Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "culinario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CULINARIO EN ITALIANO

cu · li · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CULINARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Culinario es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CULINARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «culinario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de culinario en el diccionario italiano

La definición de culinario en el diccionario es que se refiere a la cocina, al arte de cocinar: arte culinario; refinamientos culinarios.

La definizione di culinario nel dizionario è che si riferisce alla cucina, all'arte di cucinare: arte culinaria; raffinatezze culinarie.


Pulsa para ver la definición original de «culinario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CULINARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
urinario
u·ri·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CULINARIO

culattare
culattata
culattone
culbianco
culdoscopia
culeo
culetto
culice
Culicidi
culinaria
culla
cullare
cullarsi
cullata
culleo
culminale
culminante
culminare
culminazione
culmine

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CULINARIO

azionario
cessionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
visionario

Sinónimos y antónimos de culinario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CULINARIO»

culinario laboratorio salotto eataly significato culinario wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari lett riferisce alla cucina arte cucinare culinaria raffinatezze culinarie cucinario dice corriere aggettivo origine etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro culinàrio gulinàrivs culina quasi benvenuti piacere ritrovarsi ambiente sofisticato

Traductor en línea con la traducción de culinario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CULINARIO

Conoce la traducción de culinario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de culinario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

烹饪
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

culinario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

culinary
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पाक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مطبخي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

кулинарный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

culinária
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রন্ধনসম্পর্কীয়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

culinaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

masakan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

kulinarisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

料理の
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

요리
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Culinary
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ẩm thực
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சமையல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्वयंपाकासाठी योग्य
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mutfak
70 millones de hablantes

italiano

culinario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kulinarny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кулінарний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

culinar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μαγειρικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kulinêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kulinariska
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kulinarisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra culinario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CULINARIO»

El término «culinario» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.924 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «culinario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de culinario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «culinario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CULINARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «culinario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «culinario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre culinario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CULINARIO»

Descubre el uso de culinario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con culinario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Suicidio culinario - io e il mio pesce palla
Gioele Urso. Gioele Urso. Suicidio. Culinario. Sommario Copertina Frontespizio L'autore Colophon 1. Dentro unospecchio 2. Come.
Gioele Urso, 2013
2
Frutto del diavolo: Un thriller culinario
Xavier Kieffer, cuoco di grande talento, ha lasciato l'arte dell'Haute cousine per dedicarsi al suo ristorantino fuori mano nella città bassa di Lussemburgo, dove serve piatti regionali autentici e sobri.
Tom Hillenbrand, 2014
3
La scienza in cucina. Piccolo trattato di gastronomia molecolare
Alla fine di questa panoramica del regno culinario abbiamo individuato alcune strade verso cui indirizzare la cucina del futuro (almeno il futuro prossimo). Una cosa è certa: la televisione, la radio, i giornali non fanno che parlare di una nuova ...
Hervé This, 2010
4
Nutrire la città: i dabbawala di Mumbai nella diversità ...
Un'interpretazione del triangolo culinario di Claude Lévi-Strauss in chiave mumbaita Il servizio di consegna e il sistema alimentare a esso collegato, ricordano, con tutte le dovute cautele che questo richiamo implica, la grande lezione di ...
Sara Roncaglia, 2010
5
Lost food. Comunicazione e cibo nella società ortoressica
te superate mediante il ricorso culturale all'Ordine culinario. L'Ordine culinario, nelle società semplici, discrimina ciò che è commestibile da ciò che non lo è. E lo fa arbitrariamente, cioè culturalmente, rappresentando metafora perfetta della ...
Guido Nicolosi, 2007
6
Senza vizi e senza sprechi
Fabio Picchi, padre fondatore del Cibrèo, ha fatto del recupero della tradizione una delle peculiarità della sua cucina.
Fabio Picchi, 2010
7
Kitchen confidential. Avventure gastronomiche a New York
Inoltre, naturalmente, nell'aria rarefatta in cima all'Olimpo culinario dimorano i semidei a tre o quattro stelle, individui come Eric Ripert, Grey Kunz, Bouley, Palladin, Keller, li conoscete già i nomi, non devo dirveli io. Oltre a essere geni o quasi ...
Anthony Bourdain, 2002
8
Florida
Il menu è lo specchio culinario dello stato della Florida, cioè una cucina fusion che spazia dai Caraibi al Nord America, dall'Europa al Sud America. Immaginate una seriola della Florida con pancetta a tocchetti... ora assaggiatela! La Palme ...
Jeff Campbell, 2009
9
Il pollo di Newton: La scienza in cucina
Perché da un certo periodo storico la scienza entra prepotentemente in cucina?
Massimiano Bucchi, 2013
10
Le ricette della Nonna
Se ti mancano i sapori che gustavi da bambino, o vuoi sorprendere chi hai accanto con un viaggio culinario nel passato, "Le ricette della Nonna" è il libro per te: una ventina di storiche ricette che si rifanno alla tradizione culinaria ...
A.A.V.V., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CULINARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término culinario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Expo 2015, tra gli stand i giovani sardi cresciuti in Lombardia …
Quanto a quello culinario consigliamo quello argentino e il suo tradizionale asado. E soprattutto: attenzione alle file. Per vedere le eccellenze ... «SardiniaPost, Jul 15»
2
Festivaletteratura di Mantova, la Grecia è il cuore della kermesse …
... Maria Cassi – a una conferenza/spettacolo sulle città del gusto, il terzo esibendosi in una delle sue performance culinario-musicali. A Casa ... «Varese Report, Jul 15»
3
Torta italo-tropicale con il melone e il cocco - Stile.it
Si sperimenta, si cerca, anche dal punto di vista culinario, e soprattutto si mescolano frutti locali a quelli più esotici. Un processo semplice che ... «Stile.it, Jul 15»
4
Al DEVERO con Enrico Bartolini - OraZero | OraZero
Ringraziamo ancora Enrico Bartolini per la Sua cordialità e accoglienza, e vi invitiamo a seguirlo nel percorso culinario proposto per Milano ... «OraZero, Jul 15»
5
Il sogno di Cuccagna in mostra al Castello Sforzesco - MilanoFree.it
Dello stesso è il sensazionale viaggio culinario d'Italia di Il gioco di Cuccagna (1691), in cui l'incisore bolognese pone al centro, con orgoglio ... «MilanoFree, Jul 15»
6
Coldiretti, made in Italy sfregiato in un paese su quattro - Agi
... un momento di svolta per la tutela del patrimonio alimentare e culinario italiano che e' il piu' apprezzato, ma anche il piu' offeso nel mondo". «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
7
Il Made in Italy? 'Sfregiato' in 1 Paese su 4
... un momento di svolta per la tutela del patrimonio alimentare e culinario italiano che è il piu' apprezzato, ma anche il piu' offeso nel mondo”. «Dire, Jul 15»
8
Riverberi chiude in chiave... culinaria il suo programma in città …
A seguire, sempre in tema culinario, sarà DonPasta a presentare il suo volume "Artusi Remix - Viaggio nella cucina popolare italiana”, con un ... «ilVaglio, Jul 15»
9
Tutto pronto per l'Eco sound fest - Tusciaweb
Che metterà al servizio la sua esperienza in campo culinario riuscendo a soddisfare ogni tipo di esigenza. I concerti cominciano alle 20,30 e ... «Tuscia Web, Jul 15»
10
Sole cocente nel week end - Meteo Fasano
Abbiamo gia' avuto un assaggio di quello che potrebbe essere , o , per utilizzare un altro termine culinario -un antipasto- che a quanto pare e' ... «Gofasano.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Culinario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/culinario>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z