Download the app
educalingo
Search

Meaning of "évasivement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉVASIVEMENT IN FRENCH

évasivement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉVASIVEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Évasivement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ÉVASIVEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «évasivement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of évasivement in the French dictionary

The definition of evasiveness in the dictionary is that evades difficulties by remaining in the imprecision.

La définition de évasivement dans le dictionnaire est qui élude les difficultés en restant dans l'imprécision.


Click to see the original definition of «évasivement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉVASIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉVASIVEMENT

évangélisation
évangélisatrice
évangéliser
évangélisme
évangéliste
évangile
évanoui
évanouissant
évanouissement
évaporateur
évaporation
évaporatoire
évaporé
évaporer
évasé
évasement
évaser
évasif
évasion
évasure

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉVASIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of évasivement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉVASIVEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «évasivement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of évasivement

ANTONYMS OF «ÉVASIVEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «évasivement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of évasivement

Translation of «évasivement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉVASIVEMENT

Find out the translation of évasivement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of évasivement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «évasivement» in French.

Translator French - Chinese

含糊其辞
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

evasivamente
570 millions of speakers

Translator French - English

evasively
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

टालमटोल से
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تهربا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

уклончиво
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

evasivamente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

evasively
260 millions of speakers

French

évasivement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

evasively
190 millions of speakers

Translator French - German

ausweichend
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

evasively
130 millions of speakers

Translator French - Korean

얼버무
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

evasively
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

evasively
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தவிர்க்கும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

टाळाटाळ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kaçamaklı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

evasivamente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wymijająco
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ухильно
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

evaziv
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ασαφώς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ontwykend
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

undvikande
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

unnvikende
5 millions of speakers

Trends of use of évasivement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉVASIVEMENT»

The term «évasivement» is regularly used and occupies the 39.145 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «évasivement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of évasivement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «évasivement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉVASIVEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «évasivement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «évasivement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about évasivement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉVASIVEMENT»

Discover the use of évasivement in the following bibliographical selection. Books relating to évasivement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire du français
... Eucharistie ▫ euh ! ▫ eunuque ▫ euphémisme ▫ euphonique ▫euphorie ▫ euphorique ▫ eurasien ▫euro▫eurodéputé▫Europe▫européen▫euskarien ▫ euthanasieDe eux à évasivement eux ▫ eux-mêmes▫ évacuation▫évacuer ▫ évadé ▫ évader ...
Josette Rey-Debove, 2013
2
La nuit des météores
Il observe les alentours dans l'espoir d'en découvrir d'autres. Ces recherches sont vaines. Son père aperçoit les mouvements de tête de son fils et le questionne pour savoir ce qu'il lui prend. Arnaud, évasivement, lui répond qu'il apprécie ces ...
Thierry Schmaltz
3
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Il aime beaucoup les FILMS D'ÉVASION, de détente. ÉVASIVEMENT [evezivmdj adverbe . D'une manière évasive, vague. Quand on lui a posé la question, il a répondu évasivement. (contraire: clairement) ÉVÊCHÉ [evejej n. m. UN ÉVÊCHÉ  ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Hygiène pure et nouvelle, ou le miroir de la société, ou la ...
Si nous avons besoin de connaître une vérité sur quelque objet de la nature, nous allons la demander à un marchand ou à un artiste dont le métier est sensé l' avoir instruit sur ce genre d'objets : celui-ci répond d'abord évasivement, ou ne ...
Pierre Roux, 1850
5
Le fauteuil hanté
Jen'en sais rien, répondit évasivement M. Patard. – Comment !... vous n'en savez rien?... M. le secrétaire perpétuel montra son courrier intact. – Je n'ai pas encoreouvert mon courrier ! – Mais ouvrezle donc, malheureux !... – Vous êtes bien ...
Gaston Leroux, 2012
6
La Chine à l'aube du XXe siècle: les relations diplomatiques ...
Lamsdorff lui répondit évasivement. Toutefois le gouvernement anglais reconnaissait que la convention constituait une amélioration sensible par rapport aux versions de l'arrangement publiées antérieurement dans la presse. Le premier ...
Zhang Long, 1962
7
Machine et communication: du théâtre des machines à la ...
Carnot ne nous semble pas avoir exploré cette analyse cinématique dont il indique, mais évasivement, la place. C'est Monge, évidemment, qui est à l'origine de la cinématique. Et Ampère peut difficilement l'ignorer, puisqu'il rectifie, mais sans ...
Jean-Pierre Séris, 1987
8
Prague: roman épistolaire
Si je t'ai répondu évasivement, c'est que tu donnais l'impression de nous reprocher quelque chose, mais tu dois savoir que tes questions ne nous ont pas du tout choqués. Ce n'est pas parce que nous croyons au Christ que nous devrions ...
Étienne Barilier, 1979
9
Le bestiaire des surréalistes
"Autant de gestes que de microbes dans une goutte d'eau" observe évasivement Péret, en évitant les points de suspension (Pl 1 20). Et Soupault, anticipant la suite idéographique des tableautins de Max Ernst, de se pencher aussi, sans ...
Claude Maillard-Chary, 1994
10
Médicaments pour tous en l'an 2000?: les multinationales ...
Elle lui répondit fort évasivement d'abord, puis avec plus d'intérêt. Un beau jour, il se trouva dans le même petit café, par pure coïncidence, où elle prenait son repas de midi: la croûte au fromage à deux francs et cinquante centimes. Ils lièrent ...
Pascale Brudon, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉVASIVEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term évasivement is used in the context of the following news items.
1
UE - Statut OGM des nouvelles techniques : la Commission …
En avril 2015 la Commission répondait évasivement : elle lui indiquait travailler à « déterminer si de nouvelles techniques de biotechnologie, applicables à la ... «Inf'OGM, Jun 15»
2
Vinexpo - L'actrice chinoise Carina Lau lance sa marque de vin et …
... indiqué Franck Lederer, directeur général de Ginestet, évoquant évasivement un partenariat de « quelques centaines de milliers de caisse ». «Terre-net, Jun 15»
3
HTC Vive : la meilleure expérience de réalité virtuelle... pour l'instant
HTC répond évasivement à la question, on nous parle de livrer la meilleure expérience possible, de téléphone haut de gamme, avant de ... «CNET France, Jun 15»
4
Dalil Boubakeur propose que des églises vides servent au culte …
Alors que son interlocuteur répond évasivement que « c'est un problème délicat », Jean-Pierre Elkabbach insiste : « Mais dites-le, dites-le si ... «La Croix, Jun 15»
5
Demi-finale Top 14 - Clermont: Les 5 déclas qui nous font penser …
"Peut-être" , répond évasivement le Samoan d'origine. On peut le penser, tant Lee était loin face à Toulon de son rendement habituel, moins ... «Rugbyrama.fr, Jun 15»
6
La Grèce appelle les créanciers «à se mettre d'accord»
Comme on lui demandait si le paiement de juin est directement lié à l'accord, M. Varoufakis a répondu évasivement: «Il faut parvenir à un ... «Le Matin Online, May 15»
7
Cruelle malveillance du 8 Mars sur les plans de l'armée à Ersal
Par ailleurs, M. Moqbel a répondu évasivement à la question, soulevée par les aounistes, de la succession du directeur général des FSI, ... «L'Orient-Le Jour, May 15»
8
Westmount: la maison qui se voulait un condo
OùUn peu partout», répond-elle évasivement. Dommage, on les a ratées. Le couple vend la maison parce qu'il a élu domicile en permanence ... «LaPresse.ca, Apr 15»
9
Nancy : tribunal : un an ferme pour le serial cambrioleur
J'ai des problèmes là-bas, je suis menacé de mort », répond-il évasivement. Son ADN a été retrouvé sur une maison « visitée » à Saulxures, ... «Est Républicain, Apr 15»
10
CENI-T – Réponse évasive sur le financement des élections
Les préparations continuent », répond évasivement de son côté le président de la CENI-T. Manque à combler. En tout cas, aussi bien les ... «L'Express de Madagascar, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Évasivement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/evasivement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z