Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "congiuratore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONGIURATORE EN ITALIANO

con · giu · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONGIURATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Congiuratore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONGIURATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «congiuratore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de congiuratore en el diccionario italiano

La definición de conspirador en el diccionario es esa, que conspiración.

La definizione di congiuratore nel dizionario è che, chi congiura.


Pulsa para ver la definición original de «congiuratore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONGIURATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONGIURATORE

congiugersi a
congiugnere
congiungere
congiungersi
congiungersi con
congiungimento
congiuntamente
congiunti
congiuntiva
congiuntivale
congiuntivite
congiuntivo
congiunto
congiuntura
congiunturale
congiunzione
congiura
congiurare
congiurato
congiurazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONGIURATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de congiuratore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONGIURATORE»

congiuratore congiuratore grandi dizionari trìce congiura verb congiurare senso polii plauto incerta direbbesi segnatam motore traduzione gratuito tante altre traduzioni significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano dicios conjurador conspirador miglior italian pronuncia treccani congiuratóre trice tardo coniurator oris ordisce congiure partecipa stato sempre accanito processo medievale corriere della sera termine tedesco download time charge sapere trici congiurato conspirator sopra parole frasi controllare modi dire tutte varianti come posso

Traductor en línea con la traducción de congiuratore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONGIURATORE

Conoce la traducción de congiuratore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de congiuratore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

congiuratore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

congiuratore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

congiuratore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

congiuratore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

congiuratore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

congiuratore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

congiuratore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

congiuratore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

congiuratore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

congiuratore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

congiuratore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

congiuratore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

congiuratore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

congiuratore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

congiuratore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

congiuratore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

congiuratore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

congiuratore
70 millones de hablantes

italiano

congiuratore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

congiuratore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

congiuratore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

congiuratore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

congiuratore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

congiuratore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

congiuratore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

congiuratore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra congiuratore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONGIURATORE»

El término «congiuratore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.564 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «congiuratore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de congiuratore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «congiuratore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONGIURATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «congiuratore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «congiuratore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre congiuratore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONGIURATORE»

Descubre el uso de congiuratore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con congiuratore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bulletino archeologico italiano
Non potrei dire senza pronunziare un assurdo del Cinna Tribuno della plebe ammazzato per iscambio di un altro Cinna, che diceasi affine di Cesare, e congiuratore, non essendo stato mai console (1). Un altro Cinna pur vi era, ed è quello ...
Giulio Minervini, 1862
2
Bullettino archeologico Italiano
Non potrei dire senza pronunziare un assurdo del Cinna Tribuno della plebe ammazzato per iscambio di un altro Cinna, che diceasi affine di Cesare, e congiuratore, non essendo stato mai console (1). Un altro Cinna pur vi era, ed è quello ...
‎1862
3
Bullettino archeologico italiano pubblicato per cura di ...
Non potrei dire senza pronunziare un assurdo del Cinna Tribuno della plebe ammazzato per iscambio di un altro Cinna, che diceasi affine di Cesare, e congiuratore, non essendo stato mai console (1). Un altro Cinna pur vi era, ed è quello ...
Giulio Minervini, 1862
4
Rivista italiana per le scienze giuridiche
vato da due punti fermi: da un lato, il congiuratore poteva o meno giurare, poteva, cioè, scegliere se impegnarsi o meno per la parte in relazione alla certezza e alla conoscenza che egli aveva del fatto e quindi del fondamento della pretesa; ...
‎1972
5
Opere: Ubaldo ed Irene ; 2
Ma stimate voi proprio, che il conte Giulio fosse un congiuratore? - E congiuratore ed empio. Udisti che fiancate irreligiose dava a Diodato, appellandolo superstizioso, bigotto, pretaiuolo, tutto confraternite e processioni, che puzza di sacristia ...
Antonio Bresciani, 1866
6
Trattato dell'Eloquenza spettante alle figure delle parole
vata, e manisesta muove per se medesima aodio: ma se talcon— giura si mette sotto la figura d' Interrogazione per istanza; l' In:errogazione mette più in vista l' audacia, la superbia , e l'empietà del Congiuratore . La stelsa congiura provata, ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1731
7
Storia delle Due Sicilie - Vol. I:
Congiuratore vent'anni, prigione due volte, profugo, stretto con tanti congiuratori, afferrava pur nella mani la terribile spada di Francia. Però con le costituentiinItalia, trapresentimenti variidi timori esperanze, ecol ritorno de' Napoleoni sulla ...
Giacinto De Sivo, 2013
8
Opere del p. Antonio Bresciani
Ma stimate voi proprio, che il conte Giulio fosse un congiuratore? - E congiuratore ed empio. Udisti che fiancate irreligiose dava a Diodato, appellandolo superstizioso, bigotto, pretaiuo10, tutto confraternite e processioni, che puzza di sacristia ...
‎1866
9
Ubaldo ed Irene: racconti storici dal 1790 al 1814
Ma stimate voi proprio, che il conte Giulio fosse un congiuratore? - E congiuratore ed empio. Udisti che fiancate irreligiose dava a Diodato, appellandolo superstizioso, 'bigotte, pretaiuolo, tutto confraternite e processioni, che puzza di sacristia ...
Antonio Bresciani, 1855
10
La Civiltà cattolica
Male acconciandosi a lui protestante la parte dell'aperto paladino, si prese in modo particolare quella del congiuratore segreto, lavorando in modo, che tutto ad un tratto scoppiasse una fiera ribellione episcopale contro del Papato.
‎1874

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONGIURATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término congiuratore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le ultime parole famose, le frasi cult del 2014: lo Scudetto di ADL, le …
Benitez smonta in poche righe l'animo da congiuratore di chi, quando il Napoli perde scrive che c'è una frattura nello spogliatoio e quando ... «Tutto Napoli, Dic 14»
2
A Short Theatre la rivoluzione delle parole
Fabrizio Arcuri riporta una citazione di Cinna (non il congiuratore, ma l'inutile poeta) del Giulio Cesare di Shakespeare, non solo per rendere ... «Il Sole 24 Ore, Ago 14»
3
Quando Bettino disertò il passaggio di consegne mandandoci Amato
Praticamente, la vittima della congiura non veniva mai sostituita direttamente dal congiuratore. Il governo passava preliminarmente per le mani ... «Il Tempo, Feb 14»
4
"Effetti collaterali" di Steven Soderbergh, pillole di cinema ansiolitico
Banks, incerto sugli scrupoli dei suoi villains, oscilla tra salvatore, capro espiatorio, detective e congiuratore, in una schizofrenia drammatica e ... «InfoOggi, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Congiuratore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/congiuratore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z