Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "addomesticatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ADDOMESTICATORE EN ITALIANO

ad · do · me · sti · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADDOMESTICATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Addomesticatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ADDOMESTICATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «addomesticatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de addomesticatore en el diccionario italiano

La definición de domesticación en el diccionario es quién domestica.

La definizione di addomesticatore nel dizionario è chi addomestica.


Pulsa para ver la definición original de «addomesticatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ADDOMESTICATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ADDOMESTICATORE

addolorare
addolorarsi
Addolorata
addolorato
addomandare
addome
addomesticabile
addomesticamento
addomesticare
addomesticato
addomesticatura
addomestichevole
addomestichevolezza
addominale
addomine
addominoplastica
addoparsi
addoppiamento
addoppiare
addoppiatoio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ADDOMESTICATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de addomesticatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ADDOMESTICATORE»

addomesticatore addomesticatore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum verb tutti salvili volij addomesticare uomini popoli degli elefanti intendono quei soli hoepli parola addimesticatore trìce addomestica treccani omestika tore trice addestra partic cani addestratore invia articolo pubblica dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica sapere trici ammaestratore dicios traduzioni domador domesticador miglior gratuito

Traductor en línea con la traducción de addomesticatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADDOMESTICATORE

Conoce la traducción de addomesticatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de addomesticatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

domador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tamer
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जानवरों का शिक्षक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مروض
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

укротитель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

domador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দমনকারী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dompteur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tamer
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Dompteur
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

調教師
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

길들이는 사람
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tamer
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người nuôi súc vật
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tamer
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

माणसाळवणारा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hayvan terbiyecisi
70 millones de hablantes

italiano

addomesticatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pogromca
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

приборкувач
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dresor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θηριοδαμαστής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tamer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tamer
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tamer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra addomesticatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADDOMESTICATORE»

El término «addomesticatore» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.890 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «addomesticatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de addomesticatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «addomesticatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADDOMESTICATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «addomesticatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «addomesticatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre addomesticatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ADDOMESTICATORE»

Descubre el uso de addomesticatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con addomesticatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Favole, apologhi e bestiari
Invece poi tutto il contrario. Tutte le sere c'era pieno di gente che succhiava delle bottiglie di vetro efaceva casino.Io, tutti questi casini, non eromica abituato. Allora , tuttelevolte chemisi avvicinava l'addomesticatore, ci sputavo in faccia.
AA.VV., 2013
2
Il Caffè dell'Undicesima Musa: Un'antologia viennese
E un soggetto telepatico, miope, con doppie lenti,tenendo davanti agli occhiali un pince-nezafferrailgiornale perindovinare l'articolodi fondo.Eun addomesticatore di scimmie si è portato appresso l'animale:una piccola scimmietta. La seraleiè ...
Joseph Roth, 2014
3
Dizionario della lingua italiana
ADDOMESTICATORE. [T.] S. m. Verb. da Addomesticare. Salvin. Opp. volg. 81. ( C) Non da tutti è udibil la ferina. Voce (degli elefanti), ma ben l'intendono quei soli Uomini loro addomesticatori. [T.] Addomesticatore d'uomini, di popoli, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
ADDOMESTICATORE. Verb. In. Che addome.th'ca . Salvjni . ADDOMINE . Voce Latina , u.rata (la' medici , e W»le la Messa , che Ventre inferiore Lat. abdomen , inqu vcnler . Gr. zotkia . Libr. cur. malntt. Con esso tutta la cassa dello addomine  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Meuf. Fatto familiare. ADDOMESTICATORE, V. n. di Addomesticare. ADDOMESTICATRÌCE, V. I'. e. d. r. Che addomestica. . ADDOMESTICHÉVOLE, add. con. Domestico, trattabile. " ADDOMINALE, add. con. Anat. Dell' addome. 1' ADDOMIN ...
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Addomesticatore e Addimesticatone. Verbal. masc. da Addomesticare e Addimesticare. Chi o Che addomestica. - Salvin. Opp. 81 : Ma non da tutti è udibil la ferina Voce [degli elefanti] , ma ben l'intendono quei soli Uomini loro addomesticatori ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Controcorrente (Il Giallo Mondadori)
Atenere i contatti con i punti di raccoltaeuropei eraEpiscopo Borghese,mentre l' intermediario tra Smirnov eKiev era uncerto AdriaticoEfhradim, addomesticatore diorsi.Una telefonata in centrale aveva rivelato che anche Adriatico eradihernobyl ...
Annamaria Fassio, 2013
8
La donna in bianco. Libro terzo
Questo addomesticatore dicanarini, questo architetto dipagodeper cavieè ( stando aquello chemidice SirPercival) uno dei primichimici sperimentaliviventi, e hascoperto, tra le altre meravigliose invenzioni, un modo per pietrificare il corpo dopo ...
Wilkie Collins, 2012
9
Fu solo per lei
L'odore di quella casa. Tutto fuori dal mondo, in un immoto limbo dove si biforcavano cento strade possibili. Quale scelsero si evinse dalle mani sul tavolo. Furono serpenti domati dal flauto di qualche invisibile addomesticatore, si avviarono ...
Gianluca Bargiacchi, 2013
10
Manuale di pediatria omeopatica
... ad agire in maniera più consona all'uomo, ci portano solo ad avere un'illusione . Anche i vaccini sono prodotti industriali e soggiaciono alle leggi della manipolazione, della trasmissione di informazioni uniformate da un addomesticatore di ...
Norbert Enders, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADDOMESTICATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término addomesticatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Max Pezzali: facciamo un giro su "Astronave Max"
... mio mestiere, dovrei avere l'estensione vocale, il capello lungo e un pò istrionico, che quando sta sul palco è un'addomesticatore di masse. «TGCOM, Jun 15»
2
Pezzali a Radio Italia sull'Astronave Max
Nel manuale del perfetto cantante bisogna avere estensione e capello lungo, essere istrionico e addomesticatore di folle. Io invece mi ... «Radio Italia, Jun 15»
3
Rachel Weisz: “Lo credereste? 007 è un casalingo perfetto”
Un'inversione di tendenza merito anche di Paolo Sorrentino (già “addomesticatore” di Sean Penn), che l'ha voluta con Michael Caine, Harvey ... «IO donna, May 15»
4
Cocullo, l'antico rito dei serpari resiste "piace ai giovani"
... anche questo: l'incontro tra la storia del santo terapeuta medievale, protettore contro il morso dei serpenti e addomesticatore di lupi, e quella ... «Il Centro, May 15»
5
Biotech: Genenta Science raccoglie 10 milioni per Naldini, l …
Biotech: Genenta Science raccoglie 10 milioni per Naldini, l'”addomesticatore” del virus Hiv. 23 GENNAIO 2015 | di Massimo Sideri. shadow. totale voti. 0. «Corriere della Sera, Ene 15»
6
Il Cinevideoclub alle «Grazie» Un omaggio a Enrico Rastelli
... Giorgio Ricci di Pesaro (2004), intervista a un addomesticatore di sinuosissimi rettili. Ma il clou della serata sarà ovviamente Enrico Rastelli. «L'Eco di Bergamo, Dic 13»
7
The Master: la recensione di Marita Toniolo
... bestia ammaestrata e addomesticatore, da cui chiunque altro rimane escluso. The Master è la storia di una deriva con due giganti da Coppa ... «Best Movie, Ene 13»
8
Veronica Maya incinta: aspetta il secondo figlio da Marco Moraci
Mi sa domare perché un buon addomesticatore ci voleva per me. A lui piace fare il maschio, a me la femmina. Insieme siamo perfetti”. «LaNostraTv, Dic 12»
9
Ogm: un tema che suscita reazioni strane
... il proprio vantaggio ma per quello dell'addomesticatore, mediante un semplice processo di selezione che io definisco a bassa tecnologia. «Greenreport, Oct 12»
10
Veronica Maya si sposerà con il chirurgo plastico Marco Moraci
Mi sa domare perchè un buon addomesticatore ci voleva per me. A lui piace fare il maschio, a me la femmina. Insieme siamo perfetti" ha ... «Gossip Fanpage, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Addomesticatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/addomesticatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z