Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "indirizzario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INDIRIZZARIO EN ITALIANO

in · di · riz · za · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIRIZZARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Indirizzario es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INDIRIZZARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «indirizzario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de indirizzario en el diccionario italiano

La definición de directorio en el diccionario es una colección ordenada alfabéticamente de direcciones.

La definizione di indirizzario nel dizionario è raccolta di indirizzi ordinata alfabeticamente.


Pulsa para ver la definición original de «indirizzario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INDIRIZZARIO


bancario
ban·ca·rio
calendario
ca·len·da·ri·o
centenario
cen·te·na·rio
contrario
con·tra·rio
diario
di·a·rio
dizionario
dizionario
formulario
for·mu·la·rio
inventario
in·ven·ta·rio
necessario
ne·ces·sa·rio
orario
ra·rio
polizzario
po·liz·za·rio
prezzario
prez·za·rio
propietario
propietario
rosario
ro·ʃa·rio
scadenzario
sca·den·za·rio
scenario
sce·na·rio
secretario
secretario
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
usuario
ʃua·rio
vario
va·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INDIRIZZARIO

indipendentemente
indipendentismo
indipendentista
indipendentistico
indipendenza
indire
indirettamente
indiretto
indirizzamento
indirizzare
indirizzarsi
indirizzato
indirizzatore
indirizzatrice
indirizzi
indirizzo
indiscernibile
indisciplina
indisciplinabile
indisciplinabilità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INDIRIZZARIO

anniversario
armario
balneario
bicentenario
canario
comunitario
destinatario
finanziario
itinerario
ordinario
primario
proprietario
salario
sanitario
santuario
segretario
seminario
solidario
solitario
veterinario

Sinónimos y antónimos de indirizzario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INDIRIZZARIO»

indirizzario sedi registri mortalità asli significato chiese evangeliche delle pubbliche amministrazioni indirizzario dizionari corriere della sera elenco ordinato nomi indirizzi schedari rubriche termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gestione soluzioni informatiche software degli indirizzari mediante soluzione interamente basata applicazione ultime tecnologie comune rimini enti istituzioni città archivio contiene numeri telefono seguenti aziende provincia raccolta ordinata schedario rubrica posta eletronica inform directory indice file contenuti disco treccani

Traductor en línea con la traducción de indirizzario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDIRIZZARIO

Conoce la traducción de indirizzario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de indirizzario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

地址簿
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

libreta de direcciones
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

address book
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पता पुस्तिका
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

دفتر العناوين
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

адресная книга
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

livro de endereços
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঠিকানা বই
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

carnet d´adresses
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

buku alamat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Adressbuch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

住所録
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

주소록
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

buku alamat
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sổ địa chỉ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முகவரி புத்தகத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अॅड्रेस बुक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

adres defteri
70 millones de hablantes

italiano

indirizzario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

książka adresowa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

адресна книга
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

agenda
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βιβλίο διευθύνσεων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

adresboek
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

adressbok
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

adressebok
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indirizzario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDIRIZZARIO»

El término «indirizzario» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.767 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «indirizzario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indirizzario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «indirizzario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INDIRIZZARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «indirizzario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «indirizzario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre indirizzario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INDIRIZZARIO»

Descubre el uso de indirizzario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indirizzario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comunicare spettacolo: teatro, musica, danza, cinema : ...
L'indirizzario In questo lavoro l'indirizzario è lo strumento più prezioso, la base su cui impostare la pratica quotidiana, un piccolo patrimonio personale di dati che bisogna custodire e aggiornare costantemente e con molta attenzione.
Roberto Canziani, 2005
2
Integrazione Sistemistica con LDAP
L'utilizzo classico di LDAP, quello per cui il servizio è nato, è quello di permettere la gestione centralizzata e la distribuzione via rete di un indirizzario (o rubrica). Vedremo in questa sezione quali sono gli schemi da utilizzare a questo scopo, ...
Simone Piccardi
3
ECDL il manuale con Atlas. Windows XP. Office XP. Syllabus ...
Usare. un. indirizzario. Creare. un. indirizzario. Per quanto riguarda la gestione degli indirizzi di posta, Outlook Express è dotato della funzione di Rubrica, attraverso cui vengono gestiti due tipi di elementi differenti: i contatti e i gruppi.
Formatica, 2006
4
Access. Tecniche e procedure per costruire database ...
Chiudiamo ora l'applicazione, uscendo anche da Access e torniamo ad avviare Access aprendo il file INDIRIZZARIO.MDB. La finestra dell'applicazione Access si apre nel modo che vediamo nella Figura 6.23. Dalla finestra dell'applicazione ...
Marco Ferrero, 2005
5
ECDL Open il manuale. Syllabus 4.0. Linux. OpenOffice.org. ...
indirizzario. Creare. un. indirizzario. La Rubrica Per quanto riguarda la gestione degli indirizzi di posta, Mozilla Mail è dotato della funzione di Rubrica, attraverso cui vengono gestiti due tipi di elementi differenti: le schede e le liste. Per aprire ...
Formatica, 2005
6
Dizionario di informatica: inglese-italiano
In un sistema di archiviazione di tipo gerarchico, elenco degli indirizzari (v. directory) o delle cartelle che conducono dall'indirizzario radicedi unadeterminataunitàadiscoaun particolare file. Ad es., nel sistema operativo MS- DOS il p. completo ...
Angelo Gallippi, 2006
7
ECDL il manuale. Syllabus 4.0. Windows 2000. Office 2000. ...
Usare. un. indirizzario. Creare. un. indirizzario. Per quanto riguarda la gestione degli indirizzi di posta, Outlook Express è dotato della funzione di Rubrica, attraverso cui vengono gestiti due tipi di elementi differenti: i contatti e i gruppi.
Formatica, 2005
8
ECDL 5.0. Il manuale con Atlas. Con CD-ROM
indirizzario. Creare. un. indirizzario. Per quanto riguarda la gestione degli indirizzi di posta, Outlook Express è dotato della funzione di Rubrica, attraverso cui vengono gestiti due tipi di elementi differenti: i contatti e i gruppi. Per aprire la  ...
Formatica, 2008
9
HTML 4. Con CD-ROM
11.11 Indirizzario (Roberto Boschin) Questo programma è formato da due script che risolvono unitamente il problema di leggere e di scrivere nell'indirizzario. Il primo, dedicato alla consultazione, è uno script in shell già visto in precedenza ...
Roberto Boschin, 1998
10
Disturbi psichici. Nevrosi, psicosi e depressioni: patologie ...
5. lndirizzario: offerta pubblica e privato sociale Fornire un indirizzario completo è un'operazione improba in quanto si tratta dell'indirizzario di tutta la struttura sanitaria nazionale, peraltro in cambiamento e con il sistema degli accreditamenti ...
Margherita Di Virgilio, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDIRIZZARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indirizzario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un “corvo” in Comune, il sindaco dispone verifiche
Nell'indirizzario del corvo ci sono, tra gli altri, finanza, agenzia delle entrate, polizia municipale, oltre che carabinieri, tribunale. di Firenze. «Il Tirreno, Jul 15»
2
Procedure di gara on-line
Per l'iscrizione a START clicca Iscrizione all'indirizzario fornitori L'iscrizione all'elenco è gratuita e non richiede l'invio di alcuna ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Profughi in Toscana, la lista dei 146...
Una lista “nera”, composta come un puzzle grazie agli elenchi inviati dalle prefetture, e che per la Regione è diventata l'indirizzario per uno dei ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
Varese, Alla fine Bruno Belli lasciò il partito e tornò ai suoi “Venerdì”
Ha inviato oggi ai nomi del suo indirizzario un messaggio assai pacato: “Poiché ho ricevuto più inviti da parte di chi frequentava, di colleghi ... «Varese Report, Jun 15»
5
Avellino, parcheggi: mappe tascabili nelle edicole cittadine e della …
Tant'è che la mappa si presenta come un puntuale indirizzario delle zone di sosta, in prossimità degli attrattori pubblici (scuole, uffici, ecc.) ... «Irpinia Focus, Jun 15»
6
Verbali della Dda a un giornalista Indaga la Procura di Palermo
Sarà una consulenza informatica ad accertare chi ha inserito il nome del cronista nell'indirizzario. Intanto la funzionaria incaricata di curare ... «Live Sicilia, Jun 15»
7
Trovati due pacchi bomba, qualcuno voleva mandarli a fornitori del …
A fine maggio su alcuni siti web d'area antagonista era stato diffuso un indirizzario proprio delle aziende che collaborano con il Centro ... «Il Giorno, Jun 15»
8
Trani, Luna di Sabbia ospita Claudio Morici per la presentazione del …
Un giorno si pente, ruba l'intero indirizzario e spedisce un messaggio di scuse a 16 milioni di persone. Alcuni ammiratori lo invitano a ... «Radiobombo, Jun 15»
9
Trani: Scrittori nel tempo, giovedì appuntamento con Claudio Morici
Un giorno si pente, ruba l'intero indirizzario e spedisce un messaggio di scuse a 16 milioni di persone. Le conseguenze saranno naturalmente ... «TraniViva, Jun 15»
10
Scrittori nel tempo, oggi a Trani c'è Claudio Morici: «Confessioni di …
Un giorno si pente, ruba l'intero indirizzario e spedisce un messaggio di scuse a 16 milioni di persone. Le conseguenze saranno naturalmente ... «Radiobombo, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indirizzario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/indirizzario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z