Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "purgatamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PURGATAMENTE EN ITALIANO

pur · ga · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PURGATAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Purgatamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PURGATAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «purgatamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de purgatamente en el diccionario italiano

La definición de purgently en el diccionario está purgada.

La definizione di purgatamente nel dizionario è in modo purgato.


Pulsa para ver la definición original de «purgatamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PURGATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PURGATAMENTE

purea
purezza
purga
purgabile
purgagione
purgamento
purgante
purgare
purgarsi
purgata
purgatezza
purgativo
purgato
purgatore
purgatorio
purgatura
purgazione
purgo
purificamento
purificare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PURGATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de purgatamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PURGATAMENTE»

purgatamente purgatamente grandi dizionari mén modo purgato significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono from italianko russian academic dictionaries finezza linguistica senza barbarismi data rima direttamente perfettamente esattamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare moderno lessigrafista vero guida indispensabile allo scrivere correttamente lingua italiana compilata proposta delle scuole sapere elemento osceno sconveniente stile sono attentamente rispettate regole linguistiche sign purgataménte greco olivetti avverbio pronuncia purgataˈmente με καθαρή γλώσσα που έχει καθαριστεί από

Traductor en línea con la traducción de purgatamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PURGATAMENTE

Conoce la traducción de purgatamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de purgatamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

purgatamente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

purgatamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

purgatamente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

purgatamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

purgatamente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

purgatamente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

purgatamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

purgatamente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

purgatamente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

purgatamente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

purgatamente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

purgatamente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

purgatamente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

purgatamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

purgatamente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

purgatamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

purgatamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

purgatamente
70 millones de hablantes

italiano

purgatamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

purgatamente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

purgatamente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

purgatamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

purgatamente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

purgatamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

purgatamente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

purgatamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra purgatamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PURGATAMENTE»

El término «purgatamente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.656 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «purgatamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de purgatamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «purgatamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PURGATAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «purgatamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «purgatamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre purgatamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PURGATAMENTE»

Descubre el uso de purgatamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con purgatamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Della lingua toscana: dialoghi sette di Girolamo Rosasco ...
Confronto di una Traduzione fatta da un Italiano con un'altra fatta da un Fiorentino. Guid. Io osservo bensì , che molti Italiani scrivono purgatamente senza barbarismi , senza solecismi; ma pure scrivono differentemente da' Fiorentini, in quanto ...
Girolamo Rosasco, 1824
2
Prediche
Cauati dunque,Chridiano , le fcarpc:nó penìar'a cofa terrena,métre ragioniam d' amor diuino.Redi ignudo l'affetto , e ragionarem d'amore purgatamente,e fantamenre.Ma tu, come tut ta forfè corrotta, Milano, e deprauata d'affetto rio, vuoi dar ...
Ippolito Caracciolo, 1600
3
Opere edite e inedite
Cesare Lucchesini. sa, e felice vita dell'Inglese Dorell, e avrebbe potuto aggiungere quello , che egli pur fece della Guida degli uomini alla loro eterna salute del gesuita Giuseppe Personio (i) . Ma altri ancor vi sono che purgatamente hanno ...
Cesare Lucchesini, 1832
4
Della illustrazione delle lingue antiche e moderne e ...
Ma altri ancor vi sono che purgatamente hanno scritto di si fatte materie. L' accademia fiorentina , che adottò le Prose del P. Nicolai, poteva eziandio adottare le sue Lezioni . Io dubito che di lui volesse parlare il Roberti, quando a un giovine ...
Cesare Lucchesini (march.), 1826
5
Della lingua toscana dialoghi sette di d. Girolamo Rosasco, ...
Gun). lo osservo bensì, che molti Italiani scrivono purgatamente senza barbarismi, senza solecismi; ma pure scrivono differentemente da' Fiorentini, in quanto che se si confrontaho con qualche scrittor Fiorentino, in uno si vede la Fiorentinità, ...
Girolamo Rosasco, Giovanni Battista Betti, 1777
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
Kein, adv. reíníid), nettamente; pulita- mente. fldeö rein t)ttlten , tenere ogni cofa netta, &c. reill [фтЬеп, fcrivere purgatamente, 0 in Utile puro, purgato, terlo. rein Üll(jgcl)eil , rimanrr colle inani vote, rein aufeffen, ripufij-e il uto, m'angiar tutto.
Christian Joseph Jagemann, 1803
7
Storia Della Letteratura Italiana Dall'Origine Della Lingua ...
... idee o dall'uso costante della lingua stessa, svolgendo in regolari incisi gpimmensi-periodi avviluppati, e rendendo ogni cosa facile e spedita, in guisa di allettare gl' Italiani a scrivere naturalmente e purgatamente nel tempo medesimo.
Giuseppe Maffei, Jgnazio Cutrona, 1834
8
L'Aminta di Torquato Tasso difeso, e illustrato da Giusto ...
... riuscirà coggffimpltb . i c1face. 2.2'. delle' Considerazioni afficura,ì"ch'e per isa criver purgatamente non è C A P. '.-X Li“; "7.- 227.
Giusto Fontanini, Torquato Tasso, Uberto Benvoglienti, 1730
9
Catalogo di alcune opere attinenti alle scienze alle arti e ...
... eglino soli supplirvi in guisa, ch'essa per un tale accrescimento non ne riceva anzi scapito, che avvantaggio. Gli altri faranno gran senno a contentarsi di quelle che sono accreditate dall'uso di chi 'purgatamente e giudiziosaniente e scrive e ...
Michele Colombo, 1812
10
Annali universali di medicina
... ma, forse per soverchia riverenza, copiate ben anco le intiere frasi ; cosi, mentre avrebbe soddisfatto a un debito di riconoscenza, avrebbe dato opera a raccomandare la diffusione d'un trattatello il quale, ove venisse tradotto purgatamente, ...
‎1854

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Purgatamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/purgatamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z