Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nubecola" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUBECOLA EN ITALIANO

nu · be · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUBECOLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nubecola es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NUBECOLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nubecola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nubecola en el diccionario italiano

La primera definición de nubecola en el diccionario es pequeña nube. Otra definición de la nubecola es una pequeña nebulosa. Nubecola también es impurezas ligeras, similares a las bocanadas de humo, suspendidas en un líquido.

La prima definizione di nubecola nel dizionario è piccola nube. Altra definizione di nubecola è piccola nebulosa. Nubecola è anche leggera impurità, simile a nuvolette di fumo, sospesa in un liquido.


Pulsa para ver la definición original de «nubecola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NUBECOLA


agricola
gri·co·la
azienda agricola
azienda agricola
bazzecola
baʒ·ʒe·co·la
biomolecola
bio·mo·le·co·la
boccola
boc·co·la
calcola
cal·co·la
coca-cola
co·ca·co·la
cola
co·la
edicola
di·co·la
fecola
fe·co·la
grammo-molecola
gram·mo·mo·le·co·la
macromolecola
ma·cro·mo·le·co·la
micromolecola
mi·cro·mo·le·co·la
molecola
mo·le·co·la
pellicola
pel·li·co·la
protomolecola
pro·to·mo·le·co·la
rucola
ru·co·la
scola
scola
specola
spe·co·la
una bazzecola
una bazzecola

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NUBECOLA

nu
nuance
nube
nubecolare
nubendo
nubiano
nubifero
nubifragio
nubilato
nubile
nubilità
nubilo
nubiloso
nuca
nucale
nucato
nucifraga
nucleale
nucleare
nuclearista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NUBECOLA

arenicola
arvicola
briscola
canicola
carrucola
clavicola
coccola
combriccola
fiaccola
forcola
formicola
graticola
macola
maiuscola
matricola
mescola
particola
roncola
rupicola
zoccola

Sinónimos y antónimos de nubecola en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NUBECOLA»

nubecola leucoma significato urine nubecola nell enciclopedia treccani medicina opacità biancastra cicatriziale della cornea piccole dimensioni origine traumatica infiammatoria quando maggiori hoepli parola raro piccola nube astron nebulosa chim leggera impurità simile nuvolette fumo sospesa liquido dizionari repubblica corneale flavio odorizzi opacamento tenue generalmente delle dell aspetto macchia bianco grigiastra linea occhio molto lieve torino visita oculistica presenti aprile successo perugia menomale urgente forum consulti medicitalia consulto richiesto ricevuto risposte

Traductor en línea con la traducción de nubecola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUBECOLA

Conoce la traducción de nubecola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nubecola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

nubecola
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

nubecola
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

nubecola
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

nubecola
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

nubecola
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

nubecola
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nubecola
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

nubecola
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nubecola
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

nubecola
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

nubecola
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

nubecola
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

nubecola
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nubecola
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nubecola
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

nubecola
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

nubecola
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

nubecola
70 millones de hablantes

italiano

nubecola
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nubecola
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

nubecola
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nubecola
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

nubecola
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nubecola
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nubecola
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nubecola
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nubecola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUBECOLA»

El término «nubecola» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.182 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nubecola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nubecola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nubecola».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUBECOLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nubecola» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nubecola» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nubecola

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NUBECOLA»

Descubre el uso de nubecola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nubecola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Litologia umana ossia ricerche chimiche e mediche sulle ...
Quando si chiuda l'orina-recente in un recipiente grande di cristallo , si riempia per due terzi e si conservi in una temperatura di circa 20 gradi, col raffreddarsi formasi entro di essa una nubecola, la quale va sempre crescendo fino a rendersi ...
Luigi Vincenzo Brugnatelli, 1819
2
Trattato patologico-terapeutico delle malattie croniche dei ...
Di quanto è maggiore la quantità delle nubecole sospese nelforina, d'altrettanto sarà più lungo il decorso della malattia, mentre poi quanto più va la nubecola guadagnando il fondo, di tanto più vicina sarà la crisi. Una nubecola globulare e  ...
Giovanni Gregorio Petrovic, 1842
3
Del calore prodotto per l'attrito fra fluidi e solidi in ...
Tenuta sulla mano, il solo calore della medesima bastava per far nascere qualche punto luminoso, cui succedeva una nubecola di luce fosforescente. - Fregata la superficie della carta leggermente colla estremità di un pannolino, una striscia ...
Giovanni Giuseppe Bianconi, 1862
4
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
trasparenza si Ytzia per l'umore troppo crasso o denso raccolto entro le la annette della conica , o per lo infarcimento dei di lei vasellini, per cui gli oggetti si veggono a traverso una caligine, la quale malattia dicesi nubecola;» per piccole  ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
5
Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale
Le prime sono state da noi riscontrate nel 18,75% dei craniogrammi del gruppo A . Il loro aspetto radiologico era caratterizzato da : nubecola calcifica a margini sfumati ed irregolari corrispondente alla porzione centrale della massa ...
‎1966
6
Di alcune Alghe microscopiche
Nubecola vista ad occhio nudo, in ista- to e grandezza quasi naturale. Fig. 2. La stessa ingrandita ad occhio armato di lente. Fig. 3. Parte della stessa , ingrandita a micro- , scopio. Fig. 4. Dei fili della detta , ingranditi pure a microscopio. Fig. 5.
Bartolomeo Biasoletto, 1832
7
Attraverso il microscopio: Neuroscienze e basi del ...
Dopo una certa età avevo cominciato a notare che quando al microscopio mettevo a fuoco un oggetto una nubecola grigiastra si muoveva nel campo visivo e lentamente veniva a porsi sull'oggetto impedendone l'osservazione. Era un corpo ...
Davide Schiffer, 2011
8
Enchiridion medicum o indirizzamento alla pratica della ...
L'urina comotta segno della cozione dicesi quella che già in principio essendo limpida la vedremo in seguito col l'll)0=0 intorbidare , ed alzare una lieve nubecola. Codesta mutazione ora avviene nel 4° ora nell'. 11° giorno (dies indea :) e poi ...
Christoph Wilhelm Hufeland, G. Almansi, Egidio Maturi, 1843
9
Annotazioni pratiche sulle malattie degli occhi: In cui si ...
Nubecola della §. 1o- Talora una linfa alquanto densa si versa entro i vasol- Mrnca. Iirii della cornea, detta membrana perde suhito la sua trasparenza , e senza che abbia luogo esulcerazione , o soluzione di continuo essa diviene fosca , e ...
Giovanni Battista Quadri, 1830
10
Giornale italiano di oftalmología
... corneali di tipo cicatriziale 18 nubecola nubecola nubecola nubecola nubecola nubecola piccola nubecola piccola nubecola nubecola nubecola 2 piccola nubecola piccola nubecola nubecola 1 — — — — — — Lesioni congiuntivali di tipo ...
‎1964

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUBECOLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nubecola en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sarajevo, terra rossa di sangue dove l'Europa è morta due volte
Nella nubecola grigia sospesa a festone tra monte e monte che l'avvolge la montagna boscosa sembra raccogliere il tepore di tutto il giorno, ... «La Stampa, Mar 15»
2
A 13mila anni luce dalla Terra lo spettacolo della Nova Delphini …
... accertarmi che non vi fossero fenomeni di assorbimento atmosferico, ho pensato: forse si è frapposta una nubecola tra la Nova e la Terra! «Teramonews.com, Sep 13»
3
Stella Nova Delphini 2013 confermata e molto brillante
... accertarmi che non vi fossero fenomeni di assorbimento atmosferico, ho pensato: forse si è frapposta una nubecola tra la Nova e la Terra! «L'Impronta L'Aquila, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nubecola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nubecola>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z