Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "lupanar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LUPANAR

La palabra lupanar procede del latín lupānar, -āris.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LUPANAR

lu · pa · nar play
Lupanar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUPANAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lupanar es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUPANAR EN ESPAÑOL

lupanar

Burdel

Un burdel, puticlub, lupanar, prostíbulo o mancebía es el lugar en el que se practica la prostitución. Burdel puede venir de la palabra francesa bordel, que antiguamente se decía bardeau y significa a flor de agua, o en la ribera del mar, por alusión al epíteto de Venus llamada aphrodites, esto es, nacida de la espuma del mar. A pesar de que hay muchas diferencias, los burdeles «clásicos» tienen dos elementos comunes: un bar en el que los clientes esperan y se relajan y una serie de habitaciones en las que las prostitutas mantienen relaciones sexuales con los clientes. Suele estar regentado por una persona, generalmente una mujer denominada matrona o madame. Ésta es la encargada de mostrar a las chicas en ropas diminutas al cliente, que es quien decide quién será la elegida para proporcionar los servicios sexuales. En los últimos años los burdeles, en América Latina y en el resto del mundo, han ido a menos, a causa de la proliferación de hostales o alojamientos donde se ejerce la prostitución, muchas veces de manera clandestina, localizados en lugares céntricos de las ciudades.

definición de lupanar en el diccionario español

En el diccionario castellano lupanar significa mancebía.

PALABRAS QUE RIMAN CON LUPANAR


acampanar
a·cam·pa·nar
allanar
a·lla·nar
amanar
a·ma·nar
aplanar
a·pla·nar
desgranar
des·gra·nar
despampanar
des·pam·pa·nar
emanar
e·ma·nar
empanar
em·pa·nar
encampanar
en·cam·pa·nar
engranar
en·gra·nar
fontanar
fon·ta·nar
ganar
ga·nar
hilvanar
hil·va·nar
hontanar
hon·ta·nar
manar
ma·nar
sanar
sa·nar
subsanar
sub·sa·nar
tempanar
tem·pa·nar
traspanar
tras·pa·nar
trepanar
tre·pa·nar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LUPANAR

luneto
lunfa
lunfardismo
lunfardo
lunga
lungo
lunilla
nula
lupa
lupanaria
lupanario
lupercales
lupia
lupicia
lupina
lupino
lupulina
lupulino
lúpulo
lupus

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LUPANAR

afanar
aganar
alivianar
amilanar
avellanar
desganar
deshilvanar
devanar
empantanar
engalanar
explanar
granar
hermanar
imanar
lanar
manzanar
platanar
profanar
rebanar
resanar

Sinónimos y antónimos de lupanar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LUPANAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «lupanar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de lupanar

PALABRAS RELACIONADAS CON «LUPANAR»

lupanar burdel casa mancebía prostíbulo bacanales rancagua pompeya define puticlub lugar practica prostitución puede venir palabra francesa bordel antiguamente decía bardeau flor agua ribera alusión epíteto venus llamada aphrodites esto otros relatos terror educativo camino historia prostitucion todos pueblos mundo celdas abovedadas gran circo cien aposentos puerto misene descripcion cortesanas rótulo mueblaje pinturas obscenas decoracion interior calles barcelona escritura ante basilio rambla mayo privilegio juan llaman lupanar pública loco publico vocato vulgariter pobla sive otra martin esparnuy nbsp origen nembres santa cruz antes antiguo catalina mártir territorio llamado tiempo vella presente ciudad

Traductor en línea con la traducción de lupanar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUPANAR

Conoce la traducción de lupanar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lupanar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

妓院
1.325 millones de hablantes

español

lupanar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

brothel
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

whorehouse
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مبغى
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

бордель
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

bordel
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বেশ্যাখানা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

maison close
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

rumah pelacuran
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Puff
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

トルコ風呂
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

매음굴
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

whorehouse
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nhà thổ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

விபச்சார இடம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

वेश्या
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

genelev
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

bordello
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

burdel
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

бордель
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

bordelul
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

πορνείο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hoerhuis
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

horhus
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

horehus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lupanar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUPANAR»

El término «lupanar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.658 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lupanar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lupanar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «lupanar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUPANAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lupanar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lupanar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre lupanar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LUPANAR»

Descubre el uso de lupanar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lupanar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Historia de la prostitucion en todos los pueblos del mundo: ...
Las celdas abovedadas del gran Circo.— Los cien aposentos del puerto Misene. — Descripcion de un lupanar.— Celdas de las cortesanas.— El rótulo.— Mueblaje de los aposentos.— Pinturas obscenas.— Decoracion interior de las celdas.
Paul Lacroix, 1870
2
Las calles de Barcelona
Una escritura ante Basilio Rambla de 11 de mayo de 1676 y un privilegio de Juan II de 1453, le llaman Lupanar ó casa pública, «loco publico vocato vulgariter La Pobla, sive Lupanar.» Otra escritura ante Martin Esparnuy de 10 de mayo de ...
Víctor Balaguer, 1866
3
Las Calles de Barcelona Origen de sus nembres: Sus ...
Santa Cruz antes de muy antiguo de Santa Catalina mártir, en el territorio llamado en tiempo antiguo La Pobla Vella en el Lupanar de la presente ciudad y en la calle mayor del mismo Lupanar, tenidas al dominio directo, etc. Una escritura ...
Víctor Balaguer, 1866
4
Venezuela, qué vaina!
... de dónde viene la palabra lupanar? ¿Burdel, casa de cita, lupanar? — No, ilumíname. En latín, la palabra lupa quiere decir ...
Aldo Macor, 2001
5
Biblioteca Valentina
El quarto , Sermone de Luxuria, pauló post principium , ibi : Duplex est lupanar ; &c. Lo que defeava , y exortó el Santo en dichas dotrinas, fue, la extirpación de aquellas mugeres lascivas ocultas , que haziendo Cafas públicas fus particulares ...
Josef RODRIGUEZ, 1747
6
Las Catacumbas, ó, Los Mártires: historia de los tres ...
«No sacrificaré, responde Ines, y del lupanar saldré virgen comocutre en él, porque el ángel de m i esposo librará tui cuerpo de loda mancha. >>EI procónsul la hace despojar y conducir desnuda a un lupanar, empero las trcnzas de sus ...
José Muñoz Maldonado, 1849
7
Valenica, histórica y topográfica: Relacion de sus calles, ...
Cuando la comunidad del Carmen compró el terreno de que se ha Lecho mérito, .ya no existia realmente el Lupanar, pero á pesar de eso se mandaron demoler las últimas o«sitas, abriendo un espacioso huerto, que, con el que se llamó de ...
Vicente Boix, 1863
8
Biblioteca valentina
El quarto , Sermone de Luxuria, paula poß principium , ibi : Duplex efi lupanar, &c. Lo que defeava , y exortô el Santo en dichas dotrinas, fue, la extirpación de aquellas mugeres lafeivas ocultas , que haziendo Caías publicas fus particulares  ...
José Rodriguez ((O.SS.T.)), 1747
9
Fiesta y nación en Colombia
lupanar. Socarrón Borges, cuando en la “Historia del tango”, el iluminado en un sótano, el Aleph, dice, cual científico social que barajara hipótesis, que la noble genealogía del tango se reduce a la humildísima cuna del lupanar. Tan genial ...
‎1998
10
Génesis. El ritual Rosacruz: 1780. Extraños crímenes tiñen ...
LUPANAR. Gustave. abandonó el despacho del procurador general delrey con un amargo sabor de boca. El hecho de que Monsieur Joly de Fleur desaprobara su iniciativa de im- primir panfletos con la descripción que poseían del criminal ...
Patrick Ericson, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUPANAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lupanar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rescatan a 2 menores de presunto lupanar
Bella Vista Norte. Una comitiva fiscal policial llegó hasta una presunta casa de citas ubicada entre las calles 14 de Mayo y Dr. Carlos Núñez del barrio San ... «Crónica.com.py, Ago 16»
2
One Two Two, le lupanar des SS
Les Allemands vont devenir les meilleurs clients des maisons, donnant raison à leur Führer qui appelait Paris «der sogenannte Puff Europas», le lupanar de ... «Libération, Jul 16»
3
En guerre contre le Lupanar VIP
Les propriétaires d'un immeuble de haut standing à Genève se battent depuis des mois contre la présence d'un salon de massage qui génère des nuisances. «Le Matin Online, Jun 16»
4
Alto de la Villa, un lupanar contra el hambre
Era el Alto de la Villa, convertido en el siglo XX en un lupanar lleno de tabernas y bares de alterne. Excusa perfecta para dejarlo morir y derruirlo a principios de ... «La Tribuna de Albacete, May 16»
5
Allanan un lupanar en la ciudad de Villa Hayes
Durante el desarrollo de este, se logró el rescate de tres mujeres y un transexual. Estas cuatro personas eran víctimas de explotación sexual en el lupanar. «ABC Color, May 16»
6
Hotel de Lula é o 'novo lupanar de Brasília', diz Roberto Jefferson
São Paulo - O ex-deputado federal Roberto Jefferson (PTB-RJ) afirmou nesta segunda-feira, em entrevista ao programa Roda Viva, da TV Cultura, que o hotel ... «Estado de Minas, Abr 16»
7
MARRUECOS PATRIMONIO El mítico burdel de Jacques Brel ...
El Hotel Sphynx, mítico lupanar que Jacques Brel hizo famoso en su canción "Jeff", ha reabierto sus puertas en la ciudad marroquí de Mohamedía (al norte de ... «EFE, Feb 16»
8
Efectúan cierre temporal de lupanar “Las Gatitas” de Lambayeque
Personal de la Municipalidad Provincial de Lambayeque, clausuró de manera provisional el hospedaje lupanar “Las Gatitas”, ubicado en el sector Mocce ... «RPP Noticias, Feb 16»
9
De la prostitución sagrada a la esclavitud sexual
Estas son llamas en latín lupas (lobas), de allí el nombre de lupanar dado más ... Se han encontrado huellas de estos lupanares en Pompeya y en Éfeso, las ... «Infobae.com, Nov 15»
10
Allanan insalubre lupanar en Luque y rescatan a mujeres
Una comitiva fiscal-policial allanó este domingo un insalubre prostíbulo ubicado en la fracción Los Mangales de la ciudad de Luque, donde además lograron la ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Oct 15»

IMÁGENES SOBRE «LUPANAR»

lupanar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lupanar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/lupanar>. Ago 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z