Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "buggerare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUGGERARE EN ITALIANO

bug · ge · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUGGERARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Buggerare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo buggerare en italiano.

QUÉ SIGNIFICA BUGGERARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «buggerare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de buggerare en el diccionario italiano

La definición de bugging en el diccionario es engañosa, trampa. Buggering también está cometiendo actos de sodomía.

La definizione di buggerare nel dizionario è ingannare, imbrogliare. Buggerare è anche commettere atti di sodomia.


Pulsa para ver la definición original de «buggerare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ITALIANO DEL VERBO BUGGERARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io buggero
tu buggeri
egli buggera
noi buggeriamo
voi buggerate
essi buggerano
Imperfetto
io buggeravo
tu buggeravi
egli buggerava
noi buggeravamo
voi buggeravate
essi buggeravano
Futuro semplice
io buggererò
tu buggererai
egli buggererà
noi buggereremo
voi buggererete
essi buggereranno
Passato remoto
io buggerai
tu buggerasti
egli buggerò
noi buggerammo
voi buggeraste
essi buggerarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho buggerato
tu hai buggerato
egli ha buggerato
noi abbiamo buggerato
voi avete buggerato
essi hanno buggerato
Trapassato prossimo
io avevo buggerato
tu avevi buggerato
egli aveva buggerato
noi avevamo buggerato
voi avevate buggerato
essi avevano buggerato
Futuro anteriore
io avrò buggerato
tu avrai buggerato
egli avrà buggerato
noi avremo buggerato
voi avrete buggerato
essi avranno buggerato
Trapassato remoto
io ebbi buggerato
tu avesti buggerato
egli ebbe buggerato
noi avemmo buggerato
voi aveste buggerato
essi ebbero buggerato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io buggeri
che tu buggeri
che egli buggeri
che noi buggeriamo
che voi buggeriate
che essi buggerino
Imperfetto
che io buggerassi
che tu buggerassi
che egli buggerasse
che noi buggerassimo
che voi buggeraste
che essi buggerassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia buggerato
che tu abbia buggerato
che egli abbia buggerato
che noi abbiamo buggerato
che voi abbiate buggerato
che essi abbiano buggerato
Trapassato
che io avessi buggerato
che tu avessi buggerato
che egli avesse buggerato
che noi avessimo buggerato
che voi aveste buggerato
che essi avessero buggerato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io buggererei
tu buggereresti
egli buggererebbe
noi buggereremmo
voi buggerereste
essi buggererebbero
Passato
io avrei buggerato
tu avresti buggerato
egli avrebbe buggerato
noi avremmo buggerato
voi avreste buggerato
essi avrebbero buggerato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
buggerare
infinito passato
aver buggerato
PARTICIPIO
participio presente
buggerante
participio passato
buggerato
GERUNDIO
gerundio presente
buggerando
gerundio passato
avendo buggerato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BUGGERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BUGGERARE

bug
buganvillea
buganza
buggera
buggeramento
buggerata
buggeratura
buggerio
buggerone
buggettario
buggy
bughi-bughi
bugia
bugiarda
bugiardaggine
bugiardamente
bugiarderia
bugiardo
bugiare
bugigattolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BUGGERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinónimos y antónimos de buggerare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BUGGERARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «buggerare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de buggerare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BUGGERARE»

buggerare abbindolare bidonare circonvenire circuire ciulare condire fare pacco fottere fregare frodare giocare imbrogliare incartare incastrare inculare infinocchiare ingabolare ingannare insidiare plagiare raggirare subornare buggerare treccani mediev bulgarus bulgaro estens eretico usuraio come epiteto offensivo sodomita bùggero dizionari corriere della sera region qlcu termine parola giorno anticamente sodomizzare etimo medievale bulgaria ebbe gran vigore grandi volg commettere atti sodomia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro falità tiene bougre senso retico buggera rigattiere parole ilgiornale voce secondo panzini oscena derivante bugio=buco sebbene appaia normalmente vocabolari moderni tuttora garzanti linguistica avere wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gabbare mettere sacco repubblica traduzione gratuito tante altre traduzioni tedesco dicios beschummeln miglior reverso consulta anche bufera

Traductor en línea con la traducción de buggerare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUGGERARE

Conoce la traducción de buggerare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de buggerare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

作弊
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

engañar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cheat
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

धोखा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خداع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

мошенничать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

trapacear
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রতারণা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tricher
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menipu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

betrügen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

騙します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

사기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ngapusi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

gian lận
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஏமாற்ற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फसवणूक करणारा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hile
70 millones de hablantes

italiano

buggerare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

oszukać
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

шахраювати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

trișa
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απάτη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

oneerlik
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fuska
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

jukse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra buggerare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUGGERARE»

El término «buggerare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 77.290 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «buggerare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de buggerare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «buggerare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BUGGERARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «buggerare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «buggerare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre buggerare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BUGGERARE»

