Download the app
educalingo
fondement

Meaning of "fondement" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FONDEMENT IN FRENCH

fondement


GRAMMATICAL CATEGORY OF FONDEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fondement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FONDEMENT MEAN IN FRENCH?

Definition of fondement in the French dictionary

The definition of foundation in the dictionary is masonry up to ground serving as a basis for a construction.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FONDEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FONDEMENT

fondamental · fondamentalement · fondamentaliste · fondamentalité · fondant · fondateur · fondation · fondatrice · fondé · fondée · fonder · fonderie · fondeur · fondoir · fondouk · fondre · fondrière · fonds · fondu · fondu son

FRENCH WORDS THAT END LIKE FONDEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyms and antonyms of fondement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FONDEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fondement» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «FONDEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «fondement» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «fondement» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FONDEMENT

Find out the translation of fondement to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of fondement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fondement» in French.
zh

Translator French - Chinese

基金会
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

fundación
570 millions of speakers
en

Translator French - English

foundation
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

आधार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مؤسسة
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

фундамент
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

fundação
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

ভিত্তি
260 millions of speakers
fr

French

fondement
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

asas
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Stiftung
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

財団
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

기초
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

dhasar
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nền tảng
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

அடித்தளம்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

पाया
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

vakıf
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

fondazione
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

fundacja
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

фундамент
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

fundație
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ίδρυμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

fondament
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

foundation
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fundament
5 millions of speakers

Trends of use of fondement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FONDEMENT»

Principal search tendencies and common uses of fondement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fondement».

Examples of use in the French literature, quotes and news about fondement

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «FONDEMENT»

Famous quotes and sentences with the word fondement.
1
Mao Tsé-Toung
Le fondement de la théorie c'est la pratique.
2
Milan Kundera
L'excitation est le fondement de l'érotisme, son énigme la plus profonde, son mot-clé.
3
Pierre Drieu La Rochelle
La mort violente est le fondement de la civilisation, du contrat social, de n'importe quel pacte. C'est la seule certitude.
4
Madame de Sablé
La honte qu'on a de se voir louer sans fondement donne souvent sujet de faire des choses qu'on n'aurait jamais faites sans cela.
5
Alexandre Pouchkine
J'ai remarqué que le jugement le plus dépourvu de fondement, la plus sotte grossièreté prend du poids, du fait de l'influence magique de l'imprimerie.
6
Yehudi Menuhin
Le silence est une tranquillité mais jamais un vide ; il est clarté mais jamais absence de couleur ; il est rythme ; il est le fondement de toute pensée.
7
Arnaud Desjardins
Le paradoxe, ou la clé, ou l'attrape-nigaud, c'est que l'affirmation de notre volonté est le fondement de notre esclavage, tandis que notre soumission est la condition de notre liberté.
8
Françoise Héritier
C'est l'observation de la différence des sexes qui est au fondement de toute pensée, aussi bien traditionnelle que scientifique.
9
James Madison
La religion est la base et le fondement de tout gouvernement... Avant qu’un homme soit considéré comme un membre de la société civile, il doit être considéré comme un sujet du Maître de l’Univers.
10
Maryse Condé
Pour être en paix avec soi-même, il faut s’accepter comme si l’on était le fondement, et la naissance de tout.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FONDEMENT»

