Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schizzinoso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHIZZINOSO EN ITALIANO

schiz · zi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIZZINOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Schizzinoso puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCHIZZINOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «schizzinoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de schizzinoso en el diccionario italiano

La definición de picky en el diccionario es la siguiente: demuestra un gusto difícil y hace alarde de la incontinencia; schifiltoso, sofisticada: al comer es muy s.; trata de no hacerlo siempre

La definizione di schizzinoso nel dizionario è che, chi dimostra gusti difficili e ostenta incontentabilità; schifiltoso, sofistico: nel mangiare è molto s.; cerca di non fare sempre lo s.


Pulsa para ver la definición original de «schizzinoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCHIZZINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCHIZZINOSO

schizoide
schizoidia
schizolalia
schizomania
schizomicete
schizonoia
schizotimia
schizzamento
schizzare
schizzare via
schizzata
schizzato
schizzatoio
schizzatti
schizzettare
schizzettata
schizzettatura
schizzetto
schizzinosamente
schizzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCHIZZINOSO

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso
urinoso

Sinónimos y antónimos de schizzinoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHIZZINOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «schizzinoso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de schizzinoso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCHIZZINOSO»

schizzinoso boccuccia capriccioso delicato difficile esigente incontentabile malmostoso pretenzioso schifiltoso smorfioso sofistico viziato traduzione significato schizzignoso schizzinoso wikizionario provando esageratamente ribrezzo queste inutilmente volte marco riesce neanche accarezzare quel gatto treccani schizzinóso schizzignóso prob settentr schizza naso schiacciato rincagnato schizzo persona tale dizionari corriere della sera gusti troppo esigenti soprattutto tavola termine grandi schiz dimostra difficili ostenta incontentabilità mangiare etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca schivare schifare schivo schifo schizzare schizzignososchizzinoso wordreference

Traductor en línea con la traducción de schizzinoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHIZZINOSO

Conoce la traducción de schizzinoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schizzinoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

过于拘谨的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

delicado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

squeamish
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नकचढ़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شديد الحساسية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

брезгливый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

enjoado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

খুঁতখুঁতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

délicat
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berpilih-pilih
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zimperlich
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

うるさいです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

충격을받는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

squeamish
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm ói mữa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெறுக்கிற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फाजील चिकित्सक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

alıngan
70 millones de hablantes

italiano

schizzinoso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wrażliwy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бридливий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

greu de mulțumit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τάση προς εμετό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

preuts
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

squeamish
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pysete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schizzinoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHIZZINOSO»

El término «schizzinoso» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.858 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schizzinoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schizzinoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «schizzinoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHIZZINOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «schizzinoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «schizzinoso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre schizzinoso

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SCHIZZINOSO»

Citas y frases célebres con la palabra schizzinoso.
1
Jonathan Swift
Un uomo schizzinoso è un uomo che ha idee disgustose.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCHIZZINOSO»

