Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soupèsement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOUPÈSEMENT IN FRENCH

soupèsement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOUPÈSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Soupèsement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOUPÈSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «soupèsement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of soupèsement in the French dictionary

The definition of suspicion in the dictionary is to judge the weight of an object, a person or an animal by supporting it in the hand or by raising it.

La définition de soupèsement dans le dictionnaire est évaluer au jugé le poids d'un objet, d'une personne ou d'un animal en le soutenant dans la main ou en le soulevant.


Click to see the original definition of «soupèsement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOUPÈSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOUPÈSEMENT

soupatoire
soupçon
soupçonnable
soupçonner
soupçonneusement
soupçonneux
soupe
soupente
soupenté
souper
soupeser
soupeur
soupeuse
soupier
soupière
soupir
soupirail
soupirant
soupirer
soupireur

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOUPÈSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of soupèsement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «soupèsement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOUPÈSEMENT

Find out the translation of soupèsement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of soupèsement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soupèsement» in French.

Translator French - Chinese

soupèsement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

soupèsement
570 millions of speakers

Translator French - English

soupèsement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

soupèsement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

soupèsement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

soupèsement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

soupèsement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

soupèsement
260 millions of speakers

French

soupèsement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

soupèsement
190 millions of speakers

Translator French - German

soupèsement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

soupèsement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

soupèsement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

soupèsement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

soupèsement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

soupèsement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

soupèsement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

soupèsement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

soupèsement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

soupèsement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

soupèsement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

soupèsement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

soupèsement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

soupèsement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

soupèsement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

soupèsement
5 millions of speakers

Trends of use of soupèsement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOUPÈSEMENT»

The term «soupèsement» is used very little and occupies the 75.191 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soupèsement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soupèsement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «soupèsement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOUPÈSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soupèsement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soupèsement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about soupèsement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOUPÈSEMENT»

Discover the use of soupèsement in the following bibliographical selection. Books relating to soupèsement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Journal de psychologie normale et pathologique
L'appréciation des poids par le soupèsement. — La découverte des nerfs sensitifs des muscles, jointe à l'observation commune des sensations effectivement ressenties sur ces organes, a servi d'appui à la notion ancienne et d'ailleurs assez ...
Pierre Janet, Georges Dumas, 1956
2
Journal de psychologie normale et pathologique ...
Mais, si convaincantes que paraissent au premier abord ces expériences, elles prennent un caractère douteux dès qu'on observe que le soupèsement ne fait pas seulement intervenir les muscles, mais qu'il amène des changements dans les ...
3
Fadila: Quand un monde s'effondre - Roman
Cette convergence dans le soupèsement l'intimida et l'emplit d'orgueil à la fois. Il vacilla. Il jeûnait. Les genoux à demifléchis, l'empan de ses paumes de part et d' autre de ses hanches, il palpait une paroi symbolique. Il sautilla de la sorte en ...
Albert Khazinedjian, 2013
4
Confiance et lien social
... calcul, d'un soupèsement des possibles au regard du probable, puisqu'il débouchera inéluctablement sur la modification du rapport stabilité/instabilité, renforçant certains domaines et en amoindrissant d'autres. A contrario, le cadre d 'action ...
Casimiro Balsa, 2005
5
Littérature et espaces
... mais à nous le faire éprouver spatialement, d'abord par la sensation de la couleur, puis par une déambulation parmi des directions et des significations hypothétiques, dans l'approximation des distances, par le soupèsement des forces qui ...
Société française de littérature générale et comparée. Congrès, Daniel-Henri Pageaux, Juliette Vion-Dury, 2003
6
Marie, mère de Jésus-Christ
Par rapport à la religion hébraïque, ce moment de l'Annonciation est proprement le moment de fondation de la Religion chrétienne. Tout a commencé par le soupèsement, le balancement de toute l'aventure humaine dans les mains et dans le ...
R.-L. Bruckberger, 1991
7
Évaluation sensorielle – Manuel méthodologique (3e éd.)
... sont appliquées pour découvrir et évaluer tactilement un objet (figure 16) : les mouvements tangentiels, orthogonaux et statiques pris en compte par Sensotact ®, ainsi que le poids par soupèsement de l'objet, l'enveloppe et le volume global  ...
DEPLEDT, 2009
8
Dictionnaire des rimes et sonorités: Sous la direction de ...
... redressement réellement réfléchissement refoulement refroidissement règlement réglementairement regonflement regorgement régulièrement soulagement soulagement soulèvement soupèsement souplement sourdement sournoisement ...
Pierre Desfeuilles, Anne-Marie Lilti, 2012
9
Descartes, Corneille, Christine de Suède
Cette distinction, ce soupèsement de valeur ou de non valeur ne saurait être accompli que par le jugement, le « discours ». Pour garantir la véritable liberté de la volonté, nous devons donc, d'abord.avoir conquis la pleine liberté dans ce ...
Ernst Cassirer, 1997
10
Mots et dictionnaires IX
un repas au cours de la nuit : Nous irons — en sortant de VOpéra. » Besch, Po, Do expliquent le mot comme Ad -6; Li comme Ac7; Lar et DG : « Prendre le repas appelé souper. » SOUPÈSEMENT. Li : « Action de soupeser. 16' s. Monnet, Dict.
Guy Robert

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soupèsement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/soupesement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z