Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "narcotizzare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NARCOTIZZARE EN ITALIANO

nar · co · tiʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NARCOTIZZARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Narcotizzare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA NARCOTIZZARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «narcotizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de narcotizzare en el diccionario italiano

La definición de narcóticos en el diccionario es inducir narcosis a través de drogas específicas. Narcotizar también está aturdido: un discurso tan aburrido por n. la audiencia.

La definizione di narcotizzare nel dizionario è indurre in stato di narcosi mediante appositi farmaci. Narcotizzare è anche stordire: un discorso così noioso da n. l'uditorio.


Pulsa para ver la definición original de «narcotizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NARCOTIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NARCOTIZZARE

narco
narcoanalisi
narcoanalitico
narcoipnosi
narcolessia
narcomane
narcomania
narcos
narcosi
narcoterapia
narcoterrorismo
narcoterrorista
narcotest
narcoticamente
narcotico
narcotina
narcotismo
narcotizzazione
narcotrafficante
narcotraffico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NARCOTIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinónimos y antónimos de narcotizzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NARCOTIZZARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «narcotizzare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de narcotizzare

ANTÓNIMOS DE «NARCOTIZZARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «narcotizzare» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de narcotizzare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NARCOTIZZARE»

narcotizzare addormentare anestetizzare cloroformizzare drogare scuotere svegliare persona narcotizzare dizionari corriere della sera sottoporre qlcu anestesia totale significato termine repubblica tiẓ ẓà narcotìzzo indurre stato narcosi mediante appositi farmaci stordire discorso così wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani narcotiżżare narcot paziente narcotizzato rapitori anche italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi traduzione dicios anaesthetize narcotize miglior garzanti linguistica avere cadere

Traductor en línea con la traducción de narcotizzare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NARCOTIZZARE

Conoce la traducción de narcotizzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de narcotizzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

narcotise
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

narcotise
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

narcotise
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

narcotise
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

narcotise
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

narcotise
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

narcotise
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

narcotise
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

narcotise
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

narcotise
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

narcotise
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

narcotise
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

narcotise
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

narcotise
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

narcotise
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

narcotise
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

narcotise
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

narcotise
70 millones de hablantes

italiano

narcotizzare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

narcotise
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

narcotise
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

narcotise
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

narcotise
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

narcotise
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

narcotise
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

narcotise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra narcotizzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NARCOTIZZARE»

El término «narcotizzare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.951 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «narcotizzare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de narcotizzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «narcotizzare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NARCOTIZZARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «narcotizzare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «narcotizzare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre narcotizzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NARCOTIZZARE»

Descubre el uso de narcotizzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con narcotizzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Freddo Sud: La quinta inchiesta di Annika Bengtzon
Richiede dosi piuttosto massicce per narcotizzare una persona. Alcol isopropilico : solvente utilizzato, tra l'altro, negli spray, oltre che nei prodotti antigelo, nel liquido lavavetri per auto e nei detergenti. Odore caratteristico piuttosto penetrante.
Liza Marklund, 2011
2
Rivista periodica dei lavori della I.R. Accademia di ...
I prodotti aeriformi e vaporosi clie si producono durante la sua combustione, e che hanno la facoltà di narcotizzare le zanzare ed altri piccoli insetti, costituiscono un fumo bianco che ha l'odore del pane abbrustolito, ma più irritante, e che ...
‎1854
3
Rivista periodica dei lavori della Regia Accademia di ...
I prodotti aeriformi e vaporosi che si producono durante la sua combustione, e che hanno la facoltà di narcotizzare le zanzare ed altri piccoli insetti, costituiscono un fumo bianco che ha l'odore del pane abbrustolito, ma più irritante, e che ...
Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Padova), 1853
4
Sperimentale
L'operazione fu eseguita felicemente senza narcotizzare il bambino: l'emorragia fu poca. Subito dopo l'incisione degli anelli cartilaginei della trachea, venne fuori dal polmone una forte corrente di aria che spinse all'infuori uno zaffo di muco ...
‎1870
5
Nuovi annali delle scienze naturali
I prodotti areiformi e vaporosi che si producono durante la sua combustione, e che hanno la facoltà di narcotizzare le zanzare ed altri piccoli insetti, costituiscono un fumo bianco che ha l'odore del pane abbrustolito, ma più irritante, e che ...
‎1854
6
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Si direbbe che un procedere tanto svariatamente in uso, presso gli 'operatori in ispecie, come è senza dubbio il narcotizzare, non abbisogna di essere sottoposto ad ulteriore disamina, e che il cardinale quesito che si riferisce alla spiegazione ...
‎1868
7
Il Propagatore agricola
I prodotti areiforrai e vaporosi che si producono durante la sua combustione, e che hanno la facoltà di narcotizzare le zanzare ed altri piccoli insetti, costituiscono un fumo bianco che ha 1' odore del pane abbrustolito, ma più irritante, e che ...
‎1854
8
Percorsi. La prima avventura di Francesco Caccia
Durante il viaggio era stato costretto a narcotizzare Silvia una seconda volta, perché la ragazza a metà percorso aveva dato segno di riprendersi, e lui preferiva viaggiare con una donna che sembrava dormire, piuttosto che con una persona ...
Luca Signorini, 2005
9
Casi clinici in psicoterapia cognitiva neuropsicologica
Inoltre, in base al topic, il terapeuta necessita di magnificare o narcotizzare parti del topic stesso, per raggiungere degli adeguati livelli di comprensione. Seguendo Traini: È opportuno ribadire che il topic è fenomeno pragmatico, risponde a ...
Davide Liccione, 2012
10
Il Morgagni: revista settimanale
... diversamente si tamponerà anche il canale cervicale. Sarà preferibile di narcotizzare l'inferma quando si tratti di primipara, di persona nervosa o molto sensibile, con cervice poco dilatata con aderenze intime e diffuse, ed infine con pareti ...
‎1897

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NARCOTIZZARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término narcotizzare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Estate: avere il coraggio
Narcotizzare questi interrogativi non può che portare ancora a più squilibrio e più stress. Sognare lidi assolati o montagne innevate in alberghi da sogno è una ... «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
2
Teatri di Guerra, alla inARS Gallery
... di libri che le case editrici si sono apprestate a immettere sul mercato come a narcotizzare chi si preoccupava di sapere qualcosa di nuovo. «Agenzia Radicale, Jul 15»
3
Barack Obama "condanna" Bill Cosby: «Se droghi qualcuno e poi …
... infatti, che nel 2005, sotto deposizione, il comico rivelò di avere utilizzato un sedativo allo scopo di narcotizzare e poi violentare una ragazza. «Il Messaggero, Jul 15»
4
Assessori capaci e adulti incapaci di sognare
Invece sogniamo poco e qualche volta ci facciamo narcotizzare dalle chiacchiere su problemi seri, perdendo di vista il cuore degli stessi. «Il Quotidiano Della Calabria, Jul 15»
5
Memento Cile E Argentina Finaliste Proprio In Quello Stadio
... somministrando a un popolo intero dosi massicce di preparati anestetici ancora più efficaci di quelli utilizzati per narcotizzare le vittime delle ... «Fantagazzetta, Jul 15»
6
Anziana narcotizzata e derubata
25 giugno 2015. CAVEZZO. Una anziana narcotizzata per intontirla e derubarla. E il ladro è riuscito a narcotizzare anche il cane della donna. «Gazzetta di Modena, Jun 15»
7
Per un pugno di dollari e qualche patacca
... nessun sussulto di orgoglio hanno manifestato, si sono prodigati nel narcotizzare i poteri forti della città per raccogliere un consenso viziato. «Lamezia Live, Jun 15»
8
Il #vescovo, il #senatore e lo scandalo di #Molfetta
Perché un nodo del problema sorge quando la chiesa rinuncia alla sua libertà morale e preferisce narcotizzare la sua coscienza critica, ... «Resto al Sud, Jun 15»
9
Tre colpi in una notte a Ercolano, vittime narcotizzate con lo spray
Giunti dove stavano gli infissi aperti hanno poi pensato subito di narcotizzare le vittime, così da evitare problemi. Una volta ripulito ... «Lo Strillone, Jun 15»
10
Cervo finisce in piscina, salvato daI vigili del fuoco
Per soccorrere l'animale è stato necessario che i veterinari provvedessero a narcotizzare l'animale, per evitare che durante il recupero il cervo ... «gonews, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Narcotizzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/narcotizzare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z