Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "di frequente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DI FREQUENTE EN ITALIANO

di frequente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DI FREQUENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Di frequente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DI FREQUENTE


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
ricostituente
ri·co·sti·tuen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DI FREQUENTE

di facciata
di facile conquista
di fama
di fantasia
di favola
di favore
di fiamma
di fianco
di figura
di fila
di filato
di fiore
di fondo
di fonte
di fretta
di fronte
di fronte a
di fronte a tutti
di fuoco
di fuori

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DI FREQUENTE

annuente
autoestinguente
breviloquente
defluente
destruente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
rifluente
sostituente
subaffluente
sussequente

Sinónimos y antónimos de di frequente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DI FREQUENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «di frequente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de di frequente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DI FREQUENTE»

di frequente spesso frequente stimolo urinare eruttazione estrazione stomaco testa diarrea bisogno gola significato avviene ricorre sovente continuo assiduo termine italian pronuncia traduzioni traduzione gratuito controlla altre inglesi pagina risultato della ricerca funz trovati agitato comune abituale consueto alterato rapido generale normale ricorrente numeroso grandi dizionari accade ripetutamente pioggie frequenti visite polso numero battiti frequènte treccani più analogam respiro come locuz fenomeno ripete wordreference forme flesse collins frequently

Traductor en línea con la traducción de di frequente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DI FREQUENTE

Conoce la traducción de di frequente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de di frequente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

频繁
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

frecuentemente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

often
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बहुधा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كثيرا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

часто
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

freqüentemente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঘনঘন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

souvent
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kerap
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

häufig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

しばしば
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

자주
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

seneng
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thường xuyên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அடிக்கடி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वारंवार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sıkça
70 millones de hablantes

italiano

di frequente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

często
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

часто
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

frecvent
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συχνά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dikwels
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ofta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ofte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra di frequente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DI FREQUENTE»

El término «di frequente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.772 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «di frequente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de di frequente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «di frequente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DI FREQUENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «di frequente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «di frequente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre di frequente

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ITALIANO CON «DI FREQUENTE»

Citas y frases célebres con la palabra di frequente.
1
Aulo Cornelio Celso
L'amplesso non deve essere né troppo desiderato né troppo temuto; fatto raramente eccita, fatto di frequente indebolisce.
2
Charles Robert Darwin
Gli individui di ciascuna specie che nascono sono molto più numerosi di quanti ne possano sopravvivere e quindi la lotta per l'esistenza si ripete di frequente.
3
Esiodo
Se aggiungi poco al poco, ma lo farai di frequente, presto il poco diventerà molto.
4
Paul Rée
La credenza religiosa di frequente non scaturisce dalla semplicità del cuore, bensì dalla semplicità della testa.
5
C.S. Lewis
Può un mortale fare domande che Dio trova senza risposta? Penso che ciò accada abbastanza di frequente, tutte le domande senza senso non hanno risposta.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DI FREQUENTE»

Descubre el uso de di frequente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con di frequente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La confessione frequente di devozione: studio ...
Egli afferma che la Chiesa, interpretando il volere di Cristo, ha sempre esortato i credenti ad accostarsi di frequente al sacramento della penitenza, anche perché siano perdonati i peccati soltanto veniali. Egli riprende gli interventi più ...
Andrea Migliavacca, 1997
2
Windows Xp. Trucchi e segreti per hacker
Come escludere delle applicazioni dall'elenco dei programmi usati più di frequente, modificare il numero dei programmi presenti nell'elenco o abolire del tutto l'elenco, per lasciare più spazio all'elenco dei programmi aggiunti. Windows tiene ...
Preston Gralla, 2004
3
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Ora. siccome è difficilissimo calcolare i bisogni dell' economia in tutto dl calorico, si procura più di frequente di evitare agli ammalati le impressioni troppo vive di caldo o di freddo ;si preferisce. a cagione del timore che questi estremi incutono  ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
4
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
6. L' eczema infantile si manifesta per Io più sulla tesla • t«Ua faccia, più di frequente sulla testa. 7. Il collo e la parte superiore del tronco ne sono pi» di frequente affette. 8. 'Mette recidive e neh" ecsema cronico la piegatura deUe arlicolazteni ...
‎1870
5
Trattato completo di ostetricia o tocologia teorica e ...
Nulla più di frequente le cagiona del trattenimento della placenta o di qualche sua porzione. In tale proposito, il sig. Bouteilloux (|) giunge perfino a dividere i timori di De la Motte, e crede che la presenza di qualche corpo straniero nella cavità ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
6
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
5.0 E della massima importanza curare subito 1' eczema infantile. 6.0 L'eczema infantile si manifesta per lo più sulla testa e sulla faccia, più di frequente sulla testa. '7.° il collo e la parte superiore del tronco ne sono più di frequente affette.
‎1870
7
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
... che dipende dalla stessa causa, e che appartiene quasi di proprietà al peritoneo ; si è lo sviluppo , su la sua superficie interna, di una moltitudine di piccole elevatezze simili a quelle della miliare La cavità addominale è molto di frequente la ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
8
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato urinario
I bambini con nefropatia da IgA presentano di frequente ematuria macroscopica diversi giorni dopo un'infezione delle prime vie respiratorie (“nefrite sinfaringitica” ). Glomerulonefrite acuta. Nei pazienti si osserva la “sindrome nefritica”, che ...
Christopher R. Kelly, Jaime Landman, 2013
9
Opere
L'altra significazione è quella additata in parte dalla Crusca nei definire il verbo Frequentare per Tornar di frequente ai medesimi luoghi, ed a cui si dee aggiungere anche alle medesime persone. Sotto questa nozione Frequentare è un verbo ...
Giovani Romani, 1825
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
L'altra significazione è quella additata in parte dalla Crusca nel definire il verbo Frequentare per Tornar di frequente ai medesimi luoghi, ed a cui si dee aggiungere anche alle medesime persone. Sotto questa nozione Frequentare è un verbo ...
Giovanni Romani, 1825

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DI FREQUENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término di frequente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gravidanza: frequenti problemi di vista ecco cosa succede
Siete in gravidanza e di frequente vi capita di non vederci bene, avete la visuale sfocata? Non bisogna allarmarsi se nel corso della gravidanza e ... «Blasting News, Feb 15»
2
Le cause dei giramenti di testa e quali cure sono utili
I giramenti di testa sono un disturbo che può avere molteplici cause, anche molto ... è solo un sintomo da indagare qualora si ripresentasse troppo di frequente. «Blogosfere, Nov 13»
3
La gastrite atrofica: una precancerosi di frequente riscontro
La Gastrite Cronica Atrofica (GCA) è un quadro istopatologico caratterizzato da una infiammazione cronica della mucosa gastrica, con scomparsa delle cellule ... «Medicitalia.it, Sep 13»
4
Gb, cocaina in nove bagni di Westminster
PULITI DI FREQUENTE. Il fatto che i bagni vengano puliti molto di frequente, ha sottolineato il domenicale, vuol dire che si tratta di un consumo frequente di ... «Lettera43, Jul 13»
5
Chi fa sesso di frequente si allunga la vita e rischia meno infarti.
Il sesso fatto di frequente può portare anche a una vita più lunga, a un minor ... La rivista Healt News, specifica che un gruppo di sessuologi ha sottoposto alcuni ... «TOTALITA'.IT, Oct 12»
6
Cistite: sintomi da riconoscere e cause possibili
La cistite è un disturbo che colpisce molto più di frequente le donne rispetto agli uomini, e questo per ragioni prevalentemente anatomiche. Ma intanto, cosa si ... «NanoPress, Mar 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Di frequente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/di-frequente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z