Descubre el uso de schizzinoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schizzinoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ragazzi, a tavola!
Quando i bambini sono schizzinosi Un bambino viene definito “schizzinoso” quando gli piace un numero molto limitato di cibi. Non si tratta di una condizione innata, ma di un comportamento che viene appreso. I maestri sono sempre i genitori ...
Jesper Juul, 2010
2
Ragazzi, a tavola! Il momento del pasto come specchio delle ...
Quando i bambini sono schizzinosi Un bambino viene definito “schizzinoso” quando gli piace un numero molto limitato di cibi. Non si tratta di una condizione innata, ma di un comportamento che viene appreso. I maestri sono sempre i genitori ...
Jesper Juul, 2005
3
Supplemento à vocabularj italiani
SCHIZZINOSO. Aggett. Ritroso, Schifo 0 Schifo. Anal. Delicatuccio. §. Schizzinoso di ina cosa. Ellitticam. , significa Schizzinoso trattandosi di quella cosai in riguardo o per conto di essa cosa. - Slimarono alcuni che Pitagora fosse schizzinoso ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Nuovo dizionario italiano-francese
Schizzinoso , Schifiltoso, V. Schizzinosamente, avv. da schizzinoso , in maniera schizzinosa , dcd.ugncuie- ment t d'une manière remiche. Schizzinosissimo , m. ma , i. add. sup. di schizzinoso , très-rtvéche , eie. -Schizzinoso, in. sa,f. add.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
5
Io e Dewey
Il. gatto. più. schizzinoso. del. mondo. La schizzinosità di Dewey non era soltanto una questione di carattere, aveva una malattia. No, dico sul serio, aveva un sistema digerente a dir poco penoso. Lui aveva sempre odiato essere accarezzato ...
Vicki Myron, Bret Witter, 2011
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
tSSi Schizzare .... 30t9 » .... 3058 Schizzinoso . . . Й8* Schizzo 3058 Sclabordare. . . 3039 Sciaguattare . . WM » .... 3059 Sclalacquare . • Щ Sclaluppa. □ • • re! Sciamannato . . 3060 Sciaroannone . . Kl Sclaraito .... 3061 Sclatto 3060 Sclatlone .
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SCHIZZINÓSO. Aggett. nitroso, Schifo 0 Schivo. Anal. Delicatuccio. §. Schizzinoso di una cosa. Ellitticam. , significa Schizzinoso trattandosi di quella cosa, in riguardo o per conto di essa cosa. - Stimarono alcuni che Pitagora fosse schizzinoso ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Schililtosoe schizzinoso, di persona Soltanto. il primo è raro nell' uso. e dice men dell'altro ch'è eomunissimo. Vi son certe donne che per all'ettar signoria, fanno le schitiltose. Ce n'e di quelle che fanno le schizzinose con gli uomini, e poi Son ...
‎1844
9
Dizzionario della lingua italiana ...
(Qui jìgurat.) (A) SCHIZZINOSAMENTE. Avveri. In maniera schizzinosa . Tralt. segr. cos. donn. Talvolta troppo schizzinosamente ricusano il rimedio. SCHIZZINOSISSIMO. Superi, di Schizzinoso. Lat. verecundia addiclissimus , studio- sissimus.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Alato
con. fare. schizzinoso. si. accingeva. a. lavare. i. piani,. con. l'ag-. giunta di quelli della cena, unti di grasso rassegato, che la sera prima aveva lasciato nell' acquaio con uno sbadiglio. Lui la guardò: «Mi piaci», annuì, «soprattutto con quel ...
Mimmi Cassola, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHIZZINOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schizzinoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anteprima The Long Dark
Will era un grande amante della birra e del folk ma visto che per un pò dovrà idratarsi all'insegna della salute, non potrà più fare lo schizzinoso. «4news.it, Jul 15»
2
Cronache di Mondo9: Interludio 1
Quanto alla dieta, se non eri schizzinoso, deserto e cambuse offrivano abbastanza per non morire di fame. Annusò il vento: sapeva di cose ... «Fantascienza.com, Jul 15»
3
Harry Styles si rifiuta di fare una cosa per il bambino di Louis …
A quanto pare Harry Styles adora i bambini, ma è parecchio schizzinoso quando si tratta di avere a che fare con pannolini sporchi. La fonte ha ... «meltyfan.it, Jul 15»
4
Mash-Up, I The Jackal remixano la Premiata TeleDitta e Breaking …
Bisogna confidare che uno smanettone schizzinoso si faccia un sacco di risate, vedendo Nonno Libero - alle strette con Equitalia - che si dà ... «TVBlog.it, Jul 15»
5
Alimentazione Sana Bambini: Piramide Alimentare della Prima …
Alimentazione sana bambini – Cosa fare quando il piccolo fa lo schizzinoso? Soprattutto nei primi mesi di vita nella fase di svezzamento, ... «Vita Da Mamma, Jul 15»
6
Tsipras e l'incubo delle urne
Per quanto riguarda il primo punto, il premier adesso non si trova certo nella posizione di poter fare lo schizzinoso: ha bisogno di un governo ... «East Magazine, Jul 15»
7
The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited – Recensione
Purtroppo, un altro aspetto familiare è il lock-on schizzinoso (o dovrei dire, la sua mancanza), che ti fa andare avanti invece di colpire il nemico, che finisce ... «MyReviews, Jul 15»
8
«Io quello non lo mangio»
I bambini a tavola fanno i capricci, si sa. Ciò che ancora non si sapeva è che ognuno è schizzinoso a modo suo. Ecco i quattro tipi di ... «LetteraDonna, Jun 15»
9
Acer Aspire V 17 Nitro Black Edition, la recensione
Fra tutte le possibili categorie di utenti, quella dei videogamers è senza dubbio la più esigente, severa, ai limiti dello schizzinoso. Il perché è ... «Panorama, Jun 15»
10
Minervino ai tempi...della trebbiatura
Nessun animale è " schizzinoso " come il cavallo in fatto di mangiare o bere. I muli, gli asini sono più di bocca buona. A Santa Maria, pagati i ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schizzinoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/schizzinoso>. Feb 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z