Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cinepresa" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CINEPRESA EN ITALIANO

ci · ne · pre · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CINEPRESA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cinepresa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CINEPRESA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cinepresa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cinepresa

Cámara

Macchina da presa

Una cámara es un aparato que registra una secuencia de imágenes fotográficas rápidas sobre una película de película continua fotoquímica. La película utilizada por tales dispositivos está hecha de celuloide, poliéster u otro material similar y está típicamente provista de perforaciones para su extracción mecánica, aunque existen algunas excepciones. La secuencia de imágenes individuales así obtenidas sobre una película puede entonces ser reproducida por un proyector, obteniendo así una imagen animada. La máquina se utiliza expresamente en el contexto del arte cinematográfico. Con macchina da presa si intende un apparato che registra una sequenza di immagini fotografiche in rapida successione temporale su di una pellicola cinematografica continua per via fotochimica. La pellicola utilizzata da tali apparecchi è costituita di celluloide, poliestere o altro materiale analogo ed è tipicamente fornita di perforazioni per il trascinamento meccanico della stessa, pur esistendo alcune eccezioni. La sequenza di singole immagini così ottenuta su pellicola potrà poi essere riprodotta mediante un proiettore ottenendo così un'immagine animata. La macchina viene utilizzata espressamente nel contesto dell'arte cinematografica.

definición de cinepresa en el diccionario italiano

La definición de cámara en el diccionario es una cámara de película ligera y portátil.

La definizione di cinepresa nel dizionario è macchina da presa cinematografica leggera e portatile.

Pulsa para ver la definición original de «cinepresa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CINEPRESA


a sorpresa
a sorpresa
arresa
ar·re·sa
chiedere la resa
chiedere la resa
far presa
far presa
fare presa
fare presa
fresa
fre·ʃa
impresa
im·pre·sa
intrapresa
in·tra·pre·sa
lasciare la presa
lasciare la presa
microimpresa
mi·cro·im·pre·sa
perdere la presa
perdere la presa
presa
pre·sa
resa
re·sa
ripresa
ri·pre·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teleripresa
te·le·ri·pre·sa
videoripresa
vi·de·o·ri·pre·sa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CINEPRESA

cinematografia
cinematograficamente
cinematografico
cinematografista
cinematografo
cinematoscopio
cinemobile
cineoperatore
cineparcheggio
cineparco
cinerama
cineraria
cinerario
cinerastro
cinereo
cinericcio
cinerigno
cinerino
cinerizio
cinerognolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CINEPRESA

ascesa
attesa
autodifesa
chiesa
contesa
difesa
discesa
distesa
in attesa
intesa
marchesa
mesa
offesa
pesa
pretesa
raggiungere un´intesa
scesa
spesa
stesa
tesa

Sinónimos y antónimos de cinepresa en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CINEPRESA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «cinepresa» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de cinepresa

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CINEPRESA»

cinepresa macchina digitale professionale bolex paillard super ebay prezzi crown presa intende apparato registra sequenza immagini fotografiche rapida successione temporale pellicola cinematografica continua fotochimica utilizzata tali apparecchi costituita celluloide poliestere storia nacque amatori delle cineprese anche forse primo luogo formati film inizio esistevano speciale fotografica dotata motore elettronico scorre interno particolare marelli dudovich donato bello indice pagina essenza cinema struttura occhio umano meccanismo esposizione sistema cinepresa treccani cineprésa comp cine apparecchio ripresa indica soprattutto quelli portatili passo dizionari corriere sera riprese cinematografiche significato termine dall invenzione oggi jery october ripercorso evoluzione pochi minuti questo video attraversa wikizionario contenuto aperto

Traductor en línea con la traducción de cinepresa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CINEPRESA

Conoce la traducción de cinepresa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cinepresa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

摄像机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cámara de video
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

video camera
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

वीडियो कैमरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كاميرا فيديو
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

видеокамера
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

filmadora
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভিডিও ক্যামেরা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

caméra vidéo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kamera video
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Videokamera
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ビデオカメラ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

비디오 카메라
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kamera video
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

máy quay video
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வீடியோ கேமரா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

व्हिडिओ कॅमेरा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

video kamera
70 millones de hablantes

italiano

cinepresa
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kamera wideo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

відеокамера
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cameră video
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βιντεοκάμερα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

video kamera
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

videokamera
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

videokamera
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cinepresa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CINEPRESA»

El término «cinepresa» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.263 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cinepresa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cinepresa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cinepresa».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CINEPRESA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cinepresa» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cinepresa» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cinepresa

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «CINEPRESA»

Citas y frases célebres con la palabra cinepresa.
1
Stephen Boyd
Tutto quello che posso dire è che quando cercavo di fare seriamente le scene d'amore, lei pensava solo a mettere il sedere nella migliore angolazione per la cinepresa.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CINEPRESA»

