Download the app
educalingo
Search

Meaning of "monétaire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MONÉTAIRE IN FRENCH

monétaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MONÉTAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Monétaire is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MONÉTAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «monétaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
monétaire

Change

Monnaie

The money is defined by Aristotle by three functions: unit of account, store of value and intermediary of exchanges. Since the removal of all reference to precious materials and the dematerialization of monetary supports, and after the intervention of "nominalist" economists, the legal aspects of the use of money are more apparent. These rights are set by the State and make money a constitutional institution in multiple countries. Money is the instrument of payment in force at a given place and at a given time: ▪ as a result of the Act: legal tender is referred to ▪ because of usage: economic agents accept it in settlement of a purchase, benefit or debt. Money is supposed to fulfill three main functions: ▪ intermediary in trade: the capacity to extinguish debts and bonds, in particular fiscal ones, constitutes the "liberating power" of money. La monnaie est définie par Aristote par trois fonctions : unité de compte, réserve de valeur et intermédiaire des échanges. Depuis la suppression de toute référence à des matières précieuses et la dématérialisation des supports monétaires, et après l’intervention des économistes « nominalistes », les aspects légaux de l'usage de la monnaie sont plus apparents. Ces droits sont fixés par l’État et font de la monnaie une institution constitutionnelle en de multiples pays. La monnaie est l'instrument de paiement en vigueur en un lieu et à une époque donnée : ▪ du fait de la Loi : on parle de cours légal ▪ du fait des usages : les agents économiques l'acceptent en règlement d’un achat, d’une prestation ou d'une dette. La monnaie est censée remplir trois fonctions principales : ▪ intermédiaire dans les échanges : la capacité d’éteindre les dettes et les obligations, notamment fiscales, constitue le « pouvoir libératoire » de la monnaie.

Definition of monétaire in the French dictionary

The definition of monetary in the dictionary is relative to the currency, its manufacture and spec. to its value.

La définition de monétaire dans le dictionnaire est relatif à la monnaie, à sa fabrication et spéc. à sa valeur.

Click to see the original definition of «monétaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MONÉTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MONÉTAIRE

mondificateur
mondificatif
mondifier
mondovision
mone
monégasque
monel
monème
monère
monergol
monétairement
monétarisme
monétisation
monétiser
mongol
mongolie
mongolien
mongolique
mongolisme
mongoloïde

FRENCH WORDS THAT END LIKE MONÉTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonyms and antonyms of monétaire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MONÉTAIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «monétaire» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of monétaire

Translation of «monétaire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MONÉTAIRE

Find out the translation of monétaire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of monétaire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «monétaire» in French.

Translator French - Chinese

货币
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

monetario
570 millions of speakers

Translator French - English

monetary
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मौद्रिक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نقدي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

денежный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

monetário
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আর্থিক
260 millions of speakers

French

monétaire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kewangan
190 millions of speakers

Translator French - German

Geld-
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

貨幣の
130 millions of speakers

Translator French - Korean

통화
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

babakan dhuwit
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tiền tệ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பண
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आर्थिक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

parasal
70 millions of speakers

Translator French - Italian

monetario
65 millions of speakers

Translator French - Polish

monetarny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

грошовий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

monetar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

νομισματικής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

monetêre
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

monetära
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

penge
5 millions of speakers

Trends of use of monétaire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MONÉTAIRE»

The term «monétaire» is quite widely used and occupies the 16.602 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «monétaire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of monétaire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «monétaire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MONÉTAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «monétaire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «monétaire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about monétaire

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «MONÉTAIRE»

Famous quotes and sentences with the word monétaire.
1
Ernest Hemingway
La première panacée pour une nation mal dirigée est l’inflation monétaire, la seconde est la guerre. Les deux apportent prospérité temporaire et destruction indélébile. Les deux sont le refuge des opportunistes économiques et politiques.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MONÉTAIRE»

