Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ferace" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FERACE EN ITALIANO

fe · ra · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERACE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ferace es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FERACE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ferace» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ferace en el diccionario italiano

La definición de ferace en el diccionario es que produce; fértil, fructífero; también fig.: suelo f. las plantas silvestres; fantasía f.

La definizione di ferace nel dizionario è che produce; fertile, fecondo; anche fig.: terra f.; le feraci piante; fantasia f.


Pulsa para ver la definición original de «ferace» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FERACE


alla brace
alla brace
antrace
an·tra·ce
batrace
ba·tra·ce
borace
bo·ra·ce
borrace
borrace
brace
bra·ce
cefalotorace
ce·fa·lo·to·ra·ce
emitorace
e·mi·to·ra·ce
emotorace
e·mo·to·ra·ce
furace
fu·ra·ce
irace
i·ra·ce
metatorace
me·ta·to·ra·ce
pneumotorace
pneu·mo·to·ra·ce
protorace
pro·to·ra·ce
samotrace
sa·mo·tra·ce
storace
sto·ra·ce
torace
to·ra·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vorace
vo·ra·ce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FERACE

fera
feracia
feracità
ferale
fercolo
ferdinandeo
ferecrateo
ferentario
feretrio
feretro
feria
feriale
ferie
ferigno
ferimento
ferinità
ferino
ferire
ferirsi
ferita

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FERACE

ace
audace
backspace
capace
capotorace
chace
di pace
double-face
efficace
face
farsi di brace
in pace
litantrace
mesotorace
open space
pace
parabrace
piopneumotorace
tirabrace
vivace

Sinónimos y antónimos de ferace en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FERACE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ferace» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ferace

ANTÓNIMOS DE «FERACE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «ferace» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de ferace

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FERACE»

ferace buono fecondo fertile fruttifero fruttuoso generoso grasso opimo opulento produttivo prospero ricco ubertoso arido avaro improduttivo infecondo magro povero secco sfruttato sterile colonnello francesco antonio ferace dizionari corriere della sera significato termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca aggettivo modifica sing feraci molte virtù produttive repubblica lett produce anche terra piante fantasia etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito bèroj ===te àcem pers fèro anti trae dalla enciclopedia dantesca treccani bruna cordati martinelli sola occorrenza ignota ricchezza così tutti commentatori garzanti linguistica campagna gialla aspra ricca cavalli armenti

Traductor en línea con la traducción de ferace a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FERACE

Conoce la traducción de ferace a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ferace presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ferace
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Ferace
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ferace
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ferace
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ferace
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ferace
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ferace
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ferace
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cafetan
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ferace
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ferace
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ferace
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ferace
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ferace
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ferace
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ferace
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ferace
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ferace
70 millones de hablantes

italiano

ferace
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ferace
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ferace
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ferace
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ferace
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ferace
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ferace
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ferace
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ferace

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FERACE»

El término «ferace» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.524 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ferace» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ferace
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ferace».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FERACE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ferace» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ferace» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ferace

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FERACE»

Descubre el uso de ferace en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ferace y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Illustrazione di Milazzo e studj sulla morale e su' costumi ...
Mediocre Mediocre Mediocre t mm^m — CI — ^« — ^_^t L Idem Ferace Idem Ferace Idem Idem Ferace Ferace Idem Ferace Idem Camicia, di Pozzo di Gotto Spadafora S. Pietro , ^—— — — i_ __ ^ — — Areni0 Grazia Idem Masseria Bri gan ...
Giuseppe Piaggia, 1853
2
Sconvenevolezza delle teoriche del valore insegnate da ...
... terratico dovuto al proprietario del -terreno sta in ras 'gio'ne 'precisa della perduta effettiva rendita: se nel caso che un ferace campo lavorato per il producimento di una derrate dello stesso genere di quelloseminato nell'in- V feriore terreno, ...
Michele Agazzini, 1834
3
Le rime e i versi latini
Colto e ferace ) di nota la letteratura. Ferace non è del Petrarca: ma si trova nel Volgarizzamento di Pier Crescenzio, lib, 4. cap. 8. la ferace vite: e lib. 11. cap, 12. il campo graffo e ferace, e presso il Bembo, Asol. lib. 2. Perciocché niente sii di ...
Giovanni Della Casa, 1752
4
Opere di monsignor Giovanni della Casa: dopo l'ed. di ...
^TE, quale ingegno è'n voi colto 3 e ferace t *□ COSMO, né /corto in nobiV arte il vero, Né retto con virtù tranquillo impero , Né loda j né valor Jòmmo , e verace , Né altro mai , cheunque più ne piace , Empieo sì di dolcezza uman penfcro ...
Giovanni Della Casa, Jacopo Carlieri, Carlo Maria Carlieri, 1733
5
Opere italiane e latine di Monsignor Giovanni della Casa
Colto i ferace ) di nota la letteratura. Ferace non è del Petrarca: ma fi trova al Volgarizzamento di Pier Crefcenzio , lib, 4. cap. 8. la ferace vite: e Uh. II. tq. li. ti campo graffo e ferace . e preflb il Bembo, Afol. lib. z. Perciocché niente fi» ii □am  ...
Giovanni Della Casa, 1752
6
Sconvenevolezza delle teoriche del valore ... e sunto della ...
... se nel caso che un ferace campo lavorato per il producimento di una lderrata dello stesso genere di quello _semiuato nell'inferiore terreno, abbia procacciato una quantità maggiore quella procacciata dall' inferiore terreno. in pari spa- , zio,  ...
Michele Agazzini, 1834
7
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Certamente ei ci pare che no; perciocchi'; non piacque all' Infarinato facile , ferace , che della terra si disse, dico ferace; così pietose all'arme, modesta alla rosa , minuti a' crini , grande al capo, di Rinaldo, che si era prima nominato fanciullo, ...
Torquato Tasso, 1828
8
OPERE
Rodi e Creta lontane inverso '1 polo Non scerne , e pur lungo Affrica sen viene , Sul mar eulta e ferace , a dentro solo Fertil di mostri e d' infeconde arene . La Manu ari ca rade, e rade il suolo, u Tane claustrum pelagi ccepit Pharon (insula ...
PRESSO NICCOLO CAPURRO, 1830
9
La Divina Commedia
Oh ignota ricchezza! oh ben ferace! Scalzasi Egidio, scalzasi Silvestro dietro allo sposo, sì la sposa piace. Indi sen va quel padre e quel maestro con la sua donna e con quella famiglia che già legava l'umile capestro. Ne li gravò viltà di cor le ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
10
Dizionario della lingua italiana
Lat. arborescens. Che cresce o che sale, e s' arrampica su per gli alberi; ed è aggiunto di musco e di piante. (A) * ARBORETO. Sost. Luogo ferace di molti arbori. But: Purg. 29. (A) *ARBORETTO. Sost. Lat. arbuscula. Di' min. d'Albero, Alberino ...
‎1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FERACE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ferace en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vendevano false marche da bollo in tribunali e uffici legali: 11 arresti
L'operazione dei Carabinieri del Comando antifalsificazione monetaria, guidati dal Colonnello Francesco Ferace, è in corso tra Roma e le ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Giallo Ferace, il concorso ha premiato coppia di scrittrici
Serata particolarissima, e ben riuscita, mercoledì sera, in piazza a Copparo. Letteratura, musica e la premiazione di Giallo Ferace, un concorso ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»
3
La Vodka del Fucino: non sempre le start-up nascono in un garage …
... dall'ecosistema di un lago che solo da pochi anni non c'è più e che ci ha lasciato in eredità una terra, ferace come nessun'altra al mondo. «MarsicaLive, Jul 15»
4
Capua - “Un anno di musica”. Al via domenica 28 giugno alle ore …
... insegnante di percussioni e ospita l'insegnamento di Mario Paduano e Nicoletta Ferace per il canto, Gianluca Borelli e Antonio Parillo per la ... «Capuaonline.com, Jun 15»
5
Rende, tutto pronto per l'evento “Centro Storico… in Passerella”
Francesco Ferace, Comandante Carabinieri Antifalsificazione Monetaria di Roma, all'ADI-CDI Cosenza, Assistenza Domiciliare Cure Integrate ... «Cosenza Post, Jun 15»
6
Paratico | nella villetta del calabrese Donato Grande una stamperia …
Il laboratorio clandestino è stato definito dal comandante del Cam, il colonnello Francesco Ferace, un “centro di produzione… Continua su laprimapagina ... «Zazoom Blog, Jun 15»
7
Brescia, stamperia di soldi falsi scoperta in una villetta
L'hanno scoperta i carabinieri del Nucleo antifalsificazione monetaria guidati dal comandante Francesco Ferace in un paesino in provincia di ... «Il Messaggero, Jun 15»
8
Altroconsumo, il Festival per “pensare insieme”
Tramite un semplice sistema di votazione, si può scegliere quale tra facitoio o ferace meglio descriva la nostra visione del futuro: l'obiettivo è ... «Estense.com, May 15»
9
Gli studenti illustrano “Giallo Ferrara”
... Gaia Conventi, giallista e blogger, curatrice del concorso Giallo FeRace, Silvia Franzoni dello staff festival GialloFerrara e Federica Zabarri, ... «Estense.com, May 15»
10
Letteratura Critica: Vincenzo Monti (Parte seconda)
... la sua forza ed il suo ascendente ridona la speranza perduta, ricompone la lucida certezza di una sofferenza inevitabile, ma ferace di bene. «Gazzetta di Salerno, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ferace [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ferace>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z