Descubre el uso de cinepresa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cinepresa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
3ds Max 9 Guida completa
Figura 9.4 Premendo il tasto C per passare dalla vista Perspective alla vista Camera01 e utilizzando lo strumento Truck Camera per alzare la cinepresa riuscirete a comporre la scena con gli alberi al centro della vista. Truck Camera ...
Ted Boardman, 2007
2
Maya 7 Quick Start per Windows e Macintosh
Potete scegliere se attribuire alla cinepresa un controllo aim o aim and up anche dopo averla creata. Selezionate la cinepresa e aprite l'Attribute Editor, poi espandete la sezione Camera Attributes se necessario e scegliete il tipo di cinepresa ...
Danny Riddell, Morgan Robinson, Nathaniel Stein, 2006
3
Autodesk Revit Building. Guida completa. Con CD ROM
Si specifichi il primo punto, 1, sulla planimetria di fronte all'edificio per posizionare la cinepresa: questo, il cosiddetto punto di vista, è il punto dal quale un ipotetico osservatore dotato di macchina fotografica inquadra il modello. Si osservi la ...
Daniele Nale, Diego Minato, 2006
4
3DS Max 2011. Guida per architetti, progettisti e designer
Emiliano Segatto. 9.. Ora. ne. aggiusterete. la. posizione:. è. molto. più. comodo. farlo. dopo. aver. richiamato.la.vista.Cinepresa.in.una.delle.Viewport.di.lavoro. perché,.come. vedrete ...
Emiliano Segatto, 2011
5
Racconti crudeli di gioventù: nuovo cinema giapponese degli ...
Kondó: La cinepresa, che sta inquadrando in primo piano il volto di Kondó, retrocede repentinamente e fa una panoramica su tutto il quartier generale. Come la cinepresa sale, tutte le fonti di luce vengono spente, eccetto quella rivolta su ...
Marco Müller, Dario Tomasi, 1990
6
Sogni e vicoli ciechi: il cinema gangsteristico e la società ...
Utilizza i limiti imposti alla cinepresa ai tempi dei primi film sonori a suo vantaggio. In luogo di una cinepresa che abbaglia, abbiamo una cinepresa intelligente. La strategia delle luci è semplice ma valida. I due terzi del film dedicati all'ascesa ...
Jack Shadoian, 1984
7
Io, un altro: strategie di uno sguardo filmante alla ...
Se dovessi indicare in che cosa H Story si distingua da altri film costruiti come struttura del film dentro al film, direi che è probabilmente nell'assenza della cinepresa quale oggetto ripreso nell'immagine. Di solito, qualora all'interno del ...
Luciano Barisone, Carlo Chatrian, Giona A. Nazzaro, 2002
8
Gregorianum
Dopo una lenta zoomata all'indietro, Arcand inizia un movimento della cinepresa lento e uniforme verso sinistra. Le due cantanti scompaiono e la cinepresa inquadra immagini astratte dell'interno della terra. La cinepresa si ...
‎2006
9
Vivi i Tuoi Sogni
Infatti, si vide rivivere delle esperienze profondamente significative; senti che non sarebbe mai riuscito a comprenderle e neanche a fermarle nella memoria per studiarle in seguito. Nel sogno, tuttavia, egli aveva noleggiato una cinepresa per  ...
10
Dissolvenze
C'è chi si trova a suo agio davanti alla macchina da presa, e chi invece sa che il suo posto è dietro; avevo provato per un po' di tempo a stare davanti alla cinepresa, per tutto il tempo che era durato il mio racconto, ma sapevo che mi sarei ...
Massimiliano Ottaviani

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CINEPRESA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cinepresa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dagli States al Friuli, i progetti dell'attrice Emanuela Galliussi …
La Galliussi è dunque pronta a passare direttamente dietro la cinepresa e sedersi al tavolo dei produttori. «L'obiettivo è produrre un paio di film ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Approfondimento Hablar (Recensioni e articoli di Alfredo Agostini …
... da cinepresa televisiva a sguardo soggettivo di uno dei protagonisti; il prodigioso lavoro di post-produzione audio per le voci in presa diretta; ... «Persinsala.it, Jul 15»
3
Giffoni 2015, recap Giorno 2, Sabato 18 Luglio - Movietele.it
... arriverà nei cinema tra qualche mese ma, prima di cimentarsi con ciak e cinepresa, il duo comico ha dovuto misurarsi in una sfida ancora più ... «MovieTele, Jul 15»
4
Ninì, una ascesa irresistibile - Il Manifesto
Davanti alla cinepresa giocano coi film dell'epoca, improvvisando una pantomima da innamorati. Nei diari in breve “la signorina Pietrasanta” ... «il manifesto, Jul 15»
5
'Ha osato vincere', con il cuore. La vita da record di Francesco Moser
È una di quelle storie semplici che potrebbe essere raccontata, ad esempio, dalla cinepresa di Ermanno Olmi per trasmettere le grandi lezioni ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
6
Vivian Meier: la tata che divenne fotografa - ArtsLife | ArtsLife
... macchina fotografica si trovi una maturità tipica di un professionista in grado di cimentarsi anche con le foto a colori e la cinepresa da 8mm. «ArtsLife, Jul 15»
7
Trailer: Leonardo DiCaprio e Tom Hardy in "The Revenant" di …
Inutile dirlo, il filmato non fa che aumentare il nostro già pompatissimo hype: poco più di 2 minuti ed è pura esaltazione, mentre la cinepresa del ... «FareFilm, Jul 15»
8
Beyoncé: nuda in un film?
... le offriranno il giusto ruolo è persino disposta a denudarsi davanti alla cinepresa», ha esclamato un insider ai microfoni di OKmagazine.com. «Bluewin, Jul 15»
9
Musicalnews.com: Ciccio Merolla ci racconta il suo nuovo singolo O …
CM : Anche se non sono un attore, stare davanti alla cinepresa è una cosa che mi riesce naturale, forse proprio perché non sono un attore e ... «Musicalnews.com, Jul 15»
10
Il Fiume Giovane di Carlos Solito al Giffoni Film Festival
... "abbiamo chiesto a Carlos di raccontare il nostro territorio con il lirismo della cinepresa attraverso un cortometraggio. Lui conosce la valle del ... «CinemaItaliano.Info, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cinepresa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cinepresa>. May 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z