Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "manar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MANAR

La palabra manar procede del latín manāre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MANAR

ma · nar play
Manar es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Manar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA MANAR EN ESPAÑOL

definición de manar en el diccionario español

La definición de manar en el diccionario castellano es dicho de un líquido: Brotar o salir. Otro significado de manar en el diccionario es también abundar, haber copia de algo.

CONJUGACIÓN DEL VERBO MANAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mano
manas / manás
él mana
nos. manamos
vos. manáis / manan
ellos manan
Pretérito imperfecto
yo manaba
manabas
él manaba
nos. manábamos
vos. manabais / manaban
ellos manaban
Pret. perfecto simple
yo mané
manaste
él manó
nos. manamos
vos. manasteis / manaron
ellos manaron
Futuro simple
yo manaré
manarás
él manará
nos. manaremos
vos. manaréis / manarán
ellos manarán
Condicional simple
yo manaría
manarías
él manaría
nos. manaríamos
vos. manaríais / manarían
ellos manarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he manado
has manado
él ha manado
nos. hemos manado
vos. habéis manado
ellos han manado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había manado
habías manado
él había manado
nos. habíamos manado
vos. habíais manado
ellos habían manado
Pretérito Anterior
yo hube manado
hubiste manado
él hubo manado
nos. hubimos manado
vos. hubisteis manado
ellos hubieron manado
Futuro perfecto
yo habré manado
habrás manado
él habrá manado
nos. habremos manado
vos. habréis manado
ellos habrán manado
Condicional Perfecto
yo habría manado
habrías manado
él habría manado
nos. habríamos manado
vos. habríais manado
ellos habrían manado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mane
manes
él mane
nos. manemos
vos. manéis / manen
ellos manen
Pretérito imperfecto
yo manara o manase
manaras o manases
él manara o manase
nos. manáramos o manásemos
vos. manarais o manaseis / manaran o manasen
ellos manaran o manasen
Futuro simple
yo manare
manares
él manare
nos. manáremos
vos. manareis / manaren
ellos manaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube manado
hubiste manado
él hubo manado
nos. hubimos manado
vos. hubisteis manado
ellos hubieron manado
Futuro Perfecto
yo habré manado
habrás manado
él habrá manado
nos. habremos manado
vos. habréis manado
ellos habrán manado
Condicional perfecto
yo habría manado
habrías manado
él habría manado
nos. habríamos manado
vos. habríais manado
ellos habrían manado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mana (tú) / maná (vos)
manad (vosotros) / manen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
manar
Participio
manado
Gerundio
manando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON MANAR


alivianar
a·li·via·nar
allanar
a·lla·nar
amanar
a·ma·nar
aplanar
a·pla·nar
desgranar
des·gra·nar
emanar
e·ma·nar
engalanar
en·ga·la·nar
engranar
en·gra·nar
fontanar
fon·ta·nar
ganar
ga·nar
hermanar
her·ma·nar
hilvanar
hil·va·nar
hontanar
hon·ta·nar
lanar
la·nar
manzanar
man·za·nar
platanar
pla·ta·nar
profanar
pro·fa·nar
rebanar
re·ba·nar
sanar
sa·nar
subsanar
sub·sa·nar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MANAR

manabita
manada
manadera
manadero
management
mánager
managuá
managuaco
managüense
manal
manantía
manantial
manantío
manare
mana
manatieña
manatieño
manato
manazas
manazo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MANAR

achabacanar
afanar
afiligranar
aganar
amilanar
avellanar
cristianar
desengranar
desganar
deshilvanar
desimanar
devanar
empanar
empantanar
enmarihuanar
explanar
granar
imanar
lupanar
resanar

