Descarga la app
educalingo
ammarezzare

Significado de "ammarezzare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AMMAREZZARE EN ITALIANO

am · ma · reʒ · ʒa · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMAREZZARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ammarezzare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA AMMAREZZARE EN ITALIANO

definición de ammarezzare en el diccionario italiano

La definición de acariciar en el diccionario es casarse.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMMAREZZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMMAREZZARE

ammantatura · ammantellare · ammanto · ammappa · ammappalo · ammaraggio · ammaramento · ammarare · ammarata · ammarbia · ammarraggio · ammarrare · ammascare · ammassamento · ammassare · ammassarsi · ammassatore · ammassellare · ammassicciare · ammasso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMMAREZZARE

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

Sinónimos y antónimos de ammarezzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMMAREZZARE»

ammarezzare · ammarezzare · grandi · dizionari · reʒ · ʒà · ammarézzo · marezzare · significato · repubblica · reẓ · ẓà · garzanti · linguistica · avere · termine · sapere · stesso · altro · certe · tinte · ahharezzare · fogli · dare · marezzo · cioe · colai · somiglianza · alvonde · mare · coni · academic · dictionaries · look · other · ammarezzo · panno · alla · carta · latta · effetto · ondeggiamento · enciclopedia · nelle · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · cosa · scopri · dizionarioitaliano · parola · ricerca · traduce · tedesco · woxikon · loro · presente · ammarezzi · ammarezza · ammarezziamo · ammarezzate · ammarezzano · imperfetto · ammarezzavo · konjugieren · verbformen · konjugation · indicativo · verb · forms · conjugation · italian · verbs · german · french · spanish · dutch · portuguese · swedish · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · italienska · tyska · examples · human · automatic · italiaans · duits ·

Traductor en línea con la traducción de ammarezzare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AMMAREZZARE

Conoce la traducción de ammarezzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ammarezzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

ammarezzare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

ammarezzare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

ammarezzare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

ammarezzare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ammarezzare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

ammarezzare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

ammarezzare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ammarezzare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

ammarezzare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

ammarezzare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

ammarezzare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ammarezzare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

ammarezzare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

ammarezzare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ammarezzare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

ammarezzare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

ammarezzare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

ammarezzare
70 millones de hablantes
it

italiano

ammarezzare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

ammarezzare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

ammarezzare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

ammarezzare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ammarezzare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ammarezzare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ammarezzare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ammarezzare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ammarezzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMMAREZZARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ammarezzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ammarezzare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ammarezzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMMAREZZARE»

Descubre el uso de ammarezzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ammarezzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Lo stesso cheJ/a- rezzare, Ammarezzare, Dare il marezzo.- Diciamo Marizzato,... certamente da Ma- rizzare; onde Carta marizzata, per esser di un colore quasi mareggiatile e a onde, come fa il mare; e quindi si dice ancbcA/a- rezzare, ed è ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Sust. f. (V. questa voce nelle Note.) Ammarezzàre. Verbo. Dare il marezzo. (V. Ammarezzare nelle Note.) Ammarezzàto. Partic. di Ammarezzare. (V. e. s.) Lessigrafìa insegnala dalla Crusca. AMA — ANE AMATTAMENTO. Amazzone, registr.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Alzàja. Sust. f. (V. questa voce nelle Note.) A «marezzare. Verbo. Dare il marezzo . (V. Ammarezzare nelle Note.) Ahmarezzàto. Parlic. di Ammarezzare. (V. c. s.) Lessigrafìa insegnata dalla Crusca. AMA — A NE AMATTAMESTO. Amazzone,
Giovanni Gherardini, 1843
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
AMMAREZZArE. v. att. Dare il marcïzo. лчч vi;i v. alt. Пиши- le margini. Ammárgina, ammárginano. AMMARICÁRE. ititr. pron. Raramaricarsi. AMMARTELLARE. Pe rcu ote re col inar- lello. ammascherAre. v. att. Masclierare. AM M ASS AM EN ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
Lo stesso che Marezzare, Ammarezzare, Dare il marezzo.Diciamo Marizzalo,... certamente da Marizzare; onde Carta marizzata, per esser di un colore quasi mareggiante e a onde, come fa il mare; e quindi'si dice anche Marezzare, cd la voce ...
‎1855
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Ammarezzare , Dare il marezzo. P. pres. Mannzznnrn. -pass. MARBZZATO. MAREZZATO. add. Serpeggiato a onde, a marezzo. MAREZZO. s. m. Quell' ondeggiamento di color variato che fa il tiglio nel legname a guisa dell' onde del mare. il A ...
‎1855
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
V. AMMAREZZARE nella Lessigr. ilal., e l' Oucruzionc al S. il di AMAREZZARE nelle Voc. e Man.) Dare il marezzo (a' fogli 0 ad altro), cioè Dare con certe tinte una cotal simiylianza alt' onde del mare. Più eommuncmcnte si dice Marezzare.
‎1852
8
Studj sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni, ...
Si ammette, che sia erroneo lo scrivere con una sola m le parole ammarezzare in significato di dare il marezzo, amma- tare - termine di marina significante chiedere soccorso con segnali, o colla voce, grammatica, e simmetria; ma riguardo ...
Alessandro Ghirardini, 1869
9
Supplemento à vocabularj italiani
( V. nelle Voc. e Man. la Nola ad AM- MARCITO. ) AMMAREZZÀRE. Verb. att. ( Voce composta della prepositiva italiana.-/, sempre addoppiarne quand'è avviciuativa, e del sust. Marezzo. I Vocabolari registrano AMAREZZARE con la M scempia, ...
Giovanni Gherardini, 1852
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Maciàr. att. Screziare, Indanajare, Chiazzare. Macchiare aspergendo o spruzzando con più colori. Maciàr. att. T. de' Libr. Indanajare. Dipingere di vari colori il taglio del libro. Ammarezzare, dare il marezzo alla carta da coprire i libri. Maciàr. att.
Carlo Malaspina, 1858
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ammarezzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ammarezzare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES