Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "denuclearizzare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DENUCLEARIZZARE EN ITALIANO

de · nu · cle · a · riʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENUCLEARIZZARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Denuclearizzare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DENUCLEARIZZARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «denuclearizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de denuclearizzare en el diccionario italiano

La definición de desnuclearización en el diccionario es liberar un área geográfica de la presencia de armas nucleares. Desnuclearizar también es prohibir la construcción de plantas de energía nuclear en un territorio dado: d. un municipio.

La definizione di denuclearizzare nel dizionario è liberare un'area geografica dalla presenza di armi nucleari. Denuclearizzare è anche mettere al bando la costruzione di centrali nucleari in un determinato territorio: d. un comune.


Pulsa para ver la definición original de «denuclearizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DENUCLEARIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DENUCLEARIZZARE

dentone
dentro
dentuto
denuclearizzato
denuclearizzazione
denudamento
denudare
denudarsi
denudato
denudazione
denuncia
denunciamento
denunciante
denunciare
denunciatore
denunciazione
denunzia
denutrire
denutrito
denutrizione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DENUCLEARIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinónimos y antónimos de denuclearizzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DENUCLEARIZZARE»

denuclearizzare denuclearizzare dizionari corriere della sera liberare zona armi impianti nucleari significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani denucleariżżare arma nucleare pref sottoporre denuclearizzazione disatomizzare part pass denucleariżżato anche grandi riʒ ʒà denuclearìzzo area geografica dalla presenza estens mettere bando traduzione reverso consulta denuclearizzato decentralizzare denunciare dicios traduzioni denuclearize miglior gratuito tante altre repubblica riẓ ẓà canzoni contro

Traductor en línea con la traducción de denuclearizzare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DENUCLEARIZZARE

Conoce la traducción de denuclearizzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de denuclearizzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

无核化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desnuclearizar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

denuclearize
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

denuclearize
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نزع السلاح النووي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

превращать в безъядерной зоне
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

desnuclearizar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পরমাণুশক্তিচ্যুত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dénucléariser
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

denuclearize
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

entnuklearisieren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

非核化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

비핵화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

denuclearize
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phi hạt nhân hóa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

denuclearize
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

denuclearize
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

nükleer silahlardan arındırmak
70 millones de hablantes

italiano

denuclearizzare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

denuclearize
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

перетворювати в без´ядерну зону
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

denuclearize
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

denuclearize
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

denuclearize
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

denuclearize
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

denuclearize
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra denuclearizzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DENUCLEARIZZARE»

El término «denuclearizzare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.958 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «denuclearizzare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de denuclearizzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «denuclearizzare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DENUCLEARIZZARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «denuclearizzare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «denuclearizzare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre denuclearizzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DENUCLEARIZZARE»