Sinónimos y antónimos de manar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MANAR»

manar distribuidora maged technologies dicho líquido brotar salir otro también abundar haber copia algo manar sombra gran século vinte manantial algún sitio manaban bagullas seus fermosos ollos lágrimas hermosos ojos proceder provenir emanar senti mentos nbsp habla mérida después cuando trabajaba entonces íbanos aquí creo todavía existen esos potreros allá bejuco coger guayabas bajábanos filosofía lengua española castellanos ñuir derivado madre tnater matris latin cuya deriva materia porque antiguos vieron matriz universal fluir viene fino fluís fluere fluctum donde originan maler latín luis fltxi fluclnm mater fluo fluis

Traductor en línea con la traducción de manar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANAR

Conoce la traducción de manar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de manar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de manar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

良好
1.325 millones de hablantes

español

manar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

well
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

अच्छी तरह से
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

جيد
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

хорошо
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

bem
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ভাল
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

bien
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

baik
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

gut
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

良く
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

uga
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tốt
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நன்கு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

तसेच
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

iyi
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

bene
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

dobrze
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

добре
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

bine
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

καλά
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

goed
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bra
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

godt
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de manar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

manar
manar 
  well up ; pour out ; gush out ; well.
 A flood of feeling welled up in him about life and death and beauty and suffering and transitoriness and the yearning of his unsatisfied soul for a happiness not to be found on earth which poured out in 'Ode to a Nightingale'.
 A flood of feeling welled up in him about life and death and beauty and suffering and transitoriness and the yearning of his unsatisfied soul for a happiness not to be found on earth which poured out in 'Ode to a Nightingale'.
 For example, after a fire hydrant has been observed and described, children are addressed as follows: 'What would it feel like to be a fire hydrant? Try it and show how the water gushes out'.
 Then tears began to well in her eyes and the trembling of her breath showed that she was forcing back a lump in her throat.

Tendencias de uso de la palabra manar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANAR»

El término «manar» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.960 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «manar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de manar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «manar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «manar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «manar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre manar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MANAR»

