Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "farinoso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARINOSO EN ITALIANO

fa · ri · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARINOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Farinoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FARINOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «farinoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de farinoso en el diccionario italiano

La primera definición de harinero en el diccionario es harina, que contiene harina: semillas harinosas; granos harinosos. Otra definición de harinoso es que tiene la consistencia, la apariencia de la harina: nieve en polvo; papas harinas Farinoso también dice que está o parece espolvoreado con harina; enharinado: tener las manos harinosas.

La prima definizione di farinoso nel dizionario è di farina, che contiene farina: semi farinosi; granaglie farinose. Altra definizione di farinoso è che ha la consistenza, l'aspetto della farina: neve farinosa; patate farinose. Farinoso è anche che è o sembra cosparso di farina; infarinato: avere le mani farinose.


Pulsa para ver la definición original de «farinoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARINOSO

farinello glauco
farinello ibrido
farinello integrifoglio
farinello multifido
farinello murale
farinello pie´ d´oca
farinello polisporo
farinello puzzolente
farinello rosso
farinello suffruticoso
farinello tutta-buona
farinello viburniforme
faringale
faringe
faringeo
faringite
faringoiatria
faringolaringite
faringoscopia
farisaicamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARINOSO

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso
urinoso

Sinónimos y antónimos de farinoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FARINOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «farinoso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de farinoso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARINOSO»

farinoso friabile polveroso pulverulento sabbioso sgretolabile terroso farinoso treccani farinóso tardo farinosus cereali può ricavar farina dell albume semi quando contiene molto dizionari corriere della sera significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni farinaceous farinose miglior gratuito hoepli parola farinosi granaglie consistenza aspetto neve farinosa patate словари энциклопедии на академике мучнистый крахмалистый grano мучнистое зерно похожий крупу крупчатый крупа снеге antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti repubblica entomologia agraria afide pesco ciclo biologico lotta

Traductor en línea con la traducción de farinoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARINOSO

Conoce la traducción de farinoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de farinoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

粉状
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

harinoso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mealy
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आटे का
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

دقيقي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

мучнистый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

farinhento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সাদাটে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

farineux
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mealy
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mehlig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ミーリ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

안색이 창백한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mealy
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có chất bột
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மாவுப்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पिठाचा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

unlu
70 millones de hablantes

italiano

farinoso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mączny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

борошнистий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

făinos
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αλευρώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bleek
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mealy
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

melete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra farinoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARINOSO»

El término «farinoso» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.046 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «farinoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de farinoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «farinoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARINOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «farinoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «farinoso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre farinoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARINOSO»

