Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "indiligente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INDILIGENTE EN ITALIANO

in · di · li · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDILIGENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Indiligente es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INDILIGENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «indiligente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de indiligente en el diccionario italiano

La definición de indigente en el diccionario es negligente.

La definizione di indiligente nel dizionario è negligente.


Pulsa para ver la definición original de «indiligente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INDILIGENTE


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INDILIGENTE

indignare
indignarsi
indignato
indignazione
indignità
indigno
indigofera
indilatabile
indilatato
indilazionabile
indiligenza
indimenticabile
indimostrabile
indimostrabilità
indimostrato
indio
indipendente
indipendentemente
indipendentismo
indipendentista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INDILIGENTE

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
ingente
intransigente
molta gente
negligente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

Sinónimos y antónimos de indiligente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INDILIGENTE»

indiligente indiligente grandi dizionari gèn raro negligente treccani indiligènte indilĭgens entis diligente invia articolo pubblica blog sito segnala alla dicionário informal não presteza possui pouca atividade eficiente solícito significato repubblica português desleixado word magic software definitions usage examples spanish pronuncia come pronunciare portoghese guida impara madrelingua traduzione urban indiketrinated indilicious indilliath indin indinese indinig indi nigga indinigger indinindo love defined priberam língua portuguesa french download time charge

Traductor en línea con la traducción de indiligente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDILIGENTE

Conoce la traducción de indiligente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de indiligente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

indiligente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

indiligente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

indiligente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

indiligente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

indiligente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

indiligente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

indiligente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

indiligente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

indiligente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

indiligente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

indiligente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

indiligente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

indiligente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

indiligente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

indiligente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

indiligente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

indiligente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

indiligente
70 millones de hablantes

italiano

indiligente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

indiligente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

indiligente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

indiligente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

indiligente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

indiligente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

indiligente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

indiligente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indiligente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDILIGENTE»

El término «indiligente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.734 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «indiligente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indiligente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «indiligente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INDILIGENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «indiligente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «indiligente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre indiligente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INDILIGENTE»

Descubre el uso de indiligente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indiligente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
33, 76, 415,245. INDILIGENTE. Contrario di Diligente; Trascurato. Manca. Ma come dalla Indiligentia de' Latini si formò da noi Indiligenza, così dal loro Indiligens non mi parrebbe strano fare indiligente: tanto più che non saria inopportuno!
Alfonso Cerquetti, 1868
2
Giureprudenza civile della Corte suprema di giustizia di Napoli
Se questi va qualificato indiligente sol perché non verifica la lirma di tutti i giranti la fede, più che indiligente, colposo anzi vuol dirsi colui, che, avendo sofferta o la perdita, o il furto della fede, senza di che non potrebbe aver luogo la ...
‎1863
3
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
H. stracurato , e trascurato, indiligente, neghittoso, spensierato , non curante, lento, tardo, pigro infingardo, accidioso . -scioperato . so- nacchioso merdf. NEGLIGENTEMENTE, senza diligenza : non usando attenzione , accuratezza.
Carlo Constanzo RABBI, 1817
4
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
S. stracurito , e trascu rato, indiligente, neghittoso, spensie- rato , noncurante. lento, tardo, pigro infingardo, accidioso . scioperato . so- nacchioso metal- NEGLIGENTEMENTE, senza dili genza: non usando attenzione, accu ratezzi.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
5
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
S. sr.racuufo , * trascu rate, indiligente, neghittoso, spensierate , non curante, lento, lardo, pigro infingardo, accidioso, scioperato . so- nacchioso mitaf. NEGLIGENTEMENTE, senza diligenza : non usan.lo attenzione , accuratezza. L. nsgligsntrr ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
6
Se Virgilio ha veramente descritto il limone o citrus medica ...
Quanto a Pietro Vittorio, che accagiona indiligente Virgilio nell'addietivo tenaar dato al fiore vedrassi nella spiegazione verbale del testo , se ci Verrà fatto trarlo di colpa. Frattanto i Botanici Linneani si rideranno di, lui, che parrebbe volere ...
Domenico Nocca, 1819
7
Storia pittorica dell'Italia dal risorgimento delle belle ...
... e non molte altre opere pubbliche, non fece lavori senz'abborracciarli in questa o in quella parte; contento di lasciare in ognuno qualche tratto magistrale, quasi per ostentarsi ai posteri pittor buono, ancorchè indiligente. Le quadrerie ne han ...
Luigi Lanzi, 1845
8
Dell'antiche colonie venute in Napoli ed i primi si furono i ...
Non è stato indiligente ,Ste ano a raccorre qualchev luogo,per istruire, che - rrpeeladirpav s esso vale quanto il pulcariur», e dignius del Latino parlare, e prendei allora ,come avverbio , ma, noi vogliamo esempi , come aggiuntivo , perchè in tal ...
Michele duca Vargas Macciucca, 1773
9
Dell'antiche colonie venute in Napoli ed i primi si furono i ...
Non è siato indiligente Stefano a raccorre qualche luogo, per isiruire, che apra- Bv'n'pov s esso vale quanto il pulcbrius, e dignius del Latino parlare, e prender allora,come avverbio , ma noi vogliamo esempi , come aggiuntivo , perchè in tal ...
‎1773
10
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Anche le materie, benchè molto tra sè diverse ma non tutte estranee a matrimonio, non ci sembrano da passare senza qualche osservazione, e ne faremo qui breve ma non indiligente rassegna. Alla lettera dell'offerente allo sposo, ne segue ...
‎1862

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indiligente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/indiligente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z