Descubre el uso de manar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Manantial. manar v. i. 1. Manar, brotar, salir un líquido de algún sitio (manaban bagullas dos seus fermosos ollos, manaban lágrimas de sus hermosos ojos). Sin . brotar. 2. Manar, proceder, provenir, emanar, salir de (os bos senti- mentos só ...
‎2006
2
El habla de Mérida
Después, cuando yo no trabajaba, entonces nos íbanos aquí... creo que todavía existen esos potreros de allá, con un manar... de eso de... bejuco, a coger guayabas, a coger guayabas en esos potreros y bajábanos con ese manar... de  ...
Carmen Luisa Domínguez Mujica, Universidad de los Andes (Mérida, Venezuela). Consejo de Publicaciones, 1998
3
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Manar, ñuir. Manar es un derivado de madre (tnater, matris en latin) , cuya voz se deriva de materia', porque los antiguos vieron- en la materia la madre ó la matriz universal. Fluir viene de fino, fluís, fluere, fl ixi, fluctum, de donde se originan ...
Roque Barcia, 1865
4
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Manar, fluir. Manar es un derivado de madre (maler, matris en latín), cuya voz se deriva de materia, porque los antiguos vieron en la materia la madre ó la matriz universal. Fluir viene de fl'io, ¡luis, fluere, fltxi, fluclnm, de donde, se originan ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
5
Sinónimos castellanos
Manar, fluir. Manar es un derivado de madre (mater, matris en latín) cuya voz se deriva de materia, porque los antiguos vieron en la materia la madre o la matriz universal. Fluir viene de fluo, fluis, fluere, fluxi, fluctum, de donde se originan ...
Roque Barcia, 1939
6
Grammatica magna: de octo partium orationis constructione
Tcrculfum ttrwtpavet. REGLA III. Deis verbs de anunciar, manar 3i fer a faberl AdhaeCjquae impcrandi,& nunciandi fignificationem habefttjdatiwum exigunt: vt iubeo te abite: iubeo tibí vt abeas. Impero. prxcipio,pr»eo,vt iudicibus praúre conatur.
Impremta de la Universitat, Silvestre Casadevall, 1743
7
Historia de las missiones que han hecho los religiosos de la ...
Viendo el Rey estos cossarios cerca de fu tier ra concertóle con ellos para dc- struyrla Fortaleza de Manar . Holgaron los cossarios del concierto, porque les estaua bien poner fus nauios en el rio que diuide a Manar déla tierra, por ser aquel ...
Luis de (S.I.) Guzmán, 1601
8
El mito de la diosa: evolución de una imagen
C.) Ante mi hermano que cantando venía, que ante mí se alzó de entre las hojas de los chopos, que a mí vino en el calor del mediodía, ante mi señor Dumuzi hice manar plantas de mi vientre. Puse plantas ante él, hice manar plantas ante él, ...
Anne Baring, Jules Cashford, 2005
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Agua manantial, y que . corre con fuerza , y con la presteza del movimiento conserva el calor en sí misma., MANAR, v. n. Brotar , destilar ò salir algún liquór. Viene del Latino Manare , que vale lo misino. Ribad. Fl. Sanct. Vid. de S. Nicolás de ...
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Agua manantial , y que corre con fuerza , y con la presteza del movimiento conserva el calor en sí misma, MANAR, v. n. Brotar , destilar ò salir algún liquór. Viene del Latino Manare, que vale lo mismo. Ribad. Fl. Sanct. Vid. de S. Nicolás de ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término manar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Extinguido el incendio declarado en la Sierra del Manar, en Padul ...
Fuentes de este dispositivo han informado a Europa Press de que el incendio se ha registrado cerca de las 18,00 horas de este viernes por causas que por ... «20minutos.es, Jul 16»
2
Manar Sarhan, la comentarista que rompió tradición egipcia
El Cairo, Egipto. (AFP). Después de curar la boca de un paciente y desinfectarse las manos y su material, Manar Sarhan se prepara para comentar los partidos ... «Regio Deporte, Jul 16»
3
Manar Sarhan, told 'girls belong in kitchens', proving football ...
Manar Sarhan disinfects her hands after filling a patient's tooth, readying to catch the Euro 2016 match and analyse it for a newspaper as Egypt's first woman in ... «The National, Jul 16»
4
La Pianola vuelve a manar
Un acto sencillo, pero emotivo y entrañable sirvió para reinaugurar hace unos días la fuente de La Pianola, la más antigua del pueblo de Taganana, en Anaga. «eldia.es, Jun 16»
5
Manar calls for Illinois State Museum to reopen Wednesday
Andy Manar called on Rauner Tuesday to reopen the Springfield museum on Wednesday without charging a fee for a month. The administration didn't ... «Fox 32 Chicago, May 16»
6
Senador Andy Manar: Sin educación no hay futuro
Senador Andy Manar: Sin educación no hay futuro ... El senador Andy Manar (al centro), explica su plan de financiación de la educación durante una reunión ... «Vivelo Hoy, May 16»
7
El Humedal vuelve a manar
La fuente de la plaza del Humedal vuelve a proyectar agua pulverizada tras la reparación de las averías en su instalación. / DANIEL MORA ... «El Comercio Digital, May 16»
8
Senate approves Manar's school funding revamp bill
It is obvious that Manar's plan is a step in the right direction, despite what the ... Manar is dedicated to reform the nation's most inequitable school funding system. «The Capitol Fax Blog, May 16»
9
Search by district: ISBE FY 2017 analysis under Manar's education ...
The Illinois State Board of Education released an analysis Wednesday of the district-by-district effects of Sen. Andy Manar's proposed K-12 education funding ... «The Southern, May 16»
10
El antes y el después de Manar
Manar Mustafa tiene la energía de los 33 años. La vicisitud de los últimos parece no haberla doblegado. Esta mujer siria natural de la malograda ciudad de ... «El Periódico, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «MANAR»

manar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/manar>. Jul 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z