Descubre el uso de farinoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con farinoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gessi del Museo di Sabratha
Impasto molto farinoso e soggetto a sfaldarsi. Lo spessore, che normalmente è di 0,3, raggiunge 1,0 a sin. del frammento, si da far supporre un rinforzo per l' inserzione di qualche elemento. Data la piccolezza del frammento non è possibile ...
Giuseppina Barone, Elena Epifanio Vanni, 1994
2
Trattato di fitognosia; ossia Esposizione della tecnologia, ...
Ordine 1. he fluviali ( fluvialcs ). Quest'ordine comprende le piante monocotiledoni , i di cui semi sono sforniti di albume ; la zannichellia ; la zostera. Ordine il. Le aroidee ( aroideae )'. Piante con un albume carnoso e farinoso , fruttificazione ...
Michele Tenore, 1816
3
Istituzioni Botaniche del Dottore Ottaviano Targioni Tozzetti
Le Tijè, i semi delle quali sono con albume carnoso o farinoso; i fiori serrati in amento. Typha. 9.al Le Ciperoidee , con albume farinoso; fiori in spiga, o falsa omhrella, ciascuno coperto da una. gluma, un solo pistillo. Carea', C'yperus, Juncusn ...
‎1813
4
Istituzioni botaniche
La f.a In ordine, è formata dalle Aroidee , le quali hanno l' albume carnoso o farinoso; i fiori in «pa- dice . Arum , Acorus , 8.a Le Tife , i semi delle quali sono con albume carnoso o farinoso ; i fiori serrati in amento . Typha . j).a Le Ciperoidee, ...
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
5
Corso delle botaniche lezioni: Trattato di fitognosia
Piante con un albume carnoso e farinoso , fruttificazione sostenuta da uno spadice ; l' arane , la calla , V acoro. Ordine HI. Le tifoidee ( thyphoideae ). Piante con semi forniti di albume carnoso farinoso , fruttificazione amentacea , la tifa ...
Michele Tenore, 1816
6
Istituzioni botaniche
Albume farinoso . Embrione laterale . Radicella superiore . Polygonum , Rumex , Rheum. BCj.a I Chenopodii (Atriplici di Juss. ). Stami alla base del Perigonio . Ovario libero . Albume farinoso , circondato dall' Embrione . Radicella orizzontale  ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
7
Dottrina intorno i veleni ed i loro antidoti
.S'fl'gle ergotèqfr Segala cornuta, o dallo sperone. E* una morbosa esgrescenza del segale .oo. . z mune , in Vigor della quale le spiche sue addivengono nere, incurv—ate, più lunghe, e ripiene d' un parenchìma livido, farinoso, rancido, ...
Joseph Jacob : von Plenck, 1789
8
Lezioni di botanica di Gaetano Savi professore di fisica ...
Ovario semplice; cassu_la quasi sempre polisperma 1-multiloculare; embrione curvo ; perispermo farinoso , centrale , 1 I G L A S S E _ XIV. mcorxmznom POLIPBTALE' con sum rmucmx . Ordina Prima Le Porcellane . Juss. Veni. ( Portulaceae ...
‎1811
9
Giornale di agricoltura, arti e commercio: ossia, Raccolta ...
Il suo fusto va _sino all' altezza di cinque piedi; è farinoso ed assai comendabile per le pasticcerie. 20. Il piccolo scozzese. Ha la forma- allungata ed incur;vata. biancastro e le sue gemme sono quasi impercettibili. di un gusto eccellente' ed è  ...
‎1824
10
Catalogo delle collezioni orittologica ed oreognostica di ...
3. Idem farinoso , e testaceo ; dello stesso luogo. 4. Idem fariuoso, ed incrostargte ; dello stesso luogo. 5. Idem congreato , farinoso, e fibroso; del luogo stesso. 6. Idem farinoso avvolto dal calcio carbonato . . . . del Regno di Napoli. ' Diamante.
Matteo Tondi, 1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARINOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término farinoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fidenato lancia il risotto Ogm - Cronaca - Messaggero Veneto
... perché quello che abbiamo è troppo farinoso e non permette di cucinare un'ottima polenta. Il nostro obiettivo è lanciare anche questa farina ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Ricette di dolci: crostatine con crema alle mandorle e ciliegie
Frullate il tutto fino ad ottenere un composto dall'aspetto sabbioso e farinoso; versate la sabbiatura ottenuta su un piano di lavoro (oppure in ... «Ladyblitz, Jun 15»
3
Strukli, viaggio nei sapori della Slovenia
... diventare leggermente farinoso. Inoltre gli strukli dolci vengono in Slovenia consumati come base dell'alimentazione (un po' come il pane). «Bluewin, Jun 15»
4
Torta rustica ai frutti di bosco: ecco la ricetta
Frullate il tutto fino ad ottenere un composto dall'aspetto sabbioso e farinoso (la cosiddetta sabbiatura). Aggiungete lo zucchero e infine i tuorli; ... «marieclaire.it, May 15»
5
Mais, con i precocissimi Kws opportunità di guadagno anche dall …
Mais dentato: con granella piatta a forma di dente con endosperma farinoso. E' il più coltivato ma il meno “pregiato” per l'industria molitoria. «Agronotizie, Abr 15»
6
Crostata di pesche e mandorle
Otterrete in questo modo un composto ben farinoso, che trasferirete poi sul piano di lavoro per continuare la preparazione. Aggiungete gli altri ... «Fidelity News, Mar 15»
7
Il Ferrero Rocher diventa torta (RICETTA)
Aggiungete nel mixer un po' alla volta, alternandoli, il composto liquido e quello farinoso. Una volta che il tutto è incorporato versate l'impasto ... «Blog di Lifestyle, Mar 15»
8
Impresa dell'iron man cattolichino Fabio Pasini: conquistata la …
Paradossalmente questo lo ha rallentato: su cinque giorni di gara le nevicate sono state costanti, e il fondo – particolarmente farinoso e ... «RiminiToday, Mar 15»
9
Tempeh, prezioso derivato della soia
... origine, grazie all'aggiunta di latte di cocco per una versione più dolce, oppure con l'aggiunta di germe di grano per un sapore più “farinoso”. «Amando.it, Feb 15»
10
Crostata di frutta secca
... e quando avrete ottenuto un composto ben farinoso potete spostarvi sul piano di lavoro, formare la classica fontana ed aggiungere al centro ... «Fidelity News, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Farinoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/farinoso>. Sep 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z