Descarga la app
educalingo
offshore

Significado de "offshore" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OFFSHORE EN ITALIANO

offshore


CATEGORIA GRAMATICAL DE OFFSHORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Offshore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA OFFSHORE EN ITALIANO

definición de offshore en el diccionario italiano

La primera definición de offshore en el diccionario es una compañía financiera con oficinas en países con leyes tributarias particularmente favorables. Otra definición de offshore son los campos petroleros submarinos y la exploración petrolera relacionada: una plataforma o. Offshore es también una carrera de lanchas de alta velocidad en alta mar, llevada a cabo con lanchas especiales.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OFFSHORE

Signore · amore · autore · climatizzatore · colore · core · cuore · direttore · favore · gore · hard-core · inshore · maggiore · migliore · minore · nel cuore · salvatore · score · settore · store

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OFFSHORE

officio · officio funebre · officiosamente · officiosità · officioso · offiziale · offiziare · offizio · offizioso · offrire · offrirsi · offrirsi alla vista · offset · offside · offuscamento · offuscare · offuscarsi · offuscato · offuscatore · offuscazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OFFSHORE

a favore · allevatore · contatore · d´autore · di colore · dolore · drugstore · editore · errore · fiore · folklore · fore · in vigore · inferiore · kore · motore · produttore · superiore · valore · venditore

Sinónimos y antónimos de offshore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OFFSHORE»

offshore · significato · barche · unimar · lavoro · società · conto · augusta · offshore · opera · tutto · mondo · momento · flotta · dislocata · principalmente · nord · africa · mediterraneo · rosso · occidentale · registrazione · costituzione · suoi · partner · sono · leader · mercato · nell · allestimento · miglior · prezzo · nautica · buonomo · roberto · sito · ufficiale · della · progetta · realizza · fantastici · motoscafi · alte · prestazioni · serie · super · classic · esplora · nostro · altra · technology · procurement · reference · site · providing · stop · shop · professionals · decision · makers · within · global · magazine · news · covering · exploration · issues · trends · relative · drilling · operations · production · producer · saipem · vanta · solido · posizionamento · competitivo · settore · grandi · progetti · sviluppo · giacimenti · idrocarburi · avendo · integrato · eolico · europa · gonfie · vele · italia ·

Traductor en línea con la traducción de offshore a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OFFSHORE

Conoce la traducción de offshore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de offshore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

海上
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

costa afuera
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

offshore
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

अपतटीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

في الخارج
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

офшорный
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

no mar
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

সমুদ্রতীরাতিক্রান্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

en mer
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

luar pesisir
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Off-Shore-
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

オフショア
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

해외
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

offshore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ngoài khơi
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

கடல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

सुमारे
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

açık deniz
70 millones de hablantes
it

italiano

offshore
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

morskich
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

офшорний
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

off-shore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

offshore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

buitelandse
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

offshore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

offshore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra offshore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OFFSHORE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de offshore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «offshore».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre offshore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OFFSHORE»