Descubre el uso de buggerare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con buggerare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario dell'uso toscano
BUGGERARE. Nè questa voce, nè i suoi derivati non sono la più onesta cosa del mondo ; ma tuttavia, come si usano continuamente, così bisogna che qualche cosa, più onestamente che potrò, io lo dica. Quando si vuole imprecare, non ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Il vendemmiatore, poemetto in ottava rima di Luigi Tansillo; ...
Buggera il Papa, e tutti i suoi Prelati , 'on ogni altra Persona religiosa; Or dunque il buggerare non è cosa Che annoverar si possa tra' peccati. Buggerano tutti i Principi notati , Nelle cui braccia il mondo si riposa: Or dunque è cosa degna e ...
Luigi Tansillo, Niccolò Franco, Carlo Clausen, 1790
3
Il vendemmiatore poemetto in ottava rima, e la Priapea ...
n x L F R 1 NL'.0Î "107 I X X. X. Buggera il Papa, e tutti i suoi Prelati , Con ogni altra persona religiosa; Or dunque il buggerare non è cosa Che annoverar si possa tra' peccati. Buggerano tutti i Principi notati , Nelle cui braccia il mondo si riposa ...
Luigi Tansillo, 1790
4
Poesia italiana. Il Cinquecento
Buggera il papa, e tutti i suoi prelati, con ogni altra persona religiosa: or dunque il buggerare non è cosa che annoverar si possa tra peccati. 5 Buggeran tutti i prencipi notati ne le cui braccia il mondo si riposa: or dunque è cosa degna e ...
G. Ferroni, 1999
5
Il vendemmiatore,: poemetto in ottava rima
DEL r RJ ire o. nix Buggera il Papa, e tutti i suoi Prelati, Con ogni altra persona religiosa j Or dunque il buggerare non è cosa Che annoverar si possa tra' peccati . Buggerano tutti i Principi notati , Nelle cui braccia il mondo si riposa : Or dunque  ...
Luigi Tansillo, J. C. Molini, 1790
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Dinota maraviglia, o ammirazione : Capperi 1 Caspita ! □diserà Buggerare ( Tose.), Giuntare, Gabbare, Ingannare. Inda a fas buserà - Andare in malora, in rovina; ed anche vale Morire. Manda a fas buserà - Mandare a far buggerare ( Tose), ...
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
v. a. Usar sodomia: suddomitare, buggerare. H VA FATTI auzzuuun: va a farli baggerare, modo d'imprecare contro alcuno. Il Si usa anche per ingannare o metter in mezzo alcuno: buggerare. P. pass. BUZZARA'I'U.' buggerato. Buuarata.
Antonino Traina, 1868
8
Percorsi contemporanei del diritto naturale
Quando i soldati distinguono tra mentire e «buggerare» (115) o i collegiali tra rubare e «sgraffignare», intendono che non si tratta [di azioni da porre] sullo stesso piano; è dal piano [in cui è situata la norma] che il delitto deriva la sua gravità, ...
Costanza Ciscato, F. Todescan, 2010
9
El più soave et dolce et dilectevole et gratioso bochone: ...
Variante di bùggera, deverbale da buggerare (vd. bugierare). [dlla, «bùggera»] bucho, vd. buco. buco (s.m.): "buco, orifizio", specialmente "vagina" [senza vestigio alcuno di buco, 48, b, I] oppure "ano" I var bucho, come nella loc bucho de ...
Costantino Cipolla, Giancarlo Malacarne, 2006
10
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
'praticare la sodomía' (Florio 1598 - Veneroni 1681), bugerare ib., buggerare (dal 1866, Crusca; B; Zing 2002), fior. buggerare Camaiti, roman. buggerà (1833, VaccaroBelli), sic. bbusarrari (secc. XVII/XVIII, Malatesta, VS), busciarrari (ib.; sec .
Max Pfister, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUGGERARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término buggerare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Content Marketing VS Spam
Il content marketing e l'inbound marketing legali la vincono su tutto lo spam prodotto nel tentativo di buggerare gli algoritmi di Google. «Blog di Innovazione, Jul 15»
2
De Laurentiis e la pesca d'attesa del senatore De Martino
... appostato dietro la siepe, defilato quanto basta per non lasciarsi buggerare da chi vorrebbe vendere a peso d'oro e acquistare quasi gratis. «ilnapolista, Jul 15»
3
Andrea Della Valle non parlerà, presente a Moena. Oggi summit con …
Tutto il mondo del calcio ride alle nostre spalle, ci facciamo buggerare anche da un fedain qualsiasi e sconosciuto ai più; ecco il risultato di ... «Fiorentina.it, Jul 15»
4
Renzi: modifiche alla legge Fornero a ottobre o novembre
Se buggerare tutti i pensionati che non saranno rimborsati è cosa buona....sono saltate le regole della società civile. aquasimplex. 21-05-2015 ... «Il Sole 24 Ore, May 15»
5
Tomorrowland – Il mondo di domani
... immedesimarsi con una bionda sedicenne saccente e perfettina, in grado di buggerare addirittura la Nasa con un drone costruito in casa? «Taxidrivers.it, May 15»
6
EuroJuve: Berlino è vicina, basta solo non sbagliare fermata
Lo sappiamo lo sappiamo che a molti di voi la Signora proprio non va giù, ma davvero volete continuare a farvi buggerare dagli spocchiosetti ... «Voci di Sport, May 15»
7
Pogba, nuova linea di demarcazione degli sceicchi
Visto come si è fatto buggerare da Suarez, non proprio un grande acquisto. 50 milioni e qualche mugugno di troppo perché il brasiliano è stato ... «TUTTO mercato WEB, Abr 15»
8
Dallas, Nowitzki non basta. Houston si prende gara-1
Stavolta non è servito un Harden strepitoso: il Barba si è limitato a buggerare gli arbitri diventando una calamita umana di falli (15 dei suoi 24 ... «La Gazzetta dello Sport, Abr 15»
9
Arno e Ugo in guerra per difendere l'autonomia
Sono passati i tempi in cui Arno Kompatscher si faceva buggerare da Bruno Vespa a Porta a Porta, in collegamento da Bolzano. Ogni volta che ... «la VOCE del TRENTINO, Abr 15»
10
Ancora una sconfitta: l'Inter sprofonda, la Samp vola con Eder
L'inizio della Sampdoria è veemente: all'11' Muriel è bravo a buggerare Ranocchia con un pallonetto ma spara alto da posizione favorevole, ... «Canale Inter, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Buggerare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/buggerare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z