Discover the use of monétaire in the following bibliographical selection. Books relating to monétaire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Leçons de politique monétaire
Les politiques monétaires ont gagné une popularité considérable depuis une vingtaine d'années.
Bernard Landais, 2008
2
Économie monétaire et financière
L'objectif de ces manuels est de fournir de véritables outils de travail et de formation en économie.
Jean-Luc Bailly, Collectif,, 2006
3
La politique monétaire
Au final, il apparaît que la politique monétaire moderne s'est beaucoup rapprochée de la science mais reste encore largement un art. Quel est le cadre institutionnel de la politique monétaire ? Quels sont les principes qui la guident ?
Christian BORDES, 2010
4
L'Union monétaire européenne
Cet ouvrage analyse de manière aussi complète que possible l'entité singulière qu'est l'union monétaire européenne.
Pascal Kauffmann, 2008
5
Économie monétaire et financière
Cet ouvrage présente large panorama de la monnaie dans l’analyse économique et financière actuelle.
Daniel Szpiro, 2009
6
Macroéconomie monétaire
La macroéconomie permet de comprendre comment la monnaie agit sur l'économie et donne ses fondements analytiques à la politique monétaire.
Michelle de Mourgues, 2000
7
L'ESPACE MONÉTAIRE KASAIEN: Crise de légitimité et de ...
Voulant mettre fin au dysfonctionnement croissant de l'économie, le gouvernement du Congo en 1993 engage une réforme monétaire : les anciens billets libellés en " zaïres " sont remplacés par les " nouveaux zaïres ".
François Kabuya Kalala, Mapon Matata Ponyo, 2000
8
Economie de l'intégration monétaire
L'instabilité monétaire européenne des années 1970-1980 a, sans conteste, constitué un incitant à l'accomplissement de l'unification monétaire européenne.
Paul de Grauwe, 1999
9
Le système monétaire international
Le système monétaire international se caractérise aujourd'hui par des incitations à faire telle ou telle politique, en fonction de la conjoncture et des problèmes liés à la stabilité des taux de change, à l'endettement ...
Michel LELART, 2012
10
100 fiches pour comprendre les sciences économiques
S'y LA POLITIQUE MONÉTAIRE La politique monétaire désigne l 'action sur les variables économiques au moyen de la quantité de monnaie en circulation et des taux d'intérêt. Les mesures visant à diminuer la quantité de monnaie et à ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MONÉTAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term monétaire is used in the context of the following news items.
1
La Banque d'Angleterre vote le statu quo monétaire
Les neuf membres du Comité de politique monétaire de la Banque d'Angleterre ont voté une nouvelle fois à l'unanimité début juillet pour le ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
Adaptabilité raisonnable à la réalité monétaire
La nouvelle stratégie 2000 peut être considérée comme une résultante de l'évolution naturelle des précédents processus de décision de la ... «L'AGEFI, Jul 15»
3
Assurance-dépendance La valeur monétaire va être revue à la hausse
Dans le dossier de l'assurance-dépendance, la valeur monétaire sera augmentée en 2016 afin de tenir compte de l'accord salarial dans ce ... «RTL.lu, Jul 15»
4
Hongrie: le dernier assouplissement monétaire
La Banque centrale hongroise (MNB) a annoncé mettre fin à un cycle d'assouplissement monétaire engagé il y a cinq mois, après avoir ... «AGEFI.com, Jul 15»
5
Fonds monétaire international – L'État négocie une deuxième facilité
Après avoir raté le premier décaissement prévu cette année, le gouvernement souhaite finalement une nouvelle facilité de crédit rapide. «L'Express de Madagascar, Jul 15»
6
Politique monétaire : les gaullistes contre de Gaulle
Contre ses partisans d'aujourd'hui, de Gaulle ne jurait que par une monnaie forte. Par Guillaume Nicoulaud. CdG up credits Istvan via Flickr ... «Contrepoints, Jul 15»
7
Politique monétaire: Le comité maintient le Key Repo Rate à 4,65 %
Le comité de la politique monétaire, présidé par le gouverneur de la Banque de Maurice, Rameswurlall Basant Roi, a décidé, à l'unanimité, ... «LeMatinal, Jul 15»
8
L'euro recule face à un dollar qui profite des attentes renforcées d'un …
L'euro reculait mercredi face à un dollar bénéficiant d'attentes renforcées d'un resserrement monétaire à venir dans les mois qui viennent, ... «Le Point, Jul 15»
9
L'euro recule face à un dollar qui bénéfice des attentes renforcées d …
L'euro reculait mercredi face à un dollar bénéficiant de attentes renforcées d'un resserrement monétaire à venir dans les mois qui viennent, ... «Le Point, Jul 15»
10
Le Fonds monétaire international recommande d'alléger la dette de …
(Cogeco Nouvelles) - Le Fonds monétaire international (FMI) recommande d'alléger la dette de la Grèce. Dans un rapport publié mardi, mais ... «98,5 fm, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Monétaire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/monetaire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z