Descubre el uso de denuclearizzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con denuclearizzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rivisteria
11-12, nov.-dic. '83 - "Catania- Sigonella: una catena per la pace", di Gianluigi Cortese La manifestazione del 4 dicembre e la proposta di denuclearizzare la penisola balcanica e una fascia di 150 chilometri a cavallo delle due germa- nie.
2
Italiano sì e no
Per denuclearizzare un luogo bisognerebbe che sia stato prima nuclearizzato. Ma il verbo nuclearizzare in italiano non esiste e perciò i vocabolari (per esempio il Devoto-Oli e quello dell'Enciclopedia italiana) che riportano denuclearizzare ...
Tristano Bolelli, 1988
3
La Civiltà cattolica
Questo gruppo è il più numeroso specialmente da parte sovietica ed è puntato sull'Europa centrale; da esso provengono le preoccupazioni della RFG, ma allo scopo di non denuclearizzare tutta l'Europa questi missili non sono stati oggetto di ...
‎1987
4
La vera smorfia napoletana
... 84 Dentice 13 cotto 2 Dentiera 71 inghiottita 25 messa 37 pulita 29 rotta 11 Dentifricio 6 in tubetto 12 sullo spazzolino 1 Dentista 37 pazzo 38 che toglie un dente 77 che visita 16 Dentizione 87 Dentro 29 Denuclearizzare 89 Denudare-rsi 35 ...
Giunti, 2012
5
Annuario Armi-Disarmo Giorgio La Pira. Le spese militari nel ...
L'obiettivo di denuclearizzare il Mediterraneo e il Medio Oriente (Par. 12) può unificare popoli e governi, superando le crociate alimentate dai nostri meschini governi. L'Europa dovrebbe affrontare un problema spinoso, ma la pur tardiva ...
Chiara Bonaiuti, Achille Lodovisi, 2006
6
L'Italia nella costruzione europea. Un bilancio storico ...
Ma ciò comportava il pericolo che l'Urss potesse accedere prima o poi all' obiettivo di “denuclearizzare” e controllare il vecchio continente. Una strategia che si delineò, subito dopo l'entrata in vigore del Tnp, nel 1970, con la lunga battaglia ...
Craveri, Varsori, Piero Craveri, Antonio Varsori, 2009
7
La formazione delle parole in italiano
... verbo prefissato corrispondente; le neoformazioni sono molto numerose (tra queste: denuclearizzare, depenalizzare, deprogrammare, deregolamentare, deritualizzare, desacralizzare, descalarizzare) e molte delle lacune accidentali 146 3.
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
Il sentiero di Isaia. Scritti e discorsi: 1965-1977
Denuclearizzare l'Europa ed il Mediterraneo; togliere dall'Europa e dal Mediterraneo le due tende del terrore, la Nato ed il Patto di Varsavia, e piantare in essa - a servizio dei popoli del terzo mondo e di tutti i popoli della terra - la tenda della ...
Giorgio La Pira, Gianni Giovannoni, 2004
9
Segni del tempo: un lessico politicamente scorretto
... (crisi del rampantismo causato dallo “sboom” dell'economia). Passando per degrado, desertificazione, de-industrializzazine, demenziale, demitizzare, denatalità, denuclearizzare, ecc. In politica comunque il Principio  PAOLO FABBRI.
Paolo Fabbri, 2004
10
L'industria militare e la difesa europea. Rischi e prospettive
Nell'accordo veniva ancora una volta ricordata anche la necessità di denuclearizzare il Medio Oriente (a cui purtroppo non fa nemmeno un riferimento il puntiglioso documento della UE del 5 dicembre 2005 sulle strategie contro la ...
Chiara Bonaiuti, A. Lodovisi, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DENUCLEARIZZARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término denuclearizzare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vertice Onu sul clima, Hollande incassa l'appoggio di Merkel
Le rinnovabili coprono già un quarto del fabbisogno elettrico, ma la decisione di denuclearizzare il Paese ha poso serie domande circa la ... «Affaritaliani.it, May 15»
2
Dieci Paesi arabi al fianco degli Stati Uniti
La tesi di Gerusalemme è che il nuovo corso di Obama lo distragga da quello che era il suo obiettivo centrale, quello di denuclearizzare l'Iran. «Il Sole 24 Ore, Sep 14»
3
“Il Piemonte può diventare la pattumiera del nucleare”
Denuclearizzare il Piemonte. È questo l'obiettivo di una mozione firmata da 17 consiglieri regionali del centrosinistra che chiede al presidente ... «La Stampa, Sep 14»
4
Distruzione armi chimiche siriane, l'appello di VAS
Ermete Ferraro, referente nazionale di VAS per l'Ecopacifismo, ha sottolineato la necessità di smilitarizzare e denuclearizzare i porti italiani ... «AmbienteAmbienti, Ene 14»
5
Nord Corea, Kerry: negoziare con Pyongyang , ma noi difenderemo …
Kerry ha ottenuto da Giappone, Cina e Corea del Sud l'impegno ad agire per denuclearizzare la penisola coreana: “La nostra volontà è quella ... «LaPresse, Abr 13»
6
Lo Stato del New Hampshire commemora il 51mo anniversario del …
Questi contattisti ambientalisti e pacifisti, per denuclearizzare il nostro mondo, raccontavano storie incredibili che attrassero come miele ... «L'Impronta L'Aquila, Sep 12»
7
Scozia: il referendum per la secessione ci sarà nel 2014
Salmond, europeista convinto, vuole che la Scozia diventi uno Stato membro dell'Unione, promette di “denuclearizzare” il suo paese e si ... «StudioNews24, Ago 12»
8
Nucleare, la minaccia di Pyongyang a Seul
... (legato ai leader Kim Il-sung e Kim Jong-il, ndr) che hanno lasciato la volontà di denuclearizzare la penisola», ha scritto l'agenzia Kcna. «Lettera43, Mar 12»
9
Attriti tra Nord e Sud Corea. Si rischia una guerra nucleare? [VIDEO]
Nel comunicato si legge anche che i due paesi alleati "devono denuclearizzare l'area davanti agli occhi di tutti". Tensioni ed attriti si erano già ... «fanpage, Ago 11»
10
Sparisce l'interrogazione I ragazzi non parlano più
... penuria, rurale, concernere, circoscrivere. Di recente denuclearizzare... Ogni prof ha la sua esperienza da raccontare. Ogni famiglia, anche. «L'Unità, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Denuclearizzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/denuclearizzare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z