Download the app
educalingo
Search

Meaning of "incrédulement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCRÉDULEMENT IN FRENCH

incrédulement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCRÉDULEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Incrédulement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES INCRÉDULEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «incrédulement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of incrédulement in the French dictionary

The definition of unbelieving in the dictionary is who has no religious faith, who doubts. Who does not easily believe the reality or the truth of a thing. Which translates unbelief.

La définition de incrédulement dans le dictionnaire est qui n'a pas de foi religieuse, qui doute. Qui ne croit pas facilement à la réalité ou à la vérité d'une chose. Qui traduit l'incrédulité.


Click to see the original definition of «incrédulement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INCRÉDULEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INCRÉDULEMENT

incrédibilité
incrédule
incrédulité
incréé
incrément
incrétion
increvable
incriminable
incriminant
incriminateur
incrimination
incriminer
incristallisable
incrochetable
incroyable
incroyablement
incroyance
incroyant
incroyante
incrustant

FRENCH WORDS THAT END LIKE INCRÉDULEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of incrédulement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «incrédulement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCRÉDULEMENT

Find out the translation of incrédulement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of incrédulement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incrédulement» in French.

Translator French - Chinese

难以置信
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

incredulidad
570 millions of speakers

Translator French - English

incredulously
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

incredulously
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بشكوك
280 millions of speakers

Translator French - Russian

недоверчиво
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

incrédula
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

incredulously
260 millions of speakers

French

incrédulement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

incredulously
190 millions of speakers

Translator French - German

ungläubig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

信じられません
130 millions of speakers

Translator French - Korean

의심 깊게
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ketoke
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ngờ vực
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வற்றையும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

incredulously
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

incredulously
70 millions of speakers

Translator French - Italian

incredulo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niedowierzaniem
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

недовірливо
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

neîncrezător
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δύσπιστα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ongelowig
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

incredulously
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

vantro
5 millions of speakers

Trends of use of incrédulement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCRÉDULEMENT»

The term «incrédulement» is used very little and occupies the 76.627 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «incrédulement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of incrédulement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «incrédulement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INCRÉDULEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «incrédulement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «incrédulement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about incrédulement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INCRÉDULEMENT»

Discover the use of incrédulement in the following bibliographical selection. Books relating to incrédulement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'Epoque ou Soirées européennes: formant le cours le plus ...
... malgré les bruits étranges qui circulaient parmi le peuple sur les méchiefs et maléfices des templiers; car, au récit des actions infames qu'on leur jetait en accusation ,'les hommes réputés les plus profonds du pays souriaient incrédulement ...
2
Le lièvre de Patagonie: mémoires
... achetant à tour de bras meubles anciens de tous styles et de toutes époques chez des aristocrates qui se laissaient incrédulement payer en espèces sonnantes par cet escogriffe aux épaules en portemanteau et à l'inidentifiable accent.
Claude Lanzman, 2009
3
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
Les uns sourient incrédulement, les autres s'étonnent; quelques-uns admirent. Uenfant, debout au milieu de ces vieillards à barbe blanche, produit un grand elïet. Remarquez ce Pharisien qui, dans le feu de la controverse, se couche sur la ...
4
Revue britannique
Les uns sourient incrédulement, les autres s'étonnent; quelques-uns admirent. L' enfant, debout au milieu de ces vieillards à barbe blanche. produit un grand effet. Remarquez ce Pharisien qui, dans le feu de la controverse, se couche sur la ...
Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot, 1866
5
M. le Duc s'amuse
Christine hocha la tête incrédulement. — Ah ! vous ne me croyez pas ! Il vous paraît que l'honnêteté est une chose naturelle, parce que vous l'avez trouvée en vous, au matin de votre vie, et que personne ne l'a empêchée de croître. Cela ne  ...
Charles Monselet, 1866
6
La foi, l'espérance et la charité, drame en cinq actes et ...
Ah ! croyez-moi, c'est une excellente chose, une chose pleine de franche allure, de philosophie ; pleine de vérité, pleine de liberté, que de porter des haillons pour mendier dans ce monde. paul, souriant incrédulement après avoir regardé ses ...
Joseph-Bernard Rosier, 1848
7
Constantinople
J'ai parlé tout à l'heure du caloyer occupé à faire frire des poissons pendant l' assaut suprême donné à Constantinopie, et qui répondit incrédulement à l' annonce du triomphe des Turcs : « Bah! je croirai plutôt que ces poissons vont ...
Théophile Gautier, 1891
8
Études finno-ougriennes
Cette fonction de sa foi est bien exprimée dans son poème « Hiszek hitetlenul lstenben » (« Je crois incrédulement en Dieu », dans le recueil De la poésie de tous les secrets, 1910) : Je crois incrédulement en Dieu Parce que croire je veux,  ...
9
La Revue hebdomadaire
Elle le dévisageait incrédulement, espérant encore qu'il s'agissait d'une plaisanterie. Mais ses yeux rencontrèrent le regard attristé et ferme de Vital, et elle y devina une impitoyable résolution. Alors, un éblouis- sement la prit, il lui sembla que ...
10
Revue de belles-lettres
... Monsieur, que diable regardiezvous? — La lune, répondis-je. — Vous ne vouliez pourtant pas la prendre avec les dents '? Surce bon mot, mes trois hôtes échangèrent un regard d'intelligence et sourirent d'un air incrédulement railleur.

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INCRÉDULEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term incrédulement is used in the context of the following news items.
1
Venezuela: l'ambassadeur d'Espagne rappellé
Vous devriez essayer, vous qui accusez tout le monde de tout gober incrédulement. Le 24/04/2015 à 08:50. AlerterRépondre · Avatar. jelk. «Le Figaro, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Incrédulement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/incredulement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z