Discover the use of fondement in the following bibliographical selection. Books relating to fondement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Fondement de la morale
Arthur Schopenhauer. Rédigé dans le cadre d'un concours organisé par la Société royale des sciences du Danemark, Le Fondement de la morale a été publié pour la première fois en 1841.
Arthur Schopenhauer, 2012
2
Le Souci des autres au fondement de la Loi juive: Au ...
En ces temps où les religions affichent parfois un troublant repli sur elles-mêmes, il appartenait à l'auteur de montrer clairement que le souci des autres s'inscrit au fondement de la loi juive.
Gilles Bernheim, 2002
3
Le fondement selon Schelling
Les historiens de la philosophie divisent l'œuvre de Schelling en plusieurs périodes successives et très différentes les unes des autres.
Miklos Vetö, 2002
4
Au fondement des sociétés humaines: Ce que nous apprend ...
Au fondement des sociétés humaines, il y a du sacré.
Maurice Godelier, 2007
5
Le paradoxe comme fondement et horizon du politique chez ...
L'ouvrage aborde la pensée d'Hannah Arendt qui se veut une interrogation sur l'homme et sur le monde à travers certains concepts philosophiques et politiques centraux : l'action et la pensée, la liberté et l'autorité.
Munsya Molomb'Ebebe, 1997
6
La traduction juridique: Fondement et méthode
Cet ouvrage propose un aperçu synthétique du domaine complexe de la traduction juridique, devenue essentielle aujourd'hui pour le bon fonctionnement des sociétés et des institutions où coexistent plusieurs plusieurs langues officielles ...
Claude Bocquet, 2008
7
Melan et christianisme. Fondement de la tradition fang
Explorant les fondements de la religion traditionnelle fang, les auteurs donnent un exposé de l'ultime rencontre avec le défunt Nguema Mendome, maître initiateur du rite initiatique Melan.
Simon-Pierre E. Mvone-Ndong, Noël
8
Fondement des valeurs éthiques africaines: L'idée des biens ...
Ce livre s'intéresse au fondement de l'éthique, aux repères et aux critères du discernement du bien et du mal ; autrement dit, il pose la question : quelles sont les valeurs susceptibles de rendre le vivre ensemble possible ?
Emmanuel Mboua, 2012
9
Empirisme et théorie de la connaissance: réflexion et ...
"Les empiristes franco-berlinois, au XVIIIe siècle, ne conçoivent pas seulement l'expérience comme l'origine des connaissances humaines, mais encore comme le principe de leur exposition systématique bien fondée : la voie de l'invention ...
André Charrak, 2009
10
L’entreprise familiale et son capital social: Fondement et ...
Le présent travail s’inscrit dans la dynamique de l’avantage concurrentiel découlant des spécificités familiales de l’entreprise.
Albert Lwango, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FONDEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fondement is used in the context of the following news items.
1
Le consentement des parties : un fondement de l'équilibre du contrat …
Par un arrêt du 1er juillet 2015, le Conseil d'Etat a apporté des précisions sur les cas dans lesquels le juge peut écarter un contrat litigieux, ... «Localtis.info, Jul 15»
2
Pédogenèse, clé de sol - LeTemps.ch
Ce fondement sous nos pieds, qui paraît d'une terrestre évidence, se trouve sous la menace des temps. Les sols se délitent. La FAO raconte: ... «Le Temps, Jul 15»
3
Dans le Var, la chasse à la glu a du plomb dans l'aile | Brignoles …
Sur le fondement, notamment, du manque de spécificité de cette chasse et de la difficulté à la contrôler. De quoi faire bondir les fédérations ... «Var-Matin, Jul 15»
4
Hollande favorable à un gouvernement de la zone euro, avec …
A l'image de Jacques Delors, François Hollande rappelle au-delà de l'unité monétaire le fondement européen d'une grande Europe de ... «Boursier.com, Jul 15»
5
Emiliano Brancaccio : "Il va falloir un plan B, la gauche apprenne de …
... de l'euro puisse être bloquée par des problèmes pratiques, tels que l'impression de billets de banque, est dépourvue de fondement factuel. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
6
Steinitz critique Kerry pour avoir dit qu'un meilleur accord avec l'Iran …
Malgré notre appréciation mutuelle, je tiens à dire que ces remarques sont sans fondement, » a déclaré ce dimanche à la radio militaire ... «The Times of Israël, Jul 15»
7
Ça c'est signé - Mediapart
S'il y a un fondement authentique à ces passages, c'est cette affirmation forte, et générale, et qui nous parle d'un moment, d'un tournant dans ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
Haute-Savoie | Non, il n'y a pas de cas de gale recensé au lac
... parce qu'ils avaient “entendu à la radio”, explique le maire Patrick Kollibay, mais il s'agit bien d'une rumeur basée sur aucun fondement. ». «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
9
La fumisterie de la mythique « liberté de la presse » | Dreuz.info
Alors ils se tournent vers les questions de société, les rumeurs et les prédictions sans fondement de Hollande-Nostradamus sur l'emploi. «Dreuz Info, Jul 15»
10
28 septembre: « M. Dadis Camara n'est pas inculpé par une …
Ce sont des accusations qui n'ont pas de fondement. J'avais les meilleures relations avec le Président Wade. Ce n'était pas une accusation ... «lexpressguinee, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fondement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fondement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN