Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a tempo indeterminato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE A TEMPO INDETERMINATO EN ITALIANO

a tempo indeterminato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE A TEMPO INDETERMINATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
A tempo indeterminato es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON A TEMPO INDETERMINATO


combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
satinato
sa·ti·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO A TEMPO INDETERMINATO

a tal punto
a tambur battente
a tarda ora
a tasto
a tenuta
a tergo
a tergo di
a termine
a terra
a testa
a testa in giù
a tinta unita
a titolo di favore
a titolo gratuito
a titolo oneroso
a torno
a traverso
a tutt´oggi
a tutta bocca
a tutta prova

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO A TEMPO INDETERMINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
incriminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinónimos y antónimos de a tempo indeterminato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «A TEMPO INDETERMINATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «a tempo indeterminato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de a tempo indeterminato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «A TEMPO INDETERMINATO»

a tempo indeterminato indeterminatamente avanti sine contratto tempo indeterminato milano licenziamento lavoro significato determinato agenzia deve essere redatto forma scritta contenere tutte principali informazioni rapporto mansione ossia wikilabour diritti scheda sintetica subordinato quel soggetto lavoratore impegna senza vincolo durata contratti rapporti possono entrambi loro volta pieno full time inteso quindi concetto questo già chiaramente espresso legislatore più assunzioni personale docente ufficio drlo fornito indicazioni merito

Traductor en línea con la traducción de a tempo indeterminato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A TEMPO INDETERMINATO

Conoce la traducción de a tempo indeterminato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a tempo indeterminato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

无限期
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

indefinidamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

indefinitely
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अनिश्चित काल के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إلى أجل غير مسمى
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бесконечно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

indefinidamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অনিশ্চিতভাবে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

indéfiniment
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

selama-lamanya
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

auf unbestimmte Zeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

無期限
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

무기한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

moho
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vô thời hạn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

காலவரையின்றி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तळ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

süresiz olarak
70 millones de hablantes

italiano

a tempo indeterminato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

w sposób nieokreślony
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нескінченно
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pe termen nelimitat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επ ´αόριστον
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onbepaald
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

obestämd tid
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ubestemt tid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a tempo indeterminato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A TEMPO INDETERMINATO»

El término «a tempo indeterminato» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.924 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a tempo indeterminato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de a tempo indeterminato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «a tempo indeterminato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «A TEMPO INDETERMINATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «a tempo indeterminato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «a tempo indeterminato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre a tempo indeterminato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «A TEMPO INDETERMINATO»

Descubre el uso de a tempo indeterminato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a tempo indeterminato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Precarietà a tempo indeterminato
PREFAZIONE A “PRECARIETÀ A TEMPO INDETERMINATO” Dire “precarietà” oggi è molto di moda, specialmente se ci si riferisce all'universo del lavoro. Sono tantissimi i nostri giovani alle prese con questa realtà, costretti a sperimentare ...
Ferdinando Morabito, 2014
2
A TEMPO INDETERMINATO. Manuale di sopravvivenza in azienda
Niccolò Valentini. aziendali e acquisendo tante competenze che vi saranno molto utili in seguito anche sul piano personale. Dovrete far credere allepersone con cui avrete a che fare che sarete sempre a disposizione perqualunque cosa ...
Niccolò Valentini, 2012
3
Comunicazioni obbligatorie
... I.02.00 L.01.00 A.07.01 L.01.01 M.01.00 M.01.01 LAVORO DOMESTICO A TEMPO INDETERMINATO LAVORO DOMESTICO A TEMPO DETERMINATO LAVORO INTERMITTENTE A TEMPO INDETERMINATO LAVORO INTERMITTENTE A ...
Pierluigi Rausei, 2008
4
Somministrazione di lavoro. Appalto e distacco. Con CD-ROM
Capitolo V IL CONTRATTO DI SOMMINISTRAZIONE A TEMPO INDETERMINATO 1. La somministrazione a tempo indeterminato Per effetto della legge 24 dicembre 2007, n. 247, dal 1° gennaio 2008 la somministrazione è possibile ...
Pierluigi Rausei, 2009
5
Lavoro a tempo determinato. Disciplina, prassi e giurisprudenza
Trasformazione a tempo indeterminato Il comma 2 dell'articolo 5 prevede la fattispecie di continuazione della prestazione B) dopo il ventesimo giorno nel caso di contratto a termine di durata inferiore ai sei mesi, nonché decorso il periodo ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2009
6
La flessibilità nel rapporto di lavoro con la pubblica ...
5, comma 4, dello stesso d.lgs. n. 368/01, qualora il contratto a termine, alla sua scadenza, venga rinnovato addirittura senza soluzione di continuita`, il contratto stesso si considera a tempo indeterminato dalla data di stipulazione del secondo  ...
Luigi Capogna, Roberto Tomei, 2008
7
La prescrizione e la decadenza
Per quanto attiene al rapporto di lavoro, nell'ipotesi di una serie di contratti a tempo determinato, la domanda del lavoratore subordinato, diretta all' accertamento dell'unicita` del rapporto di lavoro come a tempo indeterminato fin dalla data ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, Giacomo Travaglino, Maria Vittoria De Gennaro, 2008
8
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Integrano la retribuzione indennità, premi, gratifiche, bonus ed eventuale lavoro straordinario e notturno. Il contratto si considera a tempo indeterminato, a meno che il termine non risulti dalla specialità del rapporto o da atto scritto. In ogni caso  ...
Daniele Balducci, 2007
9
Licenziamento, trasferimento, mobbing: percorsi ...
Laddove cio` non dovesse verificarsi si avra` la conversione del contratto in lavoro a tempo indeterminato. 3.3 Invalidita` della clausola del termine 3.3.1 Conseguenze legate al mancato rispetto dei presupposti richiesti dalla legge per la ...
‎2007
10
Irap e tributi locali
1.537,53. 11.2 DEDUZIONE ANALITICA DEI CONTRIBUTI ASSISTENZIALI E PREVIDENZIALI Per ogni dipendente a tempo indeterminato (a tempo pieno o parziale) in forza per il periodo d'imposta 2009, nella determinazione del valore della ...
Luca Fornero, Arianna Zeni, Massimo Negro, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «A TEMPO INDETERMINATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término a tempo indeterminato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Crescono i contratti a tempo indeterminato
Grazie agli incentivi, proseguono le trasformazioni delle assunzioni a tempo ... Di queste, 155.388 fanno riferimento a contratti a tempo indeterminato, 470.672 a ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Agevolati e con il Jobs Act: boom di trasformazioni in tempo
Rispetto allo stesso periodo del 2014, crescono dell'83% le trasformazioni di rapporti di lavoro a tempo indeterminato, rilevate su tutti i settori di attività: sono ... «La Repubblica, Jun 15»
3
In 4 mesi 155 mila assunti a tempo indeterminato
Nel primo quadrimestre 2015 aumentano, rispetto al corrispondente periodo del 2014, le assunzioni a tempo indeterminato (+155.547), aumentano anche i ... «La Stampa, Jun 15»
4
Lavoro, nuovi contratti a quota 2,57 milioni. A tempo indeterminato + …
Nel primo trimestre del 2015 i nuovi rapporti di lavoro dipendente e parasubordinato sono cresciuti, rispetto allo scorso anno, del 3,8%. Aumentate anche le ... «Rai News, Jun 15»
5
Alitalia assume 310 lavoratori a tempo indeterminato. Renzi: l'Italia …
Alitalia assume a tempo indeterminato 310 lavoratori, in parte, 200, tra le liste di mobilità, in parte tra coloro che avevano un contratto a tempo determinato. «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
6
Doppio di contratti diventati a tempo indeterminato
ROMA (WSI) - Sono state 35.883 le trasformazioni di rapporti di lavoro a tempo determinato in rapporti a tempo indeterminato in aprile. La cifra è raddoppiata: ... «Wall Street Italia, May 15»
7
Lavoro, cresce il tempo indeterminato: +24,1%. Renzi esulta. Ma …
I nuovi rapporti di lavoro a tempo indeterminato nei primi tre mesi sono stati 470.784, 91.277 in più rispetto allo stesso periodo del 2014 (+24,1%); ma se a ... «La Stampa, May 15»
8
«+24% gli assunti a tempo indeterminato»
A certificarlo è l'Inps, secondo cui, nel primo trimestre di quest'anno, sono cresciute di 91.277 unità assunzioni a tempo indeterminato, mentre sono diminuiti di ... «Avvenire.it, May 15»
9
Jobs act, a marzo 92mila posti di lavoro in più. Un terzo sono a
I contratti a tempo indeterminato attivati sono stati 162.498 (quasi 54.000 in più su marzo 2014) a fronte di 131.128 contratti cessati. I rapporti di lavoro a tempo ... «Il Mattino, Abr 15»
10
Jobs act, Poletti: obiettivo 30% di nuovi contratti a tempo indeterminato
«Vogliamo che il contratto a tempo indeterminato a tutele crescenti diventi il ... L'aumento di contratti a tempo indeterminato registrato a gennaio e febbraio è ... «Il Sole 24 Ore, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A tempo indeterminato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/a-tempo-indeterminato>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z