Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avvenentemente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVVENENTEMENTE EN ITALIANO

av · ve · nen · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVVENENTEMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avvenentemente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA AVVENENTEMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «avvenentemente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de avvenentemente en el diccionario italiano

La definición de ocurrencia en el diccionario es cuento de hadas, cortésmente.

La definizione di avvenentemente nel dizionario è leggiadramente, garbatamente.


Pulsa para ver la definición original de «avvenentemente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVVENENTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVVENENTEMENTE

avvenente
avvenenza
avvenevole
avvengaché
avvenimenti
avvenimento
avvenire
avvenirismo
avvenirista
avveniristico
avveniticcio
avventamento
avventanto
avventare
avventarsi
avventarsi contro
avventarsi su
avventataggine
avventatamente
avventatezza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVVENENTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de avvenentemente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVVENENTEMENTE»

avvenentemente avvenentemente grandi dizionari mén leggiadramente garbatamente lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica avvenente atteggiarsi prologo detto acquista olivetti miglior declinatore coniugatore consultabile gratuitamente qualiparole parole iniziano finiscono avverbio fatto avvenenza attraentemente iperonimi iponimi collegamento ontologia rima esattamente attentamente rhymebrain ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare paroland frasi centrohd leggiadria tilezza vole essere venimento avve nevolmente competentemente condecentemente forgotten books umzioso piacevole influsso germanico waten divenne guado punto fiume dove traversare piedi esercizio perfezione cristiane virtù secondariamente suol alle volte procedere lasciarsi persona cadere colpe veniali sona sorte

Traductor en línea con la traducción de avvenentemente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVVENENTEMENTE

Conoce la traducción de avvenentemente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avvenentemente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

avvenentemente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

avvenentemente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

avvenentemente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

avvenentemente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

avvenentemente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

avvenentemente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

avvenentemente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

avvenentemente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

avvenentemente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

avvenentemente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

avvenentemente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

avvenentemente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

avvenentemente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

avvenentemente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

avvenentemente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

avvenentemente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

avvenentemente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

avvenentemente
70 millones de hablantes

italiano

avvenentemente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

avvenentemente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

avvenentemente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

avvenentemente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

avvenentemente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

avvenentemente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avvenentemente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avvenentemente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avvenentemente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVVENENTEMENTE»

El término «avvenentemente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 107.147 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avvenentemente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avvenentemente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avvenentemente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVVENENTEMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «avvenentemente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «avvenentemente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avvenentemente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVVENENTEMENTE»

Descubre el uso de avvenentemente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avvenentemente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Esercizio di perfezione e di cristiane virtù, tr. e ...
Secondariamente, questo suol alle volte procedere dal lasciarsi la persona cadere avvenentemente in colpe veniali. Vi sona due sorte di colpe venialii alcune si commettono per inavvertenza, sebbene con qualche trascuraggme, ...
Alonso Rodriguez, 1841
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AVVENENTEMENTE: avv. Venuste. Con avveneutezza , Avvcnevolincnte , Leggiadramente, Graziosamente, Gentilmente. Tullio disse die Prologo è un detto che acquista a\vì.nì.mj.m£mi: lo cuore di colui a cui tu parli . §. Per Acconciamente ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario della lingua italiana
Tullio disse, che prologo è un detto che acquista avvenentemente lo cuore di colui a cui tu parli. $. E per Acconciamente. Lat. concinne. Gè. euirpsrews. M. Aldobr. E se voi lo volete fare più avvenentemente, togliete due parti calcina viva.
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Cofiumato , fa condo, bel parlatorc , avvencnte , ben coniplellionato . Dant. rim. 1. Udire quanto amor le fece orranza , Ch' io'l vidi lamentare in forma vera Sevra la morra immagine avvenente AVVENENTEMENTE . Avvcrb. Con avvenentezxa .
‎1741
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Coliiiiiiato , la condo. bel parlarorc ‚ avvenente ‚ ben coinplcllionato . Deur. rim. 1. шаге quanto amor le fece orranza, Ch' io`l vidi lamentare in forma vera Sovra la morta immagine avvenente. AVVENENTEMENTE . .d1/verb. Ст пошлинам.
‎1741
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Tullio disse, che prologo r un detto che acquista avvenentemente lo cuore di colui a cui tu parli. $. E per Acconciamente. Lat. concinne. Gr. euirp«;rcòc. M. Aìdobr. E se voi lo volete fare più avvenentemente, togliete due parti calcina viva.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Opere del conte Giovanni Galvani: Sulla verita delle ...
vava. avvenentemente. motti. e. suoni. '1 Ed innamorossi d'una donna moglie di messer Gioffredo di Taonai, di un valente barone di quella contrada. E la donna era gentile e bella e gaja e piacente, e molto vogliosa di pregio e d'onore, figlia ...
Giovanni Galvani, 1846
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
V. Avvenenza . AVVENEVOLMENTK. V. Avvenentemente. • AVVENGACHÈ . V. Avvegnaché . AVVENGADIOCHÈ . V. Avvcgnadioche . AVVENIMENTO , f. m. Accidente , caio avvenuto, o incoatrato . t.vènement ; oeeident ; mx fortuit ; eventure .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Avvenentemente. avv. -1- Con avvenentezza: Venuste, eleganter, Cic. scite, Liv. formose. Prop. -2- Acconciamente: Belle, Cie. scite. Plaut. ` 'âzzgggnìïza'ì Bellezza, leggtadria: Veuustas, atis, f. forma, œ, f. formositas, atis, f. pulcriludo, inis. l'.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Giamo. Lat. Tea. 195 t. : Tullio disse che prologo è un detto che acquista avvenentemente el cuore di colui a cui tu parli. Avvenentezza. Sost. femm. Astratto d' Avvenente. V essere avvenente. - Vili. G. 119: E '1 detto conte Guido preso d'amore ...
Accademia della Crusca, 1863

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avvenentemente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avvenentemente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z