Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "parabrace" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARABRACE EN ITALIANO

pa · ra · bra · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARABRACE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Parabrace es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PARABRACE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «parabrace» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de parabrace en el diccionario italiano

La definición de parabrace en el diccionario es un refugio metálico, fijo o móvil que sirve para evitar que las brasas se caigan de la chimenea.

La definizione di parabrace nel dizionario è riparo metallico, fisso o mobile, che serve a impedire che la brace cada fuori del camino.


Pulsa para ver la definición original de «parabrace» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PARABRACE


alla brace
alla brace
antrace
an·tra·ce
batrace
ba·tra·ce
borace
bo·ra·ce
brace
bra·ce
cefalotorace
ce·fa·lo·to·ra·ce
emotorace
e·mo·to·ra·ce
farsi di brace
farsi di brace
ferace
fe·ra·ce
irace
i·ra·ce
metatorace
me·ta·to·ra·ce
pneumotorace
pneu·mo·to·ra·ce
protorace
pro·to·ra·ce
samotrace
sa·mo·tra·ce
storace
sto·ra·ce
tirabrace
ti·ra·bra·ce
torace
to·ra·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vorace
vo·ra·ce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PARABRACE

parabancario
parabasi
parabellum
parabile
parabiosi
parabola
parabolano
parabolicamente
parabolico
paraboloide
paraboloidico
parabolone
parabordo
parabrezza
paracadutare
paracadute
paracadutismo
paracadutista
paracadutistico
paracalli

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PARABRACE

ace
audace
backspace
borrace
capace
capotorace
chace
di pace
double-face
efficace
emitorace
face
furace
in pace
litantrace
mesotorace
open space
pace
piopneumotorace
vivace

Sinónimos y antónimos de parabrace en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PARABRACE»

parabrace parabrace dizionari corriere della sera pannello ferro serve fare uscire brace focolare caminetto significato termine grandi brà riparo metallico fisso mobile impedire cada fuori camino wiktionary noun edit invariable fender fireplace retrieved from http index title=parabrace oldid= categories repubblica contenere garzanti linguistica caminetti più metallo treccani comp para invar usato

Traductor en línea con la traducción de parabrace a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARABRACE

Conoce la traducción de parabrace a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de parabrace presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

parabrace
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

parabrace
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

parabrace
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

parabrace
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

parabrace
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

parabrace
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

parabrace
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

parabrace
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

parabrace
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

parabrace
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

parabrace
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

parabrace
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

parabrace
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

parabrace
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

parabrace
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

parabrace
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

parabrace
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

parabrace
70 millones de hablantes

italiano

parabrace
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

parabrace
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

parabrace
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

parabrace
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

parabrace
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

parabrace
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

parabrace
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

parabrace
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra parabrace

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARABRACE»

El término «parabrace» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.960 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «parabrace» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de parabrace
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «parabrace».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre parabrace

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PARABRACE»

Descubre el uso de parabrace en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con parabrace y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Esse congiungono la piastra anteriore del focolare ( nuove) con la fascia di sostegno (Emana ). 1 sana-annusa. Parabrace. Cui frenano Ì| briglie (ananas) che nei abbiam chiamate piastre. Sonovi poi altrettante chia° sarde con chiocciole.
Mariano D'Ayala, 1841
2
Dizionario militare francese italiano
Parabrace. Cui frenano I* briglie ( BRIDES ) che noi abbiam chiamate piastre. Sonovi poi altrettante chiavarde con chiocciole. 2 BOCLONS DE UDÌ IS DE CARDE FRASIER. Chiavarde di briglie di parabrace. i PLAQUE DE TCYÈRE. Piastra di ...
Mariano D'Ayala, 1841
3
Summersoft
Ho preso anche i cassetti, e il suo parabrace d'ottone, e la poltrona dove morì sua nonna. Nonsubito – seguiranno. CHIVERS (maneggiandoilvaso con fervore) Ha fatto bene atoglierlo quando è andato allestalle. Quei cocchieri... son ...
Henry James, 2010
4
Il senso critico: saggi di Ford Madox Ford
... incastonati su orologi riccamente adornati; questi vasi con intagli; queste immense pareti decorate con disegni sfarzosi; questi parabrace tappezzati; queste sedie dorate con le spalliere e il seggio di Gobelins o di Aubusson o a petit point.
Vita Fortunati, Elena Lamberti, 2001
5
Foglie cadute. Libro secondo
... le proprie mani, poi,tutta tremante, si mise più vicina possibile con lasedia al parabrace. Dopo unpo',l'effetto calmante del calore cominciò a farsi sentire. La testa della sventurata, quasi morta.
Wilkie Collins, 2013
6
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Fu deliberato di confezionare tre tipi di pane: bianco, tondo, negro. parabragia ( talvolta paracénnere, paracéndere, da mano diversa) «parabrace»; v. con le varianti pit. Longo, am. FAT, Lon- go; gigl. Fanc; GDLI (s. parabrace, s.d.), DELI cita ...
Clemente Merlo, 1993
7
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
Composti: it. parabrace m. 'riparo di ferro uti- lizzato per contenere la brace nel caminetto o nel focolare' (dal 1984, B; Zing 1999). Lig.gen. (savon.) skädinbräte m. 'antico fornello con braciere' (rscaldino bragia"', Besio). It. timbrage m.
Max Pfister, 2002
8
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... ericacee cecoslovacco pace eritroxilacee centrattacco parabrace euforbiacee colbacco perspicace fagacee contrattacco pertinace genzianacee cosacco pervicace geraniacee distacco pneumotorace giuncacee fiacco predace gramignacee ...
Emilio Renzi, 1990
9
La formazione delle parole nell'italiano di oggi:
para-: parabordo, parabrace, parabrezza, paracarro, paracenere, paracolpi, parafango, parafulmine, paramine, paramosche, parapioggia, parasole, paravento. porta-: portabagagli, portabandiera, portabiancheria, portabiti, portabollo, ...
Maurizio Dardano, 1978
10
LEI: lessico etimologico italiano
... *bal(l)- 4,618,16 parabas torj Códena, *bastö 5,170,35 parabbuóno nap., bonus 6,1047,17 parabo piem., bös 6,1227,44 parabœ vogher, bös 6,1 221 ,3 parabot piem., *bot(t)- 'colpo' 6,1362,51 parabrace it., *bras- 7,208,16 parabrasa piem., ...
Max Pfister, 2004

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Parabrace [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/parabrace>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z