Descubre el uso de offshore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con offshore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La legge di Malta sui trust: l'introduzione del trust nel ...
Al fine di vigilare sullo sviluppo di questa nuova realtà la legge espressamente richiedeva9 che almeno uno dei trustee fosse una società fiduciaria- "nominee 4 Offshore Trusts Act, 1988, Act XXXV. s II testo della Trusts (Jersey) Law 1984, può ...
Edoardo Berti Riboli, Max Ganado, 2007
2
Vivere e Investire in Tunisia
Ya no necesitas esperar tu jubilaciòn para retirarte en el Caribe o en la mística Asia, I segreti della banca offshore. Come operare Questa guida vi introdurrà nel mondo della banca offshore e della finanza parallela sfatando il mito ...
3
Come Pagare Zero Tasse: I Paradisi Fiscali
COME OPERARE OFFSHORE Questo dipende dal tipo di attivitá che volete intraprendere. La stuttura, come abbiamo ripetuto, é differente per ogni tipo di attivitá. Diciamo che per analizzare l ́opzione di operare offshore possiamo dividere le ...
Giovanni Caporaso, 2006
4
Come Pagare Zero Tasse: La grande fuga verso i Paradisi Fiscali
COSA NON SI PUÓ FARE CON UNA SOCIETÁ OFFSHORE Questo breve capitolo è per quelli che pensano che acquistando una società offshore si ottiene una sorta di patente corsara che permette fare di tutto. Con una struttura offshore non ...
Giovanni Caporaso Gottlieb, 2014
5
Come Pagare Zero Tasse: La grande fuga verso i Paradisi Fiscali
COSA NON SI PUÓ FARE CON UNA SOCIETÁ OFFSHORE Questo breve capitolo è per quelli che pensano che acquistando una società offshore si ottiene una sorta di patente corsara che permette fare di tutto. Con una struttura offshore non ...
Giovanni Caporaso
6
Comportamento criminale, ecomafie e smaltimento dei rifiuti: ...
Seri sforzi sono stati fatti e continuano a prodursi, per rendere più trasparente il sistema transnazionale dei centri finanziari offshore, ma il mondo finanziario offshore rimane per la maggior parte un vero e proprio triangolo delle Bermuda per le ...
Marco Letizi, 2003
7
Orologi 2011 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
2003 - Messo a punto in collaborazione con Arnold Schwarzenegger, che lo indossa nel film “Terminator 3”, il crono Royal Oak Offshore T3 in titanio ha dimensioni estreme (H61, L57,2 mm) e robuste protezioni di corona e pulsanti. Porta il ...
Script edizioni
8
La mafia imprenditrice. Dalla Calabria al centro dell'inferno
Ron fu il motore dell'«iniziativa offshore» e dell'intera attività antiriciclaggio dell' ONU durante il mio mandato. Gli detti carta bianca, e lui iniziò a seguire 70 centri offshore, che ospitavano 4500 banche con oltre 1,9 trilioni di dollari di depositi.
Pino Arlacchi, 2010
9
La Bibbia dell'Investitore - Vol. II:
Banche Offshore Le Banche offshore (letteralmente "fuori dalle acque territoriali") sono banche che hanno sede legale in paesi, cosiddetti paradisi fiscali ( Liechtenstein, Principato di Monaco, Panamá, Isole Cayman, Anguilla), che applicano ...
Italo Degregori, 2014
10
Energie alternative e rinnovabili
Molte attività di ricerca e sviluppo a livello mondiale sono oggi in corso nel settore eolico offshore ed eolico innovativo. 4. L'EOLICO OFFSHORE Recenti studi (1,2) sostengono che la capacità eolica offshore aumenterà notevolmente nei ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OFFSHORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término offshore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eolico offshore, Uk: entro il 2020 sarà più economico del gas …
L'eolico offshore costa sempre meno in Gran Bretagna e presto diventerà più economico del gas. A confermarlo è un nuovo studio condotto da ... «GreenBiz.it, Jul 15»
2
Fincantieri supera la crisi dell'offshore collezionando ordini da record
”Nonostante il segmento offshore risenta ancora della contrazione della profittabilità, principalmente a causa del perdurare della crisi del ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
Eolico offshore: Germania produrrà 3,3 GW entro il 2015
Il 2015 potrebbe essere l'anno decisivo per l'eolico offshore in Germania. Secondo i dati di VDMA nei primi sei mesi dell'anno il Paese ha ... «GreenStyle, Jul 15»
4
A Crotone Pinelli e Bubacco vincono il titolo Europeo Offshore della …
CROTONE – Due medaglie continentali sono arrivate per l'Italia al Campionato Europeo di Offshore classe 3D, in tappa unica, che si è ... «Il Nautilus, Jul 15»
5
Cagliari,nave offshore norvegese ”Siem Pilot” sbarca 451 migranti a …
Cagliari, 18 luglio 2015 – Il “Siem Pilot” ha salvato 451 migranti a sud di Malta. I migranti sono stati sbarcati questa mattina a Cagliari. L'equipaggio del “Siem ... «L'Informatore Navale, Jul 15»
6
Motonautica Offshore: a Crotone, il campionato Europeo classe 3D …
UIM European Championship 2015 Offshore classe 3D: sabato 18 luglio: ore 9.20-10.20: Prove Libere; ore 16.00 -17.00: GARA 1; ore 19.00 ... «Il Nautilus, Jul 15»
7
FALOTICO: SERVE MORATORIA NAZIONALE SULLE …
In tal senso ci stiamo muovendo con la Cisl nazionale per fare pressing sul governo affinché sia varata una moratoria sulle estrazioni offshore ... «Adnkronos, Jul 15»
8
Campionato Offshore Crotone 2015
REGISTRATI ADESSO. Fonte: comune crotone. Campionato Offshore Crotone 2015. Condividi su WhatsApp. Pubblicato il: 14/07/2015 19:45. Dal 17 al 19 luglio ... «Adnkronos, Jul 15»
9
Cariati è pronta ad ospitare il Campionato Italiano Offshore
Continuano gli incontri per definire il programma della quarta prova del Campionato Italiano Offshore 2015 Classe 3000/5000 di motonautica ... «CN24TV, Jul 15»
10
Yachting Club, presentazione Campionato Offshore
In vista del campionato nazionale ed europeo di Off-shore, il comitato Mare Futuro ha organizzato per domani, martedì 14 luglio, alle 16,30 la ... «CN24TV, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Offshore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/offshore>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES