de la Maison …
Dans le cadre de la coopération universitaire entre la France et le Mexique, le Ministère de l'Education Publique Mexicain a financé ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
8
La France devrait-elle s'inspirer du système universitaire aux États …
Le système universitaire américain est intéressant et très stimulant. Au-delà des connaissances que l'on peut y acquérir, les méthodes ... «Blog Le Monde, Jul 15»
9
TISSEMSILT : Le centre universitaire prend de l'extension
Dans la perspective de créer un pôle universitaire dans la wilaya à l'horizon 2016, pour atteindre une capacité d'accueil de 7000 places et par ... «Réflexion, Jul 15»
10
Un nouveau campus universitaire en 2019 à Pontoise
D'ici à 2019, Pontoise va accueillir un nouveau campus universitaire. Il sera situé rue Pierre-de-Coubertin sur le site actuel de l'Itescia. En effet ... «La Gazette du Val d'Oise, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Universitaire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/universitaire>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z