Descarga la app
educalingo
proibitivamente

Significado de "proibitivamente" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PROIBITIVAMENTE EN ITALIANO

proi · bi · ti · va · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROIBITIVAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Proibitivamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PROIBITIVAMENTE EN ITALIANO

definición de proibitivamente en el diccionario italiano

La definición de prohibitivamente en el diccionario es prohibitivamente prohibitiva.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PROIBITIVAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PROIBITIVAMENTE

proibire · proibitivo · proibito · proibitore · proibitorio · proibizione · proibizionismo · proibizionista · proibizionistico · proiciente · proiettare · proiettarsi · proietti · proiettificio · proiettile · proiettili · proiettività · proiettivo · proietto · proiettore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PROIBITIVAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinónimos y antónimos de proibitivamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PROIBITIVAMENTE»

proibitivamente · proibitivamente · grandi · dizionari · proi · mén · raro · modo · proibitivo · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · open · book · avverbio · modifica · dicionário · priberam · língua · portuguesa · significato · repubblica · encyclopedia · risultato · trovato · wiktionary · bookmark · share · anche · 中文 · 繁體 · 简体 · etimologia · mente · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · promadar · promagem · promagistrado · promagistratura · promanar · promazina · palavras · verbete · atualizado · original · urban · prohoesklankitute · prohog · prohomiesgunitballer · homo · prohumpitty · dump · hyperactive · proid · defined · eudict · portuguese · spanish · proibitivamente‎ · italian · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · meteo · insistere · gale · force · venti · piogge · partenza · econews · forza · soffiano · localmente · mari ·

Traductor en línea con la traducción de proibitivamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PROIBITIVAMENTE

Conoce la traducción de proibitivamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de proibitivamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

登天
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

prohibitivamente
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

prohibitively
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

निषेधात्मक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مانع
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

запретительно
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

proibitivamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

নিষেধাজ্ঞামূলকভাবে
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

prohibitive
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

terlampau
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

unerschwinglich
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

法外
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

엄청나게
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

prohibitively
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tốn
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

சோர்வில்லாமல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

prohibitively
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

engelleyici
70 millones de hablantes
it

italiano

proibitivamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

niewspółmiernie
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

заборонно
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

prohibitiv
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απαγορευτικά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onbetaalbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

oöverkomligt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

uoverkommelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra proibitivamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROIBITIVAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de proibitivamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «proibitivamente».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre proibitivamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PROIBITIVAMENTE»

Descubre el uso de proibitivamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con proibitivamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Esplicazione del diritto privato internazionale
Della quale legge si può al più far parola dove essa opera proibitivamente; come quando per esempio non permettesse in generale la rivendicazione * delle cose mobili; il quale divieto non comprende anche l'azione per l'acquisto della ...
Wilhelm Schaeffner, 1859
2
Dizionario del diritto comune e veneto dell'avvocato Marco Ferro
... sotto una pena, ed in tal caso, mancando all'ordine voluto s'incorre nella pena e non nella nullità; o procede proibitivamente sotto pena, ed allora agendo contro la proibizione penale 5' incorre e nella nullità e nella pena; V. Gannaver dee.
‎1847
3
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Qui per verità torna vana la distinzione di legge imperative da legge proibitiva; perciocchè suona lo stesso il dire imperativamentc che per contrattare richiedesi discernimento, libertà ed esercizio di diritti civili, ovvero il dire proibitivamente che ...
‎1866
4
Opere del professore G. D. Romagnosi: 11: Sulle donazioni, ...
... il legislatore dicaqi'mperativamente che per contrarre validamente ricercasi l'. intzelligenza ', la libertà, e le qualità dello stato civile , sia che lo'dica proibitivamente che niuno privo dei sopra enunciati requisiti possa validamente contrarre.
Gian Domenico Romagnosi, 1844
5
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
... per contrarre validamente ricercasi Pintelligenza, la libertà e le qualità dello stato civile; sia che lo dica proibitivamente, i-i-îfi----l_--- _ i l - _ _ _ 4___. g_____î1ì Kg che niuno privo dei sopra enunciati requisiti possa validamente contrarre.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1845
6
Giornale di giurisprudenza universale
... che il legislatore dica imperativamente che per contrarre validamente ricercasi l' intelligenza , la libertà, e le qualità dello stato civile, sia che lo dica proibitivamente che niuno privo dei sopra enunciati requisiti possa validamente contrarre.
‎1812
7
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
... autorità che potrebbero allegarsi contro. o la legge e lo statuto procede, e dispone proibitivamente, e negativamente, con imporre di più la pena, e allora facendosi contro' la proibizione penale della legge s'iucorre nella nullità dell'atto ipso, ...
Florence (Italy). Rota, 1859
8
I contratti nella concorrenza
... persino a livelli modesti, sarebbero molto alti, con il risultato di rendere l' attuazione della regolazione proibitivamente costosa. Inoltre, il risultato di un mercato senza pubblicità e senza strategie di commercializzazione appare, per lo meno a ...
Antonio Catricalà, 2011
9
Opere di G.D. Romagnosi: 5:Scritti sul diritto filosofico ...
... che il Legislatore dica imperativamente che per contrarre validamente ricercarsi l'intelligenza, la libertà e le qualità dello stato civile; sia che lo dica proibitivamente , che niuno privo dei sopra enunciati requisiti possa validamente contrarre.
‎1871
10
La riforma dei servizi pubblici locali
(140) Sostiene efficacemente Williamson che, «...a meno che la necessità di modifiche [al contratto, n.d.r.] non sia stata contemplata sin dall'inizio, cosa che spesso è impossibile e proibitivamente costosa, gli aggiustamenti tramite la ...
Giuseppe Bassi, 2008

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROIBITIVAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término proibitivamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dimagrire: ecco l'ingrediente che aiuta davvero
E non perché per dimagrire ci si debba per forza sottoporre a un regime proibitivamente ipocalorico, ma perché rinunciare non piace a ... «Panorama, Feb 15»
2
Cari greci, adesso arrangiatevi
... rimborso di debiti è tale da non poter essere sostenuto in alcun modo se il ricorso al mercato resterà, come è ora, proibitivamente costoso. «Il Foglio, Feb 15»
3
Forexinfo intervista Graziella Bertocchi: Italia come Grecia? Perché …
... con politiche economiche populiste, l'Italia ripiombasse in una fase di crisi acuta, un salvataggio si rivelerebbe proibitivamente costoso. «ForexInfo.it, Mar 13»
4
Two Worlds II: Pirates of the Flying Fortress
... per poterle recuperare, dovrete sconfiggere alcuni guerrieri, nessuno dei quali è proibitivamente forte. Sbloccate dunque il vicino cancello, ... «Multiplayer.it, Nov 11»
5
Franco Battaglia: energia dal sole? Un'illusione.
... anche se non proibitivamente esteso, deve essere coperto con costosissimi prodotti della tecnologia; intermittente significa che non sempre ... «Rinnovabili, Nov 07»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Proibitivamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/proibitivamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES