Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dilatatorio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DILATATORIO EN ITALIANO

di · la · ta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DILATATORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dilatatorio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DILATATORIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dilatatorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dilatatorio en el diccionario italiano

La definición de dilatación en el diccionario es que sirve para dilatar: los músculos dilatadores de las fosas nasales.

La definizione di dilatatorio nel dizionario è che serve a dilatare: muscoli dilatatorii delle narici.


Pulsa para ver la definición original de «dilatatorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DILATATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DILATATORIO

dilapidazione
dilargare
dilatabile
dilatabilità
dilatamento
dilatante
dilatare
dilatarsi
dilatato
dilatatore
dilatazione
dilatometro
dilatorio
dilavamento
dilavare
dilavato
dilazionabile
dilazionare
dilazionatorio
dilazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DILATATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinónimos y antónimos de dilatatorio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DILATATORIO»

dilatatorio dilatatorio dizionari corriere della sera serve dilatare significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana grandi muscoli dilatatorii delle narici dilatatorioagg enciclopedia dilatatori sing dilatatoria dilatatorie repubblica wiktionary italian edit adjective feminine masculine plural dilative dilating tedesco pons garzanti linguistica anat nome comuni alette naso alle labbra superiori distrarre servono informazioni utili sulla parola dizy curiosità anagrammi inverso traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani dilatatòrio funzione muscolo invia articolo pubblica

Traductor en línea con la traducción de dilatatorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DILATATORIO

Conoce la traducción de dilatatorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dilatatorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

扩张器
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dilatador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dilator
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फैलनेवाली पेशी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الموسع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

расширитель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dilatador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বর্ধক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dilatateur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dilator
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Dilatator
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

拡張器
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

확장시키는 것
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dilator
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đồ dùng để nới rộng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாவை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

छिद्र किंवा पोकळी मोठी करण्याकरिता वापरावयाचे साधन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kanal genişletici alet
70 millones de hablantes

italiano

dilatatorio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rozszerzacz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

розширювач
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dilatator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διαστολέα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dilator
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dilator
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dilator
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dilatatorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DILATATORIO»

El término «dilatatorio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.287 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dilatatorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dilatatorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dilatatorio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DILATATORIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dilatatorio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dilatatorio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dilatatorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DILATATORIO»

Descubre el uso de dilatatorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dilatatorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Litotomia ovuero del cavar la pietra
L Dilatatorio femplice (errato colla molla fra Y impu- - gnatura . A Eftremità del Dilatatorio f colla quale Jt dilata . B B Impugnatura del Dilatatorio. C Molla attraverfo all' impugnatura* . Fig. IL Dilatatorio femplice fenza molla . A Incajiro girevole ...
Tommaso Alghisi, 1707
2
Litotomia ovvero del cavar la pietra. (con tavole.) - ...
I. Dilatatorisio semplice* serrato* colla; molla; stai l' impuq 'gnatum- x A Esfflemitè ` dèi Dilatatorio , colla quale dilata'B B Impugnat'ura' del Dilatatorio, ` . ' C Molla' attracverfi all' impugnatura'. Fig. II. Dílat'atori'o scmplisice' sènz'a' molla .
Tommaso Alghisi, 1707
3
Descrizione degl'instrumenti, delle macchine, e delle ...
Ga. il manico G a scendere, e le branche, o-siano punte ÎDj'D a .sin-.É. rarsi . Concorre a questa azione ancoraila molla LBM,~ benchè sia. principalmente fatta per dare al dilatatorio un moto eguale nell' aprirñ, lo. intorno a che giova avvertire, ...
Mauro Soldi, Giovanni Lindemain, 1766
4
Descrizione degl, instrumenti, delle macchine e delle ...
Concorre a questa `azione ancotagla molla LBM, .benchè sia principalmente fatta per dare al dilatatorio un moto eguale nell' aprirlo. intorno a che giova avvertire, che la molla LBM in vece d* avere il punto fisso in un manico dell' asta laterale, ...
Mauro Soldo, 1766
5
Della litotomia piu' facile, e piu' sicura
Pofcia aperte le parti fuperiori del Dilatatorio, fi dilati l'Uretra : e per lo mezzo del Dilatatorio aperto s'introduca la Tanaglia nella Vefcica : e ritirato il Dilatatorio , fi prenda 3 e fi eftragga fuori la Pietra. Si potrà ancora introdurre il folo Dilatatorio ...
Giocchino Parisi, 1728
6
Litotomia ovvero del cavar la pietra del dottore Tommaso ...
-Î-ñ ~-Vi sono altri, che costumano d' introdurre il Dilatatorio senza direzione d' altro Strumento , spingendolo a poco a poco fino alla Vescica ; nel rimanente operano nel modo suddetto. L' uso de' Dilatatorj talora' è nocivo ,se non e ben ...
Tommaso Alghisi, 1707
7
La litotomia delle donne perfezionata trattato di Domenico ...
78. fno Aperiente, o Dilatatorio p. 25. (boi dirètti p. 34. fiia Tanaglia per «ftrar ha Pietra nelle donne p. 39. liioi difetti p. 40. D Derham (Tommafo) p- 16- Dilatatorio per cavar la Pietra nelle Donne del Pareo pag. 24. fuoi difetti p. 3$. del Croce p.
Domenico Masotti, 1763
8
La litotomia delle donne perfezionata trattato ... nel regio ...
La molla aggiunta all'altro Dilatatorio, che medesimamente viene descritto dall' Alghisi a c. 64. col nome di Dilatatorio semplice, colla molla fra l'impugnatura , e da lui rap~ presentato alla Tav. XIV. fig. I. , e sotto due poco differenti forme dal ...
Domenico Masotti, 1763
9
Trattato di litotomia
ma( LXXXX. ma; ga, o il Bottone , e vi conducono sopra un Dilatatorîo serrato 5 e quando questo è giunto- all' imboccatura della.; Vescica , ritirano il Bottone , ola Sciringa , di che si sono serviti , e tenendolo fermo a quel segno che l' hanno ...
Tommaso Alghisi, Cosimo Mogalli, 1707
10
Lettera ... sopra gl'instromenti necessari per la litotomia ...
Dilatatorio della grandezza e forma espressa nella. Tavola. annessa fig- le- 2., Il- materiale di-questonuovo Dilatatorio fu ben tosto diligentemente eseguito dalì Sig- Francesco Capineri petit-mimo Lavoratore. d'.` lnstromenti-Chirur~ gici` ...
Domenico Masotti, 1756

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DILATATORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dilatatorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il caffè lo tira su, bastano due tazzine
... e racconta come due tazzine al giorno di caffè siano un toccasana contro l'impotenza del 42%, grazie al loro effetto vaso dilatatorio. Ma non ... «Intelligonews, May 15»
2
Problemi di erezione? Due tazzine di caffé contro l'impotenza
... e racconta come due tazzine al giorno di caffè siano un toccasana contro l'impotenza del 42%, grazie al loro effetto vaso dilatatorio. Ma non ... «Intelligonews, May 15»
3
La mossa legale: l'Ilva vuole uscire dal processo
... vista l'amministrazione straordinaria in corso - e dal sicuro effetto dilatatorio rispetto alla possibilità di cedere il siderurgico una volta risanato. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Abr 15»
4
Arginina, l'aminoacido della fertilità maschile
Il primo dei benefici dell'arginina è svolto sui vasi sanguigni, su cui ha un effetto rilassante e dilatatorio. Una volta entrata nell'organismo, ... «Pazienti.it, Mar 15»
5
Corte di Cassazione sezione tributaria, ordinanza n. 24739 del 5 …
... forma del contraddittorio e qualora l'avviso di accertamento sia stato emanato poco prima della scadenza del termine dilatatorio di 60 giorni. «Studio Cataldi, Dic 13»
6
Asma. Arriva uno spray ad azione ultra-rapida
... di base cortisonico, protratto nel tempo e continuativo, e bronco dilatatorio – esordisce Bruno Franco Novelletto, Area Pneumologica SIMG e ... «LiberoQuotidiano.it, Jun 13»
7
«La Regione non paga, rischiamo di chiudere»
... che ancor oggi sottrae importanti risorse alla società per 23,6 milioni di euro con un atteggiamento dilatatorio che produce pesanti interessi ... «Mattino Padova, Ene 13»
8
Capillari fragili: i rimedi
Ma il primo aiuto viene dall'alimentazione: ridurre o eliminare cibi e bevande come alcool e caffé che influiscono sul processo vaso-dilatatorio ... «Pinkblog.it, Jul 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dilatatorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